作者lolinekomew (WG˙World Singer)
看板WonderGirls
标题[情报] JYPE 就 WG 韩、日、美活动的官方声明
时间Sat May 12 23:39:02 2012
来源:JYPE Wonder Girls 官方网站
http://www.wondergirlsworld.com/notice/1709
翻译:MacChelsea @ WGHK
-----------------------------------------------------------------------------
亲爱的 Wonder Girls 饭:
今天我们希望解释一下 Wonder Girls 2012 年的活动。
首先,
我们希望强调进入日本市场只是 Wonder Girls 为了已进入美国、中国及世界其他
地区的另一阶段作为演出舞台而已。
在 Wonder Girls 接到日本方面多项查询,以及在没有正式介绍却取得她们广告与音乐事
业起飞的情况下,成员们表达了进入日本市场的想法。因此,我们由此作出计画。
同样地在选择 "Marsh Puff Ko" 广告背景音乐的过程中,在我们作出决定前,我们要求
日本唱片公司聆听 Wonder Girls 已出版的专辑以及最近推出的单曲。为了满足他们对於
"Nobody" 的共同兴趣,我们决定以 "Nobody" 作为她们日本专辑的主打曲。
接下来,我们也想解释一下 Wonder Girls 的本地 (韩国) 工作日程。
Wonder Girls 的韩国新专辑预定在六月初发售。
我们已准备好一系列扣人心弦的演出,以满足我们本地饭的期望。
我们很高兴告诉各位对於 Wonder Girls 在这即将推出的专辑中的新形象高度期待。
最後的宣布有关美国的活动。
在 Wonder Girls 电视电影透过 TeenNick 频道播放後,我们收到美国方面各大广播机构
的邀请。因此,我们正在处我们收到的建议的谈判之中。
现在,
我们的目标是在电视相关计画作出决定後尽快落实美国方面的活动。
我们计画利用这项计画作为推出新专辑的推广工具。
最後,我们希望感谢我们的饭的关注以及各位对 Wonder Girls 持续的爱与支持。
谢谢。
------------------------------------------------------------------------------
JYPE终於对即将到来的韩国回归、日本出道、美专发行稍做了官方声明...
难道是听到了大家的不满与疑惑!? O__O
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.109.202
1F:推 devilhorse22:感谢分享! 看来目前为止还是Nobody的被接受度最高... 05/12 23:46
2F:推 titti:是真的很傻眼!!毕竟美国发展的也没有很成功却又要在日本出道 05/13 09:06
3F:推 doritos8:楼上冷静! 05/13 11:22
4F:推 arisa23:应该是很多人有疑虑才会发官方声明吧... 05/13 14:27
5F:推 Vicky1016:Nobody真的众所周知~ 要介绍WG都是讲Nobody 05/13 17:42
6F:→ c98518:虽然有首代表曲不错但每次都被提这首好无奈...ˊ3ˋ 05/13 20:57
7F:推 titti:真的!!都4年前的歌了 每次都只能提这首真的是危机阿~ 05/13 22:20
8F:推 deadman:危机+1 在韩国宣传太短其实後来的歌也好听啊! 05/13 22:47
9F:推 chios0521:不得不说希望美国快点有成绩 同期爆红的BB 05/13 23:36
10F:→ chios0521:现在在韩国真的很红 但是WG去了美国两年停滞期 05/13 23:37
11F:→ chios0521:虽然还是很红 但是跟复古三部曲时期还是有差 05/13 23:38
12F:→ chios0521:WG的专辑真的每首歌都很好听 05/13 23:39
13F:→ shivaeye:...Jyp 到底要怎样??? 美国?日本?韩国?都参与很短.. 05/14 02:53
14F:→ shivaeye:路线太不明确了.. 05/14 02:53
15F:推 Vicky1016:若以个人来讲 我喜欢So Hot跟Tell Me更胜NoBody 05/14 03:02
16F:推 kafishj:我竟然把宣布美国的活动看成"宣美"的活动了......=.= 05/14 08:49
17F:推 tina54610:喜欢so hot 跟tell me +1 05/14 08:54
18F:推 post21127:只希望不要让五妞太累了(倒) 05/14 14:26
19F:→ c98518:我也比较喜欢Tell me,还有WG那张也好棒~ 05/14 14:41
20F:推 chios0521:看到惠林跟先艺之前出席电影的影片。英文真的说的很好, 05/14 14:48
21F:→ chios0521:尤其惠林超流利 05/14 14:49
22F:推 doritos8:kafishj:我竟然把宣布美国的活动看成"宣美"的活动了 05/14 15:58
23F:推 kafishj:我被CUE了......0.0 05/14 17:38
24F:推 nimaj:kafishj:我竟然把宣布美国的活动看成"宣美"的活动了 XDXD 05/14 17:48
25F:推 Vicky1016:JYP这方面训练蛮多~ 05/14 21:47
26F:推 lisa22757:Tell me+1 05/23 23:24