作者boards (GOLD)
看板WomenTalk
标题[讨论] 为什麽日本高中毕业背景用汉文？
时间Sat Mar 8 20:35:18 2025
刚刚看宫崎友花高中毕业典礼
发现日本人也用汉文当背景
好奇特喔？！
https://i.imgur.com/XgqlS71.jpeg
背景的红色布条上写着三个大字：「覚悟、忍耐、挑戦」。
这些字的意思分别是：
覚悟（かくご / 觉悟）：觉悟、决心，指做好心理准备面对困难或挑战。
忍耐（にんたい）：忍耐、坚持，代表克服困难、持续努力的精神。
挑戦（ちょうせん / 挑战）：挑战，意味着勇於面对困难，不畏惧失败。
整体来看，这是一句鼓励运动员奋斗、不畏困难的标语，非常符合体育队伍的精神。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.78.92.55 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1741437320.A.CF1.html
1F：嘘 nakabin : ？？就汉字啊，你都已经写他的平假 36.230.148.47 03/08 20:59
2F：→ nakabin : 名跟意思了，为什麽还要问为什麽... 36.230.148.47 03/08 20:59
3F：嘘 Ratucao : 厚问 废文 180.70.144.152 03/08 21:10