作者Jekk (猫が大好き\=^o^=/)
看板WomenTalk
标题Re: [闲聊] 台语真的没落了吗?
时间Sun Dec 1 21:47:55 2024
※ 引述《generalfungi (香菇将军)》之铭言:
: 台语现在很惨,很多原因都自找的
: 其中一个就是台语仔自卑转自大与自以为是,一直觉得自己很了不起
: 你看看郭董讲台语,被多少人嘲讽成什麽样子就知道了
: 我台语没到多好,一有机会就多讲与练习
: 结果会讲台语的人都皱着眉
: 说「你台湾人怎麽台语不轮转?」、「台语讲不好就别讲,我国语听得懂」之类的讥讽?
: 我在日本讲更破的日文,在法国讲超基础幼幼班法文,他们也都和颜悦色,从来没有说?
: 所以台语仔在跩什麽?够弱势了还这麽唱秋
: 讲不好还要被你们笑,讲得好觉得理所当然,再来哭么没人要讲
: 这种态度还想推台语哦笑死,活该下去吧
: -----
: Sent from JPTT on my Google Pixel 6a.
同意
分享一下我自己的经验
从小到大常常被我爸嫌弃「小孩不会讲台语好可悲」「台北小孩不会讲台语到南部会被欺负」「台湾人不会讲台语很糟糕」等等
小时候也会觉得自己有点糟糕
但高中以後开始觉得我爸是个垃圾
他自己的台语也不算顶(我阿嬷说的)
对小孩也只讲中文
我从小能接触台语的机会只有少数家族聚会听长辈聊天+跟阿嬷看八点档的时候
他当台语是靠DNA遗传的喔?!
我觉得我台语能稍稍听懂已经很不错了
但台语传承断掉的锅,关我屁事
当然我还是觉得台语是个很棒的语言
也很喜欢听现在的台语乐团
但要我钻研台语?
不好意思我宁可花时间学日文追番^_^
--
Sent from nPTT on my iPhone 13
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.78.100 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1733060877.A.99E.html
1F:推 cashko : 你爸自己都不跟你讲了还在那边嫌你 36.224.211.38 12/01 22:02
2F:→ cashko : 不会真的莫名其妙 36.224.211.38 12/01 22:02
3F:→ iLeyaSin365 : 他自己的台语也不算顶 这句好笑 111.82.220.143 12/01 22:08
4F:→ hitomi0519jp: 我是觉得台语是唯一能让外国人「瞬 106.72.213.129 12/01 22:57
5F:→ hitomi0519jp: 间」识别支那跟台湾的武器,丢掉太 106.72.213.129 12/01 22:57
6F:→ hitomi0519jp: 可惜 106.72.213.129 12/01 22:57
7F:推 cashko : 中国也有地方在讲闽南语 36.224.211.38 12/01 23:15
8F:推 lescholar : 噗 中国一堆人会讲闽南语好吗 而且 220.141.14.104 12/01 23:48
9F:→ lescholar : 他们是真的会在家讲、跟同学讲方言 220.141.14.104 12/01 23:48
10F:→ lescholar : 不像台湾人很多实际上国语才是第一 220.141.14.104 12/01 23:48
11F:→ lescholar : 语言 220.141.14.104 12/01 23:48
12F:推 cashko : 澳门也有人讲,几年前澳门朋友来台 36.224.211.38 12/02 00:01
13F:→ cashko : 玩,说碰到对方讲台语时沟通无碍 36.224.211.38 12/02 00:01
15F:→ Henghengpig : 中国跟台湾半斤八两 年轻一代一样 157.254.22.19 12/02 06:28
16F:→ Henghengpig : 把普通话当第一语言 157.254.22.19 12/02 06:28
17F:→ Henghengpig : 中国一直都有推动政策"说普通话 做 157.254.22.19 12/02 06:30
18F:→ Henghengpig : 文明人" 讲方言是不文明的低端人口 157.254.22.19 12/02 06:30
20F:→ pttnowash : 台湾真的台语精通的人不多 49.216.174.71 12/02 08:17
21F:→ pttnowash : 这边的定义是要可写完整学术报告 49.216.174.71 12/02 08:18
22F:→ pttnowash : 不求论文标准但要有大学期末报告 49.216.174.71 12/02 08:18
23F:→ pttnowash : 并且也要懂基本古文譬如10首常见诗 49.216.174.71 12/02 08:19
24F:→ pttnowash : 也要可用精准台语作完整口头报告 49.216.174.71 12/02 08:19
25F:→ pttnowash : 要用台语报告奈米科技/AI发展/晶圆 49.216.174.71 12/02 08:20
26F:→ pttnowash : 还有癌症原因跟经济学概论 49.216.174.71 12/02 08:20
27F:→ pttnowash : PTT哪位可以实证? 49.216.174.71 12/02 08:21
28F:→ pttnowash : 甚至退一万步来说 就讲小学毕业水准 49.216.174.71 12/02 08:23
29F:→ pttnowash : 上面30句推文 哪位可精准用台语念出 49.216.174.71 12/02 08:23
30F:→ pttnowash : 并改写成台文? 发批币徵求 49.216.174.71 12/02 08:24
31F:→ pttnowash : 没有! 因为当代台湾人九成台语文盲 49.216.174.71 12/02 08:26
32F:→ pttnowash : 这是中国国民党当初殖民目标~已成功 49.216.174.71 12/02 08:26
33F:推 ling621 : 笑死 都快2025还有人觉得讲"台语"可 15.204.8.67 12/02 08:29
34F:→ ling621 : 以区别台湾和中国 对啦 除非你认同 15.204.8.67 12/02 08:29
35F:→ ling621 : 原住民语言也是台语 不过喜欢引战原 15.204.8.67 12/02 08:29
36F:→ ling621 : 民客家的滞台闽南仔大概也不屑学其 15.204.8.67 12/02 08:29
37F:→ ling621 : 他台湾本土语 15.204.8.67 12/02 08:29
39F:→ ling621 : 既不是每个台湾族群的母语 也不能区 15.204.8.67 12/02 08:32
40F:→ ling621 : 别台湾和中国而且还很多东南亚华人 15.204.8.67 12/02 08:32
41F:→ ling621 : 讲的语言 实在没有脸皮自称为"台语" 15.204.8.67 12/02 08:32
42F:→ ling621 : 吧 只不过想独占台湾本土论述而已 15.204.8.67 12/02 08:32
43F:推 cascade : 台湾精神象徵之一妈祖是福建省神125.229.172.114 12/02 19:21
44F:→ cascade : 没谷歌的时代还可以愚民 AI时代已经125.229.172.114 12/02 19:22
45F:→ cascade : 无法继续125.229.172.114 12/02 19:22