作者civicl (拉子)
看板WomenTalk
标题Re: [讨论] 为什麽台语看乡土剧就会了，美语却不是
时间Tue May 14 06:55:14 2024
※ 引述《school5566 (千年大嫌者)》之铭言：
: 为什麽我看乡土剧看看就听的懂台语了，
: 看美剧最後还是不会英文，
: 你说字幕，可是我看乡土剧也看字幕啊
闽南人跟一般汉人没有什麽不同
闽南人就是汉人
几乎没有混到非汉人
有科学证据
#1ZPxSfAi (WomenTalk)
绝对没有吹牛
光看闽南人跟原住民差那麽多
就知道闽南人不是汉化的原住民
所以闽南语不是台语
原住民语言才是台语
--
希望姚文智能多拍一些闽南人殖民台湾、屠杀原住民的故事
请查询我的名片档
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.45.174.251 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1715640922.A.E47.html
1F：→ pttnowash : No 原住民没有台湾的概念 非台语 101.10.45.239 05/14 08:30
2F：→ pttnowash : 就是当地的帮派的黑话 101.10.45.239 05/14 08:30
3F：→ pttnowash : 1.要有一个合法政府代表这块土地 101.10.45.239 05/14 08:31
4F：→ pttnowash : 2.有被列为官方语言/国家语言 101.10.45.239 05/14 08:31
5F：→ pttnowash : 3.大部分的国民都有使用这个语言 101.10.45.239 05/14 08:32
6F：→ pttnowash : 当年原住民没台湾概念也不代表台湾 101.10.45.239 05/14 08:33
7F：→ pttnowash : 到现在仅有极少数人包括原住民後代 101.10.45.239 05/14 08:34
8F：→ pttnowash : 都很少使用自己的族语 101.10.45.239 05/14 08:34
9F：→ pttnowash : 但当然值得保存跟推广 101.10.45.239 05/14 08:34
10F：推 pttnowash : 台湾九成的人的台湾闽南语程度 101.10.45.239 05/14 08:36
11F：→ pttnowash : 都只有小三程度或更低 101.10.45.239 05/14 08:36
12F：→ pttnowash : 无法用台语写论文/口头报告论文 101.10.45.239 05/14 08:37
13F：→ pttnowash : 用台语教授微积分/AI跟吟诗诵词 101.10.45.239 05/14 08:37