作者ab784533 (打打)
看板WomenTalk
标题Re: [讨论] 各位觉得语言早点学真的有用吗?
时间Wed Aug 16 16:04:59 2023
※ 引述《tree45you (米米)》之铭言：
: 跟朋友在讨论学习语言这件事情
: 他有提到语言真的蛮重要
: 所以会希望小孩从小就开始学英文
: 其实我蛮认同营造良好的语言环境
: 但是外语学得好不好
: 应该多少都跟天赋有点关系吧?
天赋当然也是有关系，但家长总不愿意承认自己没有遗传天赋给小孩，砸钱是最公平的，人人都可以办到。
就像很多家长自己要进修会叫苦连天，但是花钱给小孩补习就很乾脆，盯小孩念书也理直气壮的。
环境对语言的影响，这边不谈专业研究，刚好台湾本身是多语言环境，各位就拿方言（台语/客语）去思考就可以，因为方言实际上就是台湾人最有机会接触到的第二语言。
很多人会觉得英文跟台语不一样，但如果跳脱考试，单纯讨论语言使用能力，确实都是语言，语言学习的理论也都能套用
所以要讨论语言环境，大家可以抓几个例子
1、从小家里都讲台语，台语满级人士，可以跟传产大哥们用台语谈生意，陪长辈看台语歌仔戏也ok，掌握用10字以上长句子骂脏话的神秘能力(?)
2、家里有人讲台语，但平常主要是讲国语，对台语听得懂、讲不太准，只会日常用语，太local的谚语会听不懂，看台语八点档要配字幕，能听懂8成，跟长辈闲聊用台语OK，但会尽量选简单的字
3、过年回老家才会讲台语，分不清喝水跟喝茶哪个才是喝开水，常常被人家说讲台语的口音很重，讲台语不如讲国语，只会讲台语单字，跟长辈用台语聊天会当机
4、只会讲 哩北七喔、麦啦、欧青（瘀青）、巴豆夭跟三字脏话之类的
大概从这四项去类比，家长希望以後培养小孩的英文能力到哪里，再自己思考语言环境要给到什麽程度、持续多久才够。
然後提一下家长普遍很在意的读写能力aka考试能力，我只想说，一个学龄前的小孩，连中文都还不太会写，就叫他去背英文单字拼写、真的是满没有意义的。
如果先把整个语言的逻辑体系发音都学好，那後面就跟中文一样，中文怎麽学认字+作文，英文就怎麽学。
特别英文是一个拼音的语言，会念=会拼，少了学汉字的过程超爽的。
大概是这样，然後我觉得英文不好的家长可以考虑以身作则学一下英文，不要都只出一张嘴
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.76.115.230 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1692173101.A.147.html
1F：→ VVizZ : 已经有AI翻译了不要浪费时间了220.130.142.210 08/16 16:10
2F：→ sareed : 我靠口译台语英文吃饭 老实说很有危 36.226.112.240 08/16 16:15
3F：→ sareed : 机感 不过到时候我也退休了 没差拉~ 36.226.112.240 08/16 16:15
4F：推 caramelputin: 学龄前是先学发音、拼读，写字的苦 111.252.62.229 08/16 16:17
5F：→ caramelputin: ，上小一写国字才苦。 111.252.62.229 08/16 16:17
6F：→ caramelputin: Learn to read. Read to learn. 111.252.62.229 08/16 16:18
7F：→ ab784533 : 我个人是觉得自己也要有七成懂啦， 42.76.115.230 08/16 16:37
8F：→ ab784533 : 最少AI翻译完的东西可以稍微辨认一 42.76.115.230 08/16 16:37
9F：→ ab784533 : 下内容，但如果只是这种程度好像不 42.76.115.230 08/16 16:38
10F：→ ab784533 : 用从小开始学XDDD 42.76.115.230 08/16 16:38
11F：→ sareed : 我是买卖化工设备 在语言普遍变强的 36.226.112.240 08/16 16:42
12F：→ sareed : 情况下 对产品了解的硬知识将更重要 36.226.112.240 08/16 16:43
13F：→ sareed : 就专门学语言其实没甚麽用 36.226.112.240 08/16 16:44
14F：→ ab784533 : 确实，现在对语言能力的要求越来越 42.76.115.230 08/16 16:51
15F：→ ab784533 : 低了 42.76.115.230 08/16 16:51
16F：推 levs : 我台语能力介於1跟2之间但我家长辈 146.70.31.38 08/16 16:57
17F：→ levs : 没对我讲过台语，我是自己看电视学 146.70.31.38 08/16 16:57
18F：→ sheep0121 : 最近才有个“眼镜”可以即时翻译对218.172.151.232 08/16 18:19
19F：→ sheep0121 : 方讲的话，显示在萤幕上，虽然整体218.172.151.232 08/16 18:20
20F：→ sheep0121 : 还很阳春，实际使用可能还有“多人218.172.151.232 08/16 18:20
21F：→ sheep0121 : ”讨论时的问题，但老实讲，我觉得218.172.151.232 08/16 18:20
22F：→ sheep0121 : 现在还要逼孩子“精读”英文，其实218.172.151.232 08/16 18:20
23F：→ sheep0121 : 没必要啦，除非他小时候就对程式设218.172.151.232 08/16 18:20
24F：→ sheep0121 : 计什麽有兴趣，不然再过十年或二十218.172.151.232 08/16 18:20
25F：→ sheep0121 : 年，搞不好大家都不太需要请翻译了218.172.151.232 08/16 18:20
26F：→ sheep0121 : 现在日本车站都有弄个柜台，柜台玻218.172.151.232 08/16 18:22
27F：→ sheep0121 : 璃上也是能显示不同语言翻译，让游218.172.151.232 08/16 18:22
28F：→ sheep0121 : 客跟车站工作人员交流了，有兴趣自218.172.151.232 08/16 18:22
29F：→ sheep0121 : 己多找一下，就知道科技进步很快，218.172.151.232 08/16 18:22
30F：→ sheep0121 : 现在你觉得必要的技能，搞不好以後218.172.151.232 08/16 18:22
31F：→ sheep0121 : 根本没你想得重要了218.172.151.232 08/16 18:22
32F：推 qsasha : 我的台语能力是1 223.138.46.211 08/16 18:33
33F：→ qsasha : 英文腔调偏美国，生活工作沟通无碍 223.138.46.211 08/16 18:34
34F：推 levs : 闲扯一下 我看电视学大多是漳州腔 146.70.31.38 08/16 18:35
35F：→ levs : 但我妈是泉州腔，她自己不跟我讲， 146.70.31.38 08/16 18:36
36F：→ levs : 但等我长大讲漳州腔，她居然纠正我 146.70.31.38 08/16 18:36
37F：→ levs : ，还说泉州腔比较好听(泉漳械斗阴影 146.70.31.38 08/16 18:36
38F：→ levs : ?)我是不理她啦... 146.70.31.38 08/16 18:36
39F：→ quinietos : 楼上 母语就是这样学 腔不对老母纠 114.136.12.107 08/16 18:40
40F：→ quinietos : 正 114.136.12.107 08/16 18:40
41F：推 levs : 可是我已经二十岁以上她才纠正 146.70.31.38 08/16 18:41
42F：→ levs : 坦白说内心会有种谁叫你以前不教我 146.70.31.38 08/16 18:41
43F：→ levs : 的想法。对我来说教我的是电视节目 146.70.31.38 08/16 18:41
44F：→ levs : 顺带一提，国语也没人教我，我不会 146.70.31.38 08/16 18:42
45F：→ levs : 发搭配ㄣ或ㄥ的音 146.70.31.38 08/16 18:42
46F：→ levs : 我连自己名字都不会念，也是过20岁 146.70.31.38 08/16 18:42
47F：→ levs : 才指正，我早就过那个七岁发音期了 146.70.31.38 08/16 18:43
48F：→ quinietos : 9成台湾人北京话都不标准 114.136.12.107 08/16 18:44
49F：→ levs : 每次见面都嘲笑我国语发音怪 讨厌鬼 146.70.31.38 08/16 18:44
50F：→ levs : 没有喔，她自称她会喔，只是以前不 146.70.31.38 08/16 18:44
51F：→ levs : 理我而已。自己要忽视现在才来嘲笑 146.70.31.38 08/16 18:44
52F：→ quinietos : 台湾电视主播 晶圆 都念 金yuen 一 114.136.12.107 08/16 18:51
53F：→ quinietos : 般人就更不用说了 114.136.12.107 08/16 18:51
54F：→ levs : 难怪我都听不出来差异 谢谢楼上 146.70.31.38 08/16 18:54
55F：→ levs : 可是要我自己念出差异我真不会 146.70.31.38 08/16 18:54
56F：→ levs : 我气的是没教过我还嘲笑我居然不会 146.70.31.38 08/16 18:54
57F：→ sheep0121 : 最後，如果你们真的很在意小孩英语218.172.151.232 08/16 18:59
58F：→ sheep0121 : 口语发音，那拜托你们这些准爸妈先218.172.151.232 08/16 18:59
59F：→ sheep0121 : 提升自己的口语，因为小孩0～2岁基218.172.151.232 08/16 18:59
60F：→ sheep0121 : 本上很难专心的定在那边自己玩英语218.172.151.232 08/16 18:59
61F：→ sheep0121 : 学习玩具，像我哥他们在小孩刚出生218.172.151.232 08/16 18:59
62F：→ sheep0121 : ，就买了一堆能发音的玩具，可是基218.172.151.232 08/16 18:59
63F：→ sheep0121 : 本上小孩都没有“正确”的使用它，218.172.151.232 08/16 18:59
64F：→ sheep0121 : 被玩坏是基本的，不用幻想小孩会自218.172.151.232 08/16 18:59
65F：→ sheep0121 : 己按一个键就跟着机器说一次，小孩218.172.151.232 08/16 18:59
66F：→ sheep0121 : 还是从父母或身边的人学得比较多，218.172.151.232 08/16 18:59
67F：→ sheep0121 : 就像我侄子都是我妈帮忙带的，偶尔218.172.151.232 08/16 18:59
68F：→ sheep0121 : 我下去帮忙都发现我侄子讲话会有点218.172.151.232 08/16 18:59
69F：→ sheep0121 : 台湾国语，所以与其担心他们能不能218.172.151.232 08/16 18:59
70F：→ sheep0121 : 学好英语发音，不如先想想自己的发218.172.151.232 08/16 18:59
71F：→ sheep0121 : 音标准吗？小孩最後口音会像你比较218.172.151.232 08/16 18:59
72F：→ sheep0121 : 多还是语言教材比较多？218.172.151.232 08/16 18:59