作者facebrook (脸河)
看板Wizards
标题Fw: [球员] Thomas Robinson
时间Fri Jun 8 16:57:14 2012
※ [本文转录自 NBA 看板 #1FqREaDA ]
作者: hunight (hunight) 看板: NBA
标题: Never Blink
时间: Fri Jun 8 16:11:13 2012
或许有人看过这篇文章了,但还是很想分享T-Rob的故事,
这是今年全美国最感人的故事之一,一个男孩成为伟大
男人的过程。(原文刊载於HoopTaiwan美国职篮杂志4号
月号,稍有修改。)
Never Blink-Thomas Robinson
第一章-男孩的应许之地
二月的KU,不到10度的天气让人冷的直打哆嗦,KU是篮球之父James Naismith博士唯一执
教的学校,过世之後长眠於此,校园中仍昂立着他的铜像。在这里,KU主场Allen
Fieldhouse,公认是全美最难以攻破的主场,从1955年启用至今,半个世纪以来只输过13
场球,冬季凛烈温度和篮球火热的气氛成了最明显对比,KU学生不仅认为自己是篮球之父
的真传,也认为这里就是篮球的应许之地。
走进球馆内,球场上演的正是大十二联盟(Big 12)的传统好戏,「边境之战(Border War)
」,密苏里大学(Missouri)作客堪萨斯,这场由美国内战演变至现今球场上的战争,是两
校最火热的赛事,加上Missouri明年即将投奔东南联盟(Southeastern Conference),明
年边境之战可能暂停,双方自然是格外重视。
开赛後,KU表现不甚理想,一路被Missouri压着打,直到最後16秒,主力战将Robinson在
人堆中打进一球小帐加一追平比分,接下来再以一个火锅,盖掉密苏里最後一波进攻,带
领KU克服19分的劣势,将比赛逼入延长赛,全场17000名球迷high翻,喊着「T-Rob,
T-Rob」,这是Robinson的外号,据说现场音量超过130分贝,相当於喷射机起降。KU最後
赢了边境之战的最终回,Robinson就像是应许之地的救世主被拥戴,但对他来说,这只是
一个过程,Never Blink,这是他妈妈Lisa给他的座右铭,意思是希望儿子的努力永不止
息。
Robinson的全名叫做Thomas Earl Robinson,因为从小高人一等的身材和篮球天份,
Robinson很早就以「T-Rob」闯出名号,他一点也不喜欢别人叫他Earl,小时候的他,觉
得这是老人才用的名字,只有一个人可以这样叫,那就是Robinson的妈妈,Lisa
Robinson。
Robinson来自Washington D.C东南部,那是美国首府治安最差的地方,Robinson家中单亲
,仅妈妈一人有工作能力,除了上有祖父母,还有一个比他小12岁的同母异父的妹妹
Jayla,家中经济并不宽裕。Robinson对妹妹疼爱有加,因为Lisa在儿福中心担任智能障
碍儿童褓姆,每天早出晚归,照顾妹妹的责任,自然就落在Robinson身上,Jayla可以说
是Robinson一手带大,他们感情非常好,KU的队友Elijah Johnson曾说:「Jayla是T-Rob
的全世界,他几乎到哪都带着她的照片。」
Robinson高中毕业时是全美排名前三十的高中生,也是许多名校争取的对象,肯塔基
(Kentucky)、匹兹堡(Pittsburgh)、曼斐斯(Memphis)等学校都对Robinson有着高度兴趣
,只是KU教头Self(Bill Self)早在Robinson高三时就亲自登门拜访,甚至飞过大半个美
国,Self的诚意打动了Robinson一家人。
因为成长环境的关系,Robinson有着比同龄青少年更早熟的性格,当他离家以前,他的妈
妈告诉他,Never Blink,对Robinson来说,家人不仅仅是家人,妈妈就像她最好的朋友
,Jayla像是他的女儿,他永远把家人摆在第一。他想要打出成绩,想要改善家人的生活
,对他来说,前往堪萨斯像是一段不能回头的逐梦旅程,家人,是他不得不暂时放下的羁
绊。
因为距离和经济关系,Robinson的家人在他大一球季从来没有到现场看过他,过去高中
靠着身材和爆发力屠杀同龄球员的打法,让他在大一吃足苦头,全季平均只有7分钟上场
,拿下聊备一格的2.5分、2.7篮板,对他来说,离家前妈妈对他说Never Blink,就是在
低谷时支撑自己向上的动力。
大二开季不久,堪萨斯前往麦迪逊花园广场(Madison Square Garden)参加邀请赛,在全
国转播中,担任球队替补的Robinson一点也不介意坐在板凳末端,因为这样他就有机会在
场边看着从华盛顿特区开车过来,买了球员席旁座位的妈妈和妹妹,并且在上场前亲他妹
妹一下,对他来说,这一切是无价的。
Robinson那场比赛打的特别卖力,15分钟之内就拿下10分、10篮板,创下大二球季第一个
双十,比赛後,记者都在等着这个不知打哪冒出来的内线硬汉接受访问,但他不理会在休
息室内久候他的记者们,草草冲洗後就迳自离开休息室,留下在场面面相觑的媒体记者们
,到底有谁会放弃难得的专访机会,还是在全国转播前?但这就是Robinson,他只希望能
够和妈妈及妹妹有多一点点相处时间。
大二的Robinson逐渐站稳脚步,从板凳末端一路挤到球队第六人,再到先发中锋,他永远
充满活力,很快的就成为球队主力莫里斯(Marcus& Markieff Morris)双胞胎身边的内线
要角。
第二章-噩运降临
在大二的十二月初的某一天,Robinson刚回到KU校园不久,他一如往常的提早到了体育馆
准备练球,但却接到Lisa来电,电话那头传来了恶耗,他的祖父走了。
Robinson挂上电话之後怅然若失,Self练习开始前发现他在体育馆中失落的坐在一旁,知
道原由之後,Self要她休息一天,但Robinson拒绝教练的好意,因为他的妈妈在从小就告
诉过他,Never Blink。
当他回到华盛顿处理丧礼时,Robinson被迫快速长大,他告诉自己,他现在是家中唯一的
男人了,但三个星期之後,电话那头再度传来坏消息,他的祖母也走了。
「我常常这样想,如果这些事情没有发生呢?」Robinson在祖母过世後受访时说。
Lisa要Robinson专心在球场上,其实是不想让Robinson烦恼他自己的状况,因为他还有一
整个球季要面对,Lisa自从祖母过世之後,她的头痛和高血压症状一直无法控制,甚至要
有人搀扶才能去见自己母亲(Robinson祖母)的最後一面。Robinson注意到妈妈在电话中有
些不对劲,但他始终没进一步问清楚,因为Lisa不愿意打扰自己的孩子。Lisa此时检查报
告出炉,他被诊断出患有严重的心室堵塞,而且时间不多了。
就在一个星期後,KU篮球队正在研究下一战对手德州大学(Texas)的影片,这时候
Robinson的电话再度响起,隐隐的不祥预兆涌上心头,甚至让他不敢接起电话,直到电话
声转进语音信箱。
但很遗憾的,电话的那头是泣不成声的Jayla,哭着求哥哥赶快回电,因为Lisa走了。
年仅43岁。
「那一瞬间空气像是凝固了一样。」现火箭队前锋Marcus Morris回忆起当时的情况。在
祖父祖母过世时都没有哭的Robinson眼中充满着泪水。那一夜Robinson无法入眠,直到凌
晨四点。Self要队医陪着他,以免他不支倒下。但隔天一早,Robinson做了一个任谁都难
以想像的决定,他拖着疲惫的身体和红肿的双眼,准备在对上德州的比赛中披挂上阵!只
因为Lisa最後告诉他的,Never Blink。
「我不需要任何人的怜悯,我只是想要兑现对我Lisa的承诺。」汤马斯说。赛前,Self拗
不过执意上阵的Robinson,比赛前,满场的KU球迷起立替Lisa默哀,Robinson比赛中高举
双手,像是回应了满场的球迷。
很多人对他坚强的一面而感动,但根本忘了其实他还只是一个19岁的大孩子,身心都已经
到极限的Robinson,那场比赛仅上场8分钟,攻下2分并吞下4次犯规,当时全美排名第二
的堪萨斯在Allen Fieldhouse意外败给德州大学,中止了主场69连胜。
有句话是这样说的,「上天给你的考验,都是你需要的,但不见得是你想要的。」没有人
不喜欢Robinson谦逊又成熟的性格,也都不忍心他的遭遇,「这是我这辈子见过最悲惨的
事情,一个月内有三名至亲过世…但他像个男人一样的挺了过来。」Robinson的遭遇很快
传遍全美,在NCAA的允许下,KU对Robinson伸出援手,学校帮忙支付了Lisa的丧葬费用,
而篮球队在下一场比赛前,都飞到了D.C去参加了Lisa的葬礼。
但自从Lisa过世之後,问题接踵而来,Robinson努力像座山一样的坚强,至少在Jayla面
前必须如此,当Lisa去世之後,很多「亲朋好友」都冒出来抢着当Jayla的监护人,包含
Jayla那个从来没有尽过一秒钟父亲义务的生父James Paris,他因为走私管制品
而入狱,最近才刚吃完牢饭,还有Robinson的某位叔叔,他声称帕瑞斯根本没有能力领养
Jayla而想从中介入。显而易见的,对於选秀身价一路看涨的Robinson来说,得到Jayla,
等於未来有不小的机会可以从他身上分到一些银子。
KU帮Robinson聘请了法律顾问,让他虽然还没办法成为Jayla在法律上的监护人,但至少
确保未来两人相聚的可能性,学校成立了Lisa教育基金,也让Jayla短期内的生活无虞,
Robinson对於他们满怀感激。他说:「Lisa去世之後,我打篮球的目的已经和过去不同,
我不会在意我得了几分,我不会在乎数据怎样,我也不在乎我是不是球队的第一人,对我
来说,这些只是微不足道的过程,我现在只想要全心投入,以换取任何和Jayla相处的可
能,家人才是我仅有的一切。」
结束大二球季後,因为经济问题,Robinson曾经一度想要直接弃学进入NBA,但最终还是
留了下来。去年暑假,他开始一连串的魔鬼训练,Self曾说,当他暑假每天早上九点到办
公室时,听到的是Robinson一个人在体育训练的声音,大部分的时候,他已经结束第一阶
段的自主练球,而且整个暑假几乎没有中断,除了少数几天,因为他回到华盛顿去陪他妹
妹。
Jayla暂时和他生父住在一起,当每一次Jayla问到Robinson:「什麽时候你才会和我们在
一起?」Robinson说他心如刀割,只能回答妹妹:「快了快了。」然後又回到KU的体育馆
埋头苦练。
整个暑假,除了例行性的练球,他还和分别参加队上前锋和後卫的额外训练,以加强自己
的攻守技巧,他的努力很快得到了收获,在暑假NIKE的LeBron James Skills Academy中
,他成为最亮眼的长人,甚至比下了Ohio State的Jared Sullinger,当球探还在思索一
个替补前锋是如何在这麽短的时间内就脱胎换骨时,却鲜有人注意到是什麽动力在背後鞭
策着他。
Sullinger对他的表现说:「他有着像Kobe Bryant的决心,速度加上LeBron James的体格
,毫无疑问的,他像野兽般凶猛。」
看过他暑假的凶猛表现,他被各家媒体一致评为季前的全美第一队,甚至是某些球探心目
中的状元,去年NBA封馆,许多堪萨斯知名的NBA球员都回到校园练球,包含Nick
Collison、Drew Gooden、Darrell Arthur)以及Twin Morris,让Robinson有了绝佳的训
练机会。
Robinson开季就用表现证明球探所言不假,他的平均成绩翻了两翻,从一个平均打不到15
分钟,只有6分、4篮板的第六人,变成平均17.9分、11.8篮板的全美顶尖内线,他的罚球
命中率从大一的3成6,进步到今年接近7成。
Robinson在场上的表现表现势不可挡,他不惧任何人的对抗与竞争,不放过场上任何一次
进攻的机会,并且像猛兽一样撕裂禁区,企图心彷佛吞噬一切。过去进攻离不开三秒区的
Robinson,今年练出左右开工的切入技巧,也有一定的中距离能力,甚至还练出低位的翻
身跳投。在全美年度最佳球员的票选中,T-Rob得票仅次於Anthony Davis,高居全第二
,相较於Davis进入Kentucky前因为上天的恩赐而发光发热,T-Rob的位置是靠着自己一步
一脚印走出来,在他身上,有着其他人永远无法想像的决心。
Self对子弟兵下的苦心当然看在眼里:「虽然身为一个教练,这样讲有点奇怪,但我还是
要说,我希望这是Robinson在KU的最後一年,我希望他今年打完之後就能离开,他已经超
过大学的水准,而且还有太多目标等着他去完成。」
但谈到进入NBA之後的未来,Robinson只淡淡说:「先把Jayla接过来,我们兄妹终於可以
好好吃顿晚餐,然後…一起回华盛顿扫我妈的墓,让她能住的舒服一点。」Robinson根本
还没有想到成为百万富翁之後的下一步,但也是因为他心无旁鹜,才能全心投入。
在NCAA,每一年最後一场主场比赛,是球队的「大四之日」(Senior Day),教练会在这一
天把大四生不论强弱,通通摆上先发,以表彰他们四年来对球队的付出。3月3日,艾伦菲
尔球馆,今天是堪萨斯的Senior Day,Self今天特意把大三的Robinson摆上先发,他的意
思不言而喻。这场KU对手正好是德州大学,Robinson全场轰下25分14篮板,报了去年一箭
之仇,也替在堪萨斯的生涯画上完美句点。
终章-The Promise
在KU的校园中,Self和Robinson种了一颗纪念Lisa的树,他们称为Memories Tree,就在
学校的主场外面,Robinson赛前赛後都会去那里,对着树喃喃自语,他说这是他和妈妈沟
通的方法,Self说过,这一整年只要在体育馆找不到T-Rob,他一定会在这棵树旁边。
Robinson在树下埋了一封信,这是他给妈妈的誓言,信中短短几行字写着:
我保证,你在天堂永远不用担心Jayla。
我会尽我一切最大的努力保护她。
I won't blink.我保证。
Love You Earl。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.139.213
※ 编辑: hunight 来自: 220.128.139.213 (06/08 16:12)
1F:→ piercepaul :Jayla是"强森"的全世界 此处似乎有误? 06/08 16:15
感恩~
2F:推 christ0ph3r : 06/08 16:18
3F:推 Grammy :有看有推 06/08 16:22
4F:推 xw668 : 06/08 16:24
5F:→ xw668 :在这边再看一次眼睛还是湿湿的 06/08 16:25
8F:推 iamyamashi :感人 06/08 16:26
9F:推 amozartea :妹控??? 06/08 16:28
10F:推 szuta :看到一半原本也想酸妹控,不过看完以後...酸不出口 06/08 16:30
11F:推 zard1983 :心志很成熟 期待能变成禁区猛兽 06/08 16:30
12F:推 coldsheep :大推... 令人鼻酸 06/08 16:32
13F:推 wrather :大推 一个月内连走三位至亲还能撑下去成长...不简单 06/08 16:32
14F:推 auron4041 :有点像Ray演的单挑 06/08 16:32
15F:推 KillLakers :看到不敢接电话那差点飙泪................... 06/08 16:34
16F:推 gohit :心志不错 这家伙也许会超越魔兽 06/08 16:36
17F:→ gepenny :他妹妹才8岁.... 当然需要他的照顾 06/08 16:38
18F:推 ffdagger :感人~ 06/08 16:38
20F:推 afaafa921 :推感人故事... 06/08 16:41
※ 编辑: hunight 来自: 220.128.139.213 (06/08 16:45)
21F:推 larrykao :推 06/08 16:44
22F:推 orange7 :鼻酸 06/08 16:49
23F:推 YESWEDID :太感人了T_T 06/08 16:49
24F:推 canonring151:鼻酸... 06/08 16:51
25F:→ ebabyebaby :这种身世 是如何养成这种自信让他来放话说我才是状元 06/08 16:55
26F:推 facebrook :借转家乡球队板 06/08 16:57
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: facebrook (120.113.124.21), 时间: 06/08/2012 16:57:14
27F:→ facebrook:我猜TR应该从小也是巫师的球迷吧XDD~~ 06/08 16:58
28F:→ facebrook:如果巫师选了他会不会很爽 可以就近照顾妹妹了... 06/08 16:59
29F:推 ymcdc:脸不错 06/08 17:47
30F:推 hater4life:心态上要选他 但个人比较倾向选SG 06/08 18:19
31F:→ hater4life:JC别那麽脑冲 是可以选T-Rob啦 06/08 18:23
32F:推 Baltche:他跟比尔都满上相的 06/08 22:37
33F:推 ymcdc:觉得山猫没捡的话 巫师会挑他 06/09 01:28
34F:→ facebrook:感觉除了状元是AD以外 2到6顺位都还混沌不明~~~ 06/09 10:11
35F:推 ymcdc:2~6好像就是那几个选 看谁先挑走而已 感觉不会有意外 06/09 13:57
36F:推 ymcdc:倒是 Wall希望能挑二、三号球员 是要挑校友的意思吗 XD 06/09 13:58