转载自：http://sports.sina.com.cn 奇才悍将改过自新 拚命三郎巴特勒成NBA新大虫 当NBA进入季後赛阶段，各支球队的主教练最需要什麽样的球员，「小皇帝」詹姆斯？那 当然好，但是联盟中只有一个。更加现实点的答案是，大家都想拥有一个有紧迫感的「拚 命三郎」——卡隆·巴特勒就是这样一个人才。 　　年少走过弯路 　　巴特勒有过不光彩的历史。像很多黑人球员一样，贫穷、犯罪曾经伴随他的生活。巴 特勒说过「打篮球不是压力。」那麽对他来说压力是什麽？压力是看着自己的单亲妈妈为 了养活自己和弟弟而做两份工作；压力是在14岁的时候因为在学校里持有可卡因和枪支被 捕而面临14个月的刑期；压力是让人相信自己能够改过自新。巴特勒说：「当你把生活搞 得一团糟，人家把你关在小房间里，和大家都隔离开的时候，你真的需要好好反省反省自 己的所作所为了。」杰梅尔在威斯康星州开办了一个拯救失足少年的活动中心，他帮助巴 特勒重新做人，他说：「卡隆不是一夜之间就转变的。他明白了要走上正路，必须有耐心 。在街头混，做一些惊天动地的事情可以让你一夜成名，同时也能让你一无所有。」 　　不幸的是，巴特勒的经历就像是杰梅尔所说的那样，幸运的是，他能够改邪归正，而 很多想学好的孩子、想摆脱街头暴力的孩子，却没有足够的决心从中抽身而出。巴特勒现 在已经结婚，并有了3个孩子，他说：「我不是坏人，以前也不是坏孩子。我只是做了一 些非常非常错误的决定。」 　　在妈妈、外婆、杰梅尔和康涅狄各大学篮球教练吉姆·卡尔霍恩的共同帮助下，巴特 勒再也没有走上过去的错误道路。母亲马蒂要求自己的儿子接受教育，她把巴特勒送到了 一个技术学校，随後又送他进入缅因州预备学校就读，平时就在快餐店打工挣钱。 　　而杰梅尔则进一步打磨了巴特勒在监狱中培养起来的篮球基本功，巴特勒参加了AAU 比赛，并在一次活动中赢得了最有价值球员，目前NBA球员达柳斯·迈尔斯和昆廷·里查 德森都曾经获得过这一荣誉。虽然巴特勒吸引了全国大学的注意，但是很多学校因为他的 前科而对他关闭了大门。但是，吉姆和UConn大学给了巴特勒机会，巴特勒在吉姆的严格 调教下大放异彩，两年後，也就是2002年，巴特勒进入了NBA。 　　NBA新「大虫」 　　巴特勒在迈阿密热火打了两个赛季，又在洛杉矶湖人呆了一个赛季，然後被交换到奇 才。一开始，他只能打替补，这对头三年都在打首发的巴特勒来说一时难以适应，不免有 些埋怨，後来教练做了工作，他才服从安排。 　　22场比赛以後，巴特勒摆脱了替补的命运，他的进攻弥补了拉里·休斯离开奇才後造 成的空缺。本赛季，巴特勒的平均得分(17.6分)、篮板(6.2个)、助攻(2.5个)和抢断 (1.69)都创下职业生涯的最高。在巴特勒首发的比赛当中，奇才是34胜22负；而巴特勒拇 指受伤缺阵的时候，奇才一口气输了5场比赛，如果不是巴特勒复出，并帮助奇才赢下常 规赛最後3场比赛，奇才东部第五的位置都很难坐稳。赛季初，巴特勒和球队续约了5年的 合同，足以显示球队对他的信心。 　　然而他的贡献不能用数字来衡量。巴特勒的激情、防守都是奇才另外两个火枪手所欠 缺的。记者曾经在更衣室问过阿里纳斯，巴特勒究竟给奇才带来了什麽，阿里纳斯说：「 他带来坚强——坚强的灵魂。他是一个勇士，他打得拚命。他带来很多激情。」的确，巴 特勒有激情，不但能进攻，而且能干脏活累活——抢篮板、防守，有些像当年的「大虫」 罗德曼。 　　球迷非常喜欢巴特勒，他上场的时候，得到的欢呼声格外响亮。4月16日同骑士的一 场常规赛里，伊尔戈斯卡斯对阿里纳斯粗暴犯规，巴特勒第一个冲上去和大Z怒目相对， 恶语相加。他的表现赢得了队友的掌声。巴特勒说：「在场上这种事情需要有人来做，这 种话需要有人来说。」 　　你不必因为巴特勒的过去和他所做的牺牲而喜欢这名球员，骑士队的拥趸更有理由讨 厌他，因为他在季後赛第二场防住了「小皇帝」詹姆斯，并用21分帮助奇才赢得了比赛。 但是，巴特勒的故事至少可以说明：如果一个犯过错的孩子想改过自新的话，他只要拥有 第二次机会，说不定就是下一个NBA球星。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.12.153 ※ 编辑: DAING 来自: 211.74.12.153 (05/02 19:42)