作者p60135 (荔枝)
看板Windows
标题[问题] XP使用windows live mail寄日文信乱码
时间Wed Sep 12 15:39:48 2012
目前使用XP系统安装windows live mail 2009来寄日文信
(因为outlook express6收到的日文信标题都会变成乱码)
但现在遇到一个让我颇困扰的问题
寄日文信时编码自己设定为UTF-8
或者不改编码(预设BIG5)在寄信时选择"以unicode传送"
都会让信件内某些日文字母变成问号
(OE6不会这样的说)
刚试过编码改成日文JIS寄出看起来很正常
但不知道日方客户收信会不会乱码
非常担心所以不敢寄QAQ
以上测试都有用gmail收信和查阅寄件备份匣
问题应该是出在转换时失误?
希望有人能帮我解决问题,非常感激QAQQQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.201.178