忍不住翻开小威2009出版的自传On the Line 来对比一下小威到底有多少篇幅在说莎娃 第十章 《2004膝伤手术复出》 我很努力让我的身体再恢复到完整的状态，好消息是我的膝盖的反应不错。我在复出的第 一项比赛，在迈阿密拿到了冠军，决赛6-1 6-1打败Elena Dementieva，但在那之後的好 几项比赛我都早早出局，包括在法网八强输给Jennifer Capriati，这是双重的失望，因 为稍早在罗马也是Jennifer在四强把我淘汰。然而法网後，我在温网居然能打进决赛，最 後在决赛中直落二6-1 6-4输给了Maria Sharapova。 ..........（中间继续描述夏季和美网） 我在北京的下一个比赛终於找回了状态，然後又在洛杉矶举行的年终赛打进决赛，不过最 後三盘输给了Maria Sharapova。 ---- 第十二章 《2007澳网》 脚底的水泡真的在一路上给我造成很多麻烦，但那些优秀选手们或许没预期一个体重过重 、身材走样的前冠军会给他们这麽大的困难。每一场比赛我都是一跛一跛走进更衣室，其 他人或许无法想像我怎麽能走路，更别说是跟这些顶尖选手们对阵，但我还是撑了下来， 每一轮比赛都感觉自己的机会越来越大。 到了决赛，Maria Sharapova是我的对手，我心里只想着我要打好比赛，让我的脚动起来 ，我要平息批评我的声音，让赞助商相信我可以再次拿下大赛冠军。我当然觉得我可以获 胜，我的感冒终於好了，而且到决赛前，从第二轮开始一直困扰我的脚底水泡也没事了， 我终於觉得我可以自由地跑动，因为对手是第一种子Sharapova，我知道自己或许必须要 具备满场跑的能力。 其实对我而言真正重要的不只是感觉不到疼痛，也不只是在场上找到节奏，也不只是听到 Tracy Austin在电视转播的时候宣称我虽然拥有一个不错的赛会，但我的路走到了尽头， 他说Maria对上我会一点问题都没有，当我听到这些的时候我觉得这是很恶意的评论，在 我被这麽多媒体说胖，每场比赛後都被问为什麽我身材会走样的那麽严重，被赞助商通知 如果再没打出成绩就要提前解约。真正让我前进的动力是我想让这些负面评论通通都转为 正面，我告诉自己我不要被打倒，不管是我的同侪、赞助商、对手，都成为我的养分，让 我一步步打下去。我在决赛中主宰了Maria Sharapova，比数是6-1 6-2。我证明了他们是 错的，我也再次向自己证明了自己的能力，回到我原本该属於的舞台，打出最高水准的网 球、争夺大满贯头衔。我真的下定决心要赢，不仅仅是因为那些在报纸上称我为母牛的垃 圾媒体，不仅是因为那些说我一点机会也没有的记者，也不只是为了那些赞助商，我是为 了自己而奋战，那就是我打球的原因。 ---- 第十三章 噢天啊，这麽低的排名、在还没开赛前就已经被唱衰，又要处理这麽多的压力、媒体的负 面评论、赞助商的压力....在这些状况之下拿到澳网冠军实在是太不可思议，我并没有打 出我最好的网球，甚至离我最佳的表现还有段距离，但我的表现足以支持我进入下一轮比 赛，这样就够了对吧？ 每一场比赛我都表现得更好、更有自信一点，到了决赛对上Sharapova，我的状态已经调 整到很不错了，我能打出我想要的球、改变节奏，虽然我的体能还没达到我想要的水准， 但我试着发球发得更好以缩短每一分。很高兴地这样的战略奏效了，换边的时候我甚至心 想「哇，我好一阵子没打出这样的表现了，能打回来真的太好了。」相信我，赢得冠军真 的是预期之外的事，但对我来说最重要的部分是这个冠军让我准备好开启职业生涯的下个 阶段，感觉像是我又回到那个生来就是当选手的状态，我再一次让自己回到竞争者的位置 。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.130.39.36 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Williams/M.1505722058.A.B82.html