作者VWilliams (年世兰)
看板Williams
标题[小威] 公开信:我们必须保有远大梦想
时间Wed Nov 30 09:26:54 2016
http://tinyurl.com/h34jldq
给所有努力追求卓越的女性们:
在我的成长过程中,我一直都有个梦想,我相信你们也是如此。我的梦想与一般孩子不
同,我想成为最好的网球选手,而非仅仅是最佳的女子网球选手。
我很幸运能拥有支持我梦想、鼓励我前进的家庭,我学会无所畏惧,我学会为梦想奋斗
的重要性,而最重要的是-胸有大志。我的奋斗开始於三岁,从此我从未停下脚步。
但大家也知道的是,我们的社会太常出现女性的支持力量不足、不被鼓励选择自己道路
的情况,我希望我们可以改变这个状况。对我而言,这是一个谷地反弹的机会,曾有许
多人将我的种族、我的性别视作缺点、劣势,但我将这些转换成追求成功的动力。我不
愿让任何人、任何事定义我或我的潜能,我要掌握我的未来。
所以当同工同酬的议题浮上台面时,这令我感到沮丧,因为我像你们一样,知道自己付
出了多少辛劳、同等的牺牲,却无法与我们的男性同侪获得同样的报酬,我绝不会希望
我的女儿在同样的工作岗位上得到比我的儿子更少的报酬,相信你们也是。
女性需要在通往成功的路上打破更多障碍,其中一个障碍就是我们持续地被提醒:你终
究不是个男人,好像身为女人是什麽缺陷似的。人们称我为世界最佳的女运动员之一,
但他们会称LeBron James是最佳的男运动员之一吗?或是这麽称呼Tiger Woods?还是
Roger Federer?为何不这麽称呼他们?因为他们不是女性,我们不该让这样的标签持
续,我们应该被以我们的成就论断,而非我们的性别。
我很庆幸在我的人生中经历了这麽多高低起伏、光荣成就,我希望我的故事、你们的故
事,都将激励所有年轻的女性追求卓越、追求梦想、永不言败,我们必须保有远大的梦
想,如此才能继续鼓舞下一代的女人们在他们筑梦的道路上勇敢前进。
Serena Williams
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.23.67.161
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Williams/M.1480469216.A.123.html