小威荣获运动画报的年度最佳运动人物奖 这个奖从1954年开办至今 涵盖的范围包括运动团队、运动员、教练 是运动界最老的奖项也是非常受到重视的奖项之一 但主文太长了 先翻译一些旁边的感人小故事 ---- http://tinyurl.com/nlmcm7q Facebook首席营运长Sheryl Sandberg在五月痛失丈夫後，他从Serena Williams身上得到 了友情的滋润。 Sandberg的丈夫是着名企业家Dave Goldberg，他今年在去墨西哥家庭旅游时死於心脏病， 得年仅47岁，Sandberg在丈夫过世一个月後在Facebook贴文中公开哀悼，而在私下，他收 到来自Serena的强力支持。 Serena首度与Sandberg见面是在2014的十二月，当时两人在Sandberg的丈夫Goldberg规划 下共进晚餐，数月後当Goldberg过世，Serena主动联系Sandberg送上哀悼和温暖。 「我至今仍然留着那些Serena传过来的讯息，每隔一两天他就会传讯过来，一直持续了好 几个月，不管是简讯、留言、语音。他会不断告诉我『你也拥有我有的力量』、『你是我 知道最坚强的女人，你绝对可以度过这关』。」 「让Serena Williams说『你也拥有我有的力量』？在经历过我发生的事情後，那确实是很 有力量的安慰。当我看到那些讯息的时候我感到很激动，就像现在，我感觉Serena在扶持 着我前进。」 Serena也会与Sandberg分享发生在自己身上的家庭悲剧：在2003年Serena的长姐Yetunde 在开车时被枪击身亡。在那之後Serena与Sandberg的友谊持续茁壮，有好几次Serena甚至 陪着Sandberg分别为十岁和八岁的两个孩子睡觉、并且分享一些自己的经验当作床边故事 ，甚至是在2001的Indian Wells受到种族歧视的事件。他向孩子们分享该如何从生活中的 坏事走出、学会放下、继续前进，这个疗癒的过程同样适用於失去姊妹或是父亲。 那对两个孩子有帮助吗？「对孩子而言，你还无法知晓，但我认为Serena向我的孩子分享 的方式是极其美好的。」Sandberg如是说。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.223.73.104 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Williams/M.1450263613.A.CEF.html