小威排在55 大威排在60 也是百大女性中唯二的运动员 http://www.forbes.com/wealth/power-women/list Serena Williams * Age: 28 * Title: Athlete * Residence: Palm Beach Gardens , FL * Country of citizenship: United States * Marital Status: Single * Earnings 2009-2010: $15.5 M * 180k+ Facebook fans * 1,796k+ Twitter followers * 910 TV/Radio appearances * 3 million search results The No.1 ranked women's tennis player is as familiar with controversy as wins. Williams sat out this year's U.S. Open due to a foot injury, after making headlines last year with an explosive outburst at a line judge and a record fine of $82,500. At the top of her game, she won the Australian Open in January and Wimbledon in July, bringing her Grand Slam titles total to 13. Also well-known for her colorful courtside fashion, Williams launched clothing line Aneres in 2004, and last year debuted a line of accessories, Signature Statement, on the Home Shopping Network. She and sister Venus are part owners of the Miami Dolphins. She is the top-earning female athlete by prize money, with an annual take-home of $20 million. 这位世界排名第一的选手以争议及获胜为人熟知 今年他因脚伤退出美网 而去年他曾在赛场对线审失控 拿到破纪录的82500美金的罚单 他今年拿下澳网.温网 使大满贯总数达到13 他也以场下多采多姿的时尚闻名 在2004她推出个人服装生产线Aneres 去年又在HSN推出饰品生产线Signature Statement 他和姐姐Venus也在去年成为Miami Dolphins的股东之一 他也是女网奖金收入最多的选手 年收入总额达到2000万美金 ---- Venus Williams * Age: 30 * Title: Athlete * Country of citizenship: United States * Marital Status: Single * Earnings 2009-2010: $20 M * 564k+ Facebook fans * 609k+ Twitter followers * 644 TV/Radio appearances * 4 million search results The tennis legend has won three Olympic gold medals and is currently ranked No. 2 in women's doubles, tied with her sister, Serena. She limped into the U.S. Open this year with a sprained knee but still made it to the semifinals. At age 30, Williams may not have much more time on the circuit. When she retires, she will likely devote herself full time to her interior-design firm V Starr Interiors, where she is now chief executive, and her fashion line EleVen. This year, she also released her first book, Come To Win, which examines the impact of sports on business success. She told ForbesWoman, "Sometimes you need to recall the low of losing to pull out a win." 这位网球传奇生涯获得三枚奥运金牌 目前在女双排名与妹妹Serena并列第二 他带着膝伤征战美网却仍然打进四强 现年三十岁的他也许在场上时间不多了 但当他退休他仍然会有全职的事业: V Starr室内设计公司 以及服装生产线EleVen 今年他也推出了第一本书"Come To Win" 旨在检视运动对於职业生涯成功的影响 他告诉ForbesWoman "有时你需要回想起失败的痛苦 才能取得胜利" -- 你可以瞬间肥去东京巴黎米兰纽约 别让健康检查的小数点左右你感觉 如果有人的体重足够为这世纪代言 那是他敢吃敢喝变胖蝴蝶飞舞翩翩 - 吉米威廉斯 《胖蝴蝶》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.208.16