Q. Serena obviously stepped in at the last minute to play that incredible exhibition in Belgium. Did she say anything to you before or after the match about her injury? Serena在最後关头顶替去比利时参加表演赛 他有在赛前或赛後跟你提到他的伤吗? KIM CLIJSTERS: No, no. We also did a press conference together. No, I mean, they asked her about it, so no. I obviously saw her injury, but I didn't get the explanation. 没有 我们有一起参加记者会 记者有问他 我也有看到他的伤口 但是他没跟我解释 Q. Have you been surprised about the severity, how severe it's turned out to be? 你会很惊讶这伤这麽严重吗? 变得多严重? KIM CLIJSTERS: No, because I saw -- I saw the injury, so -- and it's not something that she's making up or that it's a small cut or anything. 不 因为我有看到他的伤口 那不是化妆或是普通的小伤口之类的 Q. Is it on the bottom of the foot or the top of the foot? 是在他的脚底还是脚板上? KIM CLIJSTERS: Both, both feet. 都有 两只脚都有 Q. On both feet? 两脚都有? KIM CLIJSTERS: Yeah. 对 Q. Was it on the bottom of the foot or the top of the foot? 是在脚底还是脚板上? KIM CLIJSTERS: Um, I don't remember. I wasn't paying such close attention. 我不记得了 我没有看得那麽仔细 -- 你是花花世界里肥胖版的花花蝴蝶 肥子们只是比较肿一点比较油一点 胖蝴蝶的体脂肪若是没有三审定谳 那些路人甲们怎可猜腰围惹人讨厌 - 吉米威廉斯 《胖蝴蝶》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.208.16