作者VWilliams (VStarr)
看板Williams
标题[大威] 阿卡波可网志-星期二
时间Sun Feb 28 17:18:58 2010
http://www.sonyericssonwtatour.com/javaImages/9f/ac/0,,12781~8629407,00.jpg

Tuesday, February 23, 2010
Hello again!
又见面了!
I played my first match tonight and it went well. I had a good time on the
clay. It was my first match on clay in... a while. I'm getting the feel of it
again.
今天晚上我打了第一场比赛 结果还不错 我在红土上的感觉很好
这是我好长一段时间以来在红土的第一场比赛 我正在找回那样的感觉
This afternoon I relaxed. I watched a lot of programming. I didn't better
myself at all. Some Smallville... I haven't started watching Grey's yet. As a
rule, I watch programming when I'm in non-English speaking countries. I like
Private Practice, and I really love Superman... the cartoon :) Yes, I watch
cartoons. It's a bad habit I picked up from Serena. Avatar, Justice League...
My favorite person in the Justice League is Superman but if they were real
people, for sure it would be The Flash. I would definitely have a crush!
Children watch cartoons but cartoons really aren't childish - my mom watches
them, my sister watches them... there are some good episodes! I get so caught
up in some of the stories.
今天下午是我的放松时间 我看了好多电视节目
我不是随时都想要继续进步 我看了一些超人前传 还没开始看实习医生
依照惯例 当我在非英语系国家我都会看这些节目
我喜欢看私人诊所 也喜欢超人.... 卡通版的:)
是的 我也会看卡通 这是我从Serena那边学来的兴趣 阿凡达 症一联盟
我在正义联盟里面喜欢的角色就是超人
但如果是真人的话 我最喜欢的就是闪电侠 我也想要有一次触电的感觉!
孩子们都爱看卡通 但卡通其实并不幼稚
我妈 我妹都看卡通 有几集真的很不错! 我被其中几个故事深深的吸引了
For dinner we just hit the buffet. Quick and easy. Nothing too special... I
did eat some barbecued goat though. I have to try everything once. I felt
adventurous! It was good! On another note, as I started playing my matches
today, I started carbs too... I downed lots of rice and pasta before the
match. It drives me nuts. Brings my happiness level down.
晚餐我们又去吃buffet 又快又方便 其他没什麽特别的
我吃了一些巴比Q 每种东西我都想试一次 我觉得简直像在冒险
感觉很棒 其他的话.. 我开始打比赛 所以又开始喝一堆碳水化合物
在赛前我少吃了很多米饭跟pasta 让我真是没劲 我的幸福感降低了
I'll talk to you all again tomorrow... have a good night!
明天再跟你们聊 晚安!
Venus
Who is with you in Acapulco? Mimie
谁在Acapulco陪你?
Thanks for the question. Isha is here, my assistant Jessica is here, my
hitting partner Dave is here... My mom and dad aren't home. Sometimes it's
nice to be on the road without a coach. Quietness in your head with no one
talking on the sidelines... My mom has been threatening to come this weekend.
We'll see!
谢谢你的问题 Isha在这里 我的助理Jessica也在
我的练球搭档Dave也是 我妈跟我爸不在 有时候参赛没有教练感觉也不赖
脑子里安安静静的 不再充斥他们所讲的那些注意事项
我妈威胁我周末要过来 看看会不会成真!
--
你可以瞬间肥去东京巴黎米兰纽约
别让健康检查的小数点左右你感觉
如果有人的体重足够为这世纪代言
那是他敢吃敢喝变胖蝴蝶飞舞翩翩
- 吉米威廉斯 《胖蝴蝶》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.208.16
1F:推 tim2502:PP台湾是翻成医诊情缘 大威原来也有在看GA 02/28 17:22
※ 编辑: VWilliams 来自: 122.117.57.113 (03/01 00:24)