作者SWilliams (Aneres)
看板Williams
标题Re: [小威] Stuttgart女网赛第二轮
时间Thu Oct 2 18:01:59 2008
"I didn't play well at all," said Williams, who was coming off her ninth
Grand Slam singles title. "I started off really solid then my level dropped.
In the third set she played really well and I didn't, and that was the
difference. If you make that many unforced errors like I did at the end, you
don't deserve to win the match."
我打得不好 我刚开始的时候打得真的不错 可是後来状态下滑了
第三盘他真的打的很好而我并没有那样的表现 这就是差距
如果你打出这麽多失误你就不值得赢下比赛
"To be quite honest I don't deserve it playing like that; I have to step it
up and I will," Williams said. "I've been No.1 before and held it for a long
time, so I know how that feels. At this stage of my career the titles are
what matter to me - like this tournament. Winning the US Open this year and
returning to No.1 after five years was an absolute highlight. I want to try
and finish the year in that position."
说实话我不该打成那样 我得提升自己的状态 我一定会提升的
我之前已经当过很长一段时间的世界第一 所以我懂那样的感觉
在我职业生涯的这个阶段冠军对我来说是更重要的
赢下美网跟五年後重返第一都绝对是很棒的亮点
我想试着继续坐在那个位置结束这个赛季
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.231.87
1F:推 gd20060147:希望接下来的双打好好加油了>< 单打就交给姊姊吧 XD 10/02 18:08
2F:推 bala36:小威加油!!! 10/02 21:41