作者VWilliams (VStarr)
看板Williams
标题[威家] Maria Sharapova on Williams sisters
时间Fri May 16 15:57:15 2008
Q. Looking ahead to the French Open, what do you expect from the Williams
sisters? I always find that a little tough to judge where they're at. What
are your thoughts?
关於法网 你预测威家姐妹会如何? 我总是觉得要判断他们的状态在哪很难 你的想法?
MARIA SHARAPOVA: Well, you can never underestimate them. They're obviously
great champions and big fighters, and they have all the experience in the
world. No matter how many matches they have played or not, in the bigger
stages of the tournament they've got this experience. You know, that's what
makes them good, is the majority of the time they find ways to win. You
obviously can never underestimate them as opponents.
You know, there is such a thin line in tennis, especially between winning and
losing. Sometimes you go into a match and you're playing your best tennis and
you end up losing the match against somebody like Serena or another opponent.
你永远不能低估他们 他们绝对是伟大的冠军也是出色的斗士
他们也有各式各样的经验 不管他们打了多少比赛
在面临大场面时他们就是有那样的经验
那就是为什麽他们那麽出色的原因 大多数比赛他们都能找到获胜方式
对上他们你绝对不可轻忽大意 网球的差距其实不多 特别是输与赢之间
有时候你觉得已经打出最佳表现了 但最终还是输给像Serena这样的对手或是其他选手
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.74.53