作者VWilliams (VStarr)
看板Williams
标题[小威] Jankovic on Serena
时间Fri Feb 1 00:56:23 2008
我不知道多少板友知道我很喜欢Jankovic:p
总之我今天在重看他的访问
我看到一些很好笑的 分享给大家看看
Q. Feeling the way you do, does that lower your expectations against Serena?
JELENA JANKOVIC: Not really. I know that I can lift up my game. Each match is
different and special, and you prepare in a different way.
So I know that against her I have to come up with a lot better level of
tennis, and I have to go for my shots and try to be very accurate, and also
serve well, it's very important, it will be the key. So we will see. You
know, I've beaten her a few times. I know how I have to play. But I know that
I have to play really, really great tennis if I want to win because she's a
strong girl. She's stronger than me twice -- twice my size. So I have to be --
it's not so easy (laughter).
Sometimes I feel like she's going to blow me off the court. But I have to
stay there and play my game and go for the win.
谈到比赛的准备要点 重点在"小威的体积是我的两倍大XD"
Q. Where do you rank Serena's serve in the women's game?
JELENA JANKOVIC: In the ATP Tour, you mean (smiling)?
She goes more than 200 kilometers per hour, so she's up there with the guys.
I mean, she has one of the best serves in women's tennis, no doubt about
that. Her and her sister.
I cannot say anything about that. I can only give her compliments. If I start
giving her compliments, I can keep going all day, so I have to stop
(laughter).
他说大小威无疑有女网最好的发球 但他不能称赞小威太多
不然她一整天都讲不完 所以他得停止才行XD
Janko你真的太可爱了 (大心) >///<
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.114.77
1F:推 isaac0204:我也好爱Janko 02/01 03:42