新华网迪拜3月4日电在迪拜女子网球公开赛的一场半决赛中，2号种子、美国名将 塞雷娜-威廉姆斯(小威廉姆斯)由於肩部受伤而不得不中途退出比赛。 　　这场比赛是在小威和塞尔维亚年轻选手扬科维奇之间进行的。首盘比赛小威0：6迅速 溃败，第二盘，小威在以3：4落後时，接受了教练的建议退出比赛，扬科维奇则幸运晋级 决赛。 　　扬科维奇在决赛中将遭遇头号种子达文波特。达文波特在同一天的比赛中克服胃部不 适的困扰，以4：6、7：5和6：1力克瑞士老将施奈德，闯入决赛。 　　赛後，小威将自己的怒气发泄在比赛用球上。她说："我认为是这次比赛使用的网球导 致了我的出局。首轮赛事我的肩膀就开始酸痛，在後来的比赛中越来越严重，每次发球整 条胳膊都会疼。今天我的肩膀一定是扭伤了。" 　　整场比赛的过程也显示小威的确不在状态。在小威的发球局中，她总是勉强将球发出 ，根本无法造成对扬科维奇的威胁；在相持过程中，她也由於不敢发力吃亏不少。 　　就连对手扬科维奇也在赛後表示，小威的发球从一开始就出现了问题。"她发球的威力 在女子网坛屈指可数。我不知道究竟是怎?回事，反正她的发球显示不出威力，我?她感到 遗憾，"扬科维奇说。 　　不过，扬科维奇对比赛用球也颇有微词。"比赛用球的确不好控制。在前几场比赛里， 我的发球和回球特别容易出界，要麽就下网，後来我才慢慢适应了这种网球。" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.100.74