作者vswfan (Kim.Henin快复出!)
看板Williams
标题[转录]网球-小威澳网女单决赛带伤逆转达文波特,第七 …
时间Tue Feb 1 21:04:47 2005
※ [本文转录自 Tennis 看板]
作者: establish (小肥毛用它的小肥腿踢我) 看板: Tennis
标题: 网球-小威澳网女单决赛带伤逆转达文波特,第七座大满贯冠军到手
时间: Sun Jan 30 13:39:35 2005
网球-小威澳网女单决赛带伤逆转达文波特,第七座大满贯冠军到手
【路透社 】
路透墨尔本电---前世界球后小威廉姆斯(莎莲娜威廉丝)周六克服肋骨受伤的影响，以
2-6 6-3 6-0击败美国同胞达文波特(迪云朴)，成功登上澳洲公开赛女单后座。
小威的伤势影响到脚步移动和发球，比赛中前四局全部失手，形势蒙上阴影。小威曾在两
年前夺取澳网(新闻、网站)冠军，完成连夺四大满贯锦标的伟业。
但23岁的小威在1-4落後时暂停疗伤。她虽然让出第一盘，但随後掌控比赛并在最後两盘
中勇不可挡，逆转情势夺下个人第七个大满贯冠军。
此役也是28岁的达文波特自2000年澳网封后後以来首次入围大满贯决赛。(完)
--翻译 王燕昆;审校 邹衡天
[nSD146122]
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.70.241
1F：→ MissWilliams:转借 61.63.100.132 02/01
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.100.132