作者vswfan (Kim.Henin快复出!)
看板Williams
标题[澳网] 大威仙女第二轮访问
时间Thu Jan 20 22:17:17 2005
大威今天被问到彭帅及他十六强的可能对手Molik.都表达出了很高的评价
再问到他是否会认为中国会变成下一个俄罗斯.他浅浅带过
还有关於联邦盃的问题.大威说他很喜欢美国队的前任教练金婆婆还有新任的Zina
其中最重要的问题莫过於威爸前几天接受访问时候说的
他们只要全力投入在网球.就可能再回到世界前两名
这段访问有些问题值得省思.我已经把重要部份标上:)
V. WILLIAMS/S. Peng
6 3, 6 1
THE MODERATOR: First question for Venus.
Q.
That match looked a lot more comfortable for you than the first round.
VENUS WILLIAMS:
Well, you can't expect every match to be perfect. First round
for me still was a very good match because I got to hit a lot
of balls. With each match I'm playing better, serving better,
returning better. My movement's top notch. Looking forward to
playing better with each round, basically.
Q.
What were you most pleased about with your match today?
VENUS WILLIAMS:
Still had a few errors. I definitely want to bring those down.
But just in general I think my game was very solid. I think
when I needed my serve, it was there. When I needed to get to
the ball, I was there. When I needed to make my shots so...
Basically, just on the up and up.
Q. Were you getting a little antsy waiting? The match before went longer than
you probably anticipated.
VENUS WILLIAMS: I expected such, yeah. So wasn't like I was going to get an
hour match ahead of me. Only when you're not ready and then
someone pulls out, then you got to rush, rush, rush, get
taped and all this stuff.
Q. Do you feel like this tournament is kind of there for the taking for you;
that there's kind of a pretty open field and that you're coming at the
right time?
VENUS WILLIAMS: It's definitely the right mindset to have, absolutely. No
matter what happens, whether you played well, whether you
played badly, whether you made good decisions or bad ones,
mentally you always have to feel like it's your turn to take
to win. I think that's definitely the best mindset.
Q.
What did you think of her game?
VENUS WILLIAMS:
Well, she's very good, very talented, very good. She
definitely should have a very good future.
Q.
I don't know how much you watched, there's like five Chinese players in
the draw. Could they have the potential of being the next Russian
contingent coming up?
VENUS WILLIAMS:
I'm not making any predictions. I want to worry about myself
because I've got my own problems so (smiling)...
Q. Such as...?
VENUS WILLIAMS: I can't quite get into it. I'm not allowed to talk about it
(laughing).
Q. Just a few of us?
VENUS WILLIAMS: I've been on ban (laughing). Serena has the same problem, but
different, but the same. We're not allowed to talk about it
(laughing).
Q. Is that little patch on your knee just for good luck? You've had that many
times before.
VENUS WILLIAMS: Yeah, I've had it many times before. It's not an issue.
Q. It's basically for what?
VENUS WILLIAMS: Pain.
Q. Pain?
VENUS WILLIAMS: But I'm fine. It's not hurtin'.
Q. Can you tell us a little bit about the pink socks that you had on today.
VENUS WILLIAMS: Just my accessories. They're wristbands and I wanted to wear
them there, yeah.
Q. Because you felt like it or...?
VENUS WILLIAMS: I just yes, actually (laughing). I was mad because I didn't
have any earrings to match. Actually, Serena gave me these,
so...They brought me a bit of luck, I think.
Q. How do you think you're hitting the ball right now?
VENUS WILLIAMS: Solid. Definitely solid. I would like to have a little more
spin. Sometimes I'm a little far from the ball. At my height
I need to kind of be in perfect position a lot of the times,
so I have to work maybe a bit harder than the shorter player.
But also in other ways I have so many advantages. But hitting
well.
Q. Do you feel like you're a little bit under the radar this year so far?
VENUS WILLIAMS: Under the radar?
Q. With the drug situation, just sort of from an attention standpoint.
VENUS WILLIAMS: I don't know. I don't watch the TV or read the paper, so I
can't even say.
Q. Does it feel like it?
VENUS WILLIAMS: Hmm... Like I said, I don't watch the TV or read the papers.
If I do, it's on mute. I hate propaganda and hype, so I've
stayed away from it for ages now except when I'm in here.
Q.
Have you talked to Zina about Fed Cup?
VENUS WILLIAMS:
No. I was actually thinking that I need to text her.
Q. It's in your backyard.
VENUS WILLIAMS:
I heard, yeah, it's in Delray. I think I had a commitment
before, but now I don't. I just found that out this morning.
So I'm really excited. I love Zina. She's a great person. I
love Billie Jean King, too, though. It's kind of equal how
much I love both of them. They're extremely motivating and it's
nice also to work with someone a little bit different because
I think a lot of time when you work with the same coach, you
get a little bit numb, you don't listen as much. When I get
to Fed Cup, it's like, "You know, they're saying the same
things, I think I need to listen now." So it's nice to work
with them, I love them both.
Q. Your results were a little disappointing the second half of last year.
When you're coming into a new year like this, what did you kind of resolve
to do differently or what could you do differently to try to change that?
VENUS WILLIAMS: Play better.
Q. What do you do to play better? What do you do to prepare to play better?
VENUS WILLIAMS: You just continue the battle prepare better, play better,
think better, be better. Always better.
Q. Taking yourself out of the picture, how do you see the tournament shaping
up?
VENUS WILLIAMS: I don't know. I can't be out of the picture (smiling). I can't.
Q.
Your dad recently said that if you and Serena dedicated yourselves 100% to
tennis you could be No. 1 and 2 again. What do you think about that?
VENUS WILLIAMS:
Uhm, I guess he's right. I didn't hear him say it. When did
he say that?
Q.
He said if you dedicated yourself 100% to tennis...
VENUS WILLIAMS:
Yeah, I'm late to practice sometimes and then I feel real
guilty. So I think he hates when I'm late.
Q. He what?
VENUS WILLIAMS:
He hates when I'm late. But now that like I'm an adult, I
think it's harder for him to say you know, there's a fine
line between dad and coach. I think sometimes he has to not
say as much as maybe he wants to.
Q.
One possible fourth round match we in Australia would look forward to
would be you against Molik. Do you think she's playing well enough to beat
you at the moment?
VENUS WILLIAMS:
Oh, absolutely wonderful player. So graceful, so talented.
She absolutely deserves everything that she's got. You can
tell she's working hard. If it will be, if we can make it
happen, both of us, it will be a great match.
Q.
Do you think she's playing well enough to beat you?
VENUS WILLIAMS:
Do I think she's playing well enough? Why would I say that?
She's playing very well, but I don't want to concede a win
right now to my opponent, doesn't matter if she's Australian
or not.
--
▋ 如果你突然打了个喷嚏。那一定就是我在想你。 ■ □ □■
▋ 如果半夜被手机吵醒。啊那是因为我关心。 □□ 王
▋ 常常想你说的话。是不是别有用心。明明很想相信。却又忍不住怀疑。 ‧ 心 │
▋ 在你的心里。我是否就是唯一。爱就是有我常烦着你 。 . 凌 │
▋ Ho Baby 情话多说一点、想我就多看一眼、表现多一点点。让我能真的看见 你
▋Oh Bye 少说一点、想陪你不只一天多一点。让我心甘情愿爱你 ◢ 。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.100.229
1F:→ ayu0081:推大威说的话...:) 61.59.76.93 01/21