※ [本文转录自 Seles 看板] 作者: vswfan (大威小威齐扬威) 看板: Seles 标题: 达文波特洛城欲走还留 预测塞莱斯其实已经退役 时间: Fri Jul 16 14:46:41 2004 　　南加州土生土长的达文波特本周来到斯坦福参加西部银行精英赛，尽管在不少人看 来，这位赛事两次冠军得主是最後一次来到这里参赛，但达文波特却不愿这麽早下定论 。不过，在评价别人的问题时，达文却显得十分大胆，她认为塞莱斯的职业生涯其实已 经终结。 　　 自从在温网流露出了退役的想法後，相信达文波特今年夏天每到一个地方，都会被问 到同一个问题：这是你最後一次来这里参赛吗？"我确实已经临近职业生涯的终点，但我 不愿一边打球一边想：啊！这是我最後一次来这里了。那会让我很沮丧。" 　 尽管自2000年澳网赛之後就再也没能进入大满贯赛事决赛，但不久前温网四强的表现 还是给了达文不少信心。北美硬地赛季一向是达文波特一年中最锺爱的时刻，她相信如果 有足够运气，她仍然有在美网赛上争取第四个大满贯冠军的实力。 　　当然，28岁的达文波特最後的野心必须首先征得她右膝的同意。法网赛上输给德蒙蒂 埃娃的比赛中，她那经过手术修复的右膝再次受伤，医生表示她很可能需要进行第二次手 术。不过即便达文波特今天就退役，三个大满贯赛事冠军、一面奥运金牌和38周世界第一 ，这个加州姑娘也应该对自己的职业生涯感到满意。而且这个家庭观念极重的姑娘，一直 都梦想着生一"窝"孩子。 对於职业生涯更?辉煌的塞莱斯，达文波特本周评价说："我想她的职业生涯已经结束 了，除非她回到过去的竞技水准，否则复出的可能性小於百分之五。" 　 塞莱斯能回到以往的高度吗？上周，塞莱斯出现在世界团体网球赛的赛场上，这也是 她去年法网之後第一次回到竞技性赛事。结果，她先是被年纪只有她一半的库图佐娃以 5比0击败(该赛事使用特殊计分制)，接着被卡普罗斯5比1横扫。尽管塞莱斯受到了热烈欢 迎，但击球状态全无，完全看不出九次大满贯单打冠军的影子。 　　这不禁让人揣测，当达文和塞莱斯真的都很快退役，而卡普里亚蒂也在一两年後告 别，美国女网就只有威廉姆斯姐妹了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.102.147 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.102.147