节录 Third seed Chanda Rubin of the United States will be unable to defend her title after withdrawing with right shoulder tendinitis. She received a first-round bye as one of the 16 seeds, but developed pain in her shoulder while practicing Tuesday. "I was advised by the doctor not to play to prevent further injury and avoid surgery," said Rubin, the world's No. 8 ranked player. "I was ready to play, but unfortunately, I have to take some time to recover." Angelique Widjaja of Indonesia will take Rubin's place in the second round against Italian Rita Grande. 这样子的话Rubin下周就会被Hantuchova超越掉到第9名,不过Hantuchova只领先Rubin一分. 8 (9) HANTUCHOVA DANIELA SVK 2078.00 9 (8) RUBIN CHANDA USA 2077.00 10 (10) MYSKINA ANASTASIA RUS 1990.00 这三位有一位将会在美网被排在前八种子以外,第9种子. 下周多伦多的赛事会是最後决定今年美网的种子序的比赛,她们预定都会参赛 其中Hantuchova有四强积分要保,Rubin和Myskina没有分数要保. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 203.219.101.22