作者fuzuki (维基百科执行主编)
看板Wikipedia
标题Re: [新闻] 创办人:维基百科编修不易
时间Tue Jan 18 07:42:36 2011
我来回应一下这篇,因为懒得去翻找原文报导,就中央社的文字来展开讨论。
每一个部份都是一个论题,可以个别展开。
第一部分:
最近维基百科社群在世界各地展开了一系列的十周年活动,
有些活动在一些欧洲城市办得很浩大,大型的达到两百人的规模。
(阿姆斯特丹博物馆的其中一个会场)
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/2011-01-15_wmnl_ten_05.JPG
创办人吉米威尔士也是频频曝光,前几天去英国讲演,
大英图书馆还举办了为期两天的维基百科日活动。
我想威尔士这次表达的是从2009年以来一贯的基调:
在2009年被媒体报导英文维基百科大衰退之後,重振旗鼓的说法。
维基百科需要扩大参与群众的来源,旧人离开而需要新人加入,
尤其凸显女性参与者的需要。
因为去年的调查报告再度显示,
维基百科的参与者仍然以男性为主,
所以说要开拓女性写作的市场。
第二部分:
吉米威尔士提到,维基百科目标在2015年以前,将使用者从4亿人扩张到10亿人。
维基媒体基金会(维基百科的营运机构)大约在半年或更久以前,
已经公布了5年计画,明确的宣示五年要让用户数翻一番。
基金会的五年计画还有其他更多明确的目标,使用者加倍只是其一。
第三部分:
威尔士说百科需要新介面来让人数成长,因为人们害怕编辑源码,那看起来很复杂。
这让我想起,去年总部请了很多维基人以口述的方式,拍了一系列宣传影片
https://www.youtube.com/user/WikimediaFoundation
跟鼓励人们突破心理障碍、勇於编辑有关的大概是这支 Wikipedia: Edit Button
https://www.youtube.com/watch?v=25hWh1Pa44M
我看了没甚麽感觉,不知道外人看了这样形式的广告,会怎麽想。
关於使用者介面,我想起了 jedi 说的一段话
-----------
维基百科每一则内容都有「修订历史」可查,但是这部份的操作介面十年来没什麽成长,
大致上就是按照时间顺序列出由新到旧的修订版、修订的使用者、修订摘要,并且让使用
者能够任选两个修订版来比对内容差异。说实话,这样的介面设计非常的技客导向,任何
寻常的使用者几乎都会略过这部份的功能不顾。如果维基百科想让使用者能够善用修订沿
革的资讯,接下来的发展方向应该是把这些资讯跟内容紧密结合在一起,亦即让使用者在
检视模式下,就可以利用滑鼠选单或其他机制,即时操作动态的修订历史资讯,而且这些
修订历史资讯也需要进一步地分类、整理,例如按照修改的模式、修改的幅度、修改的范
围等不同的条件,以程式化或人工的方式来处理,也可以试着用心智图来呈现这些整理过
的资讯。
用说的当然是很简单,实际上困难重重:当一份内容有着上万使用者参与、经历数十万次
的修订,是否还适合这样子表达?再加上前段所描述的介面,也势必得用上最新的网页技
术来重新开发,但这样的工作迟早都必须进行,因为唯有帮助使用者融入内容脉络,才能
继续降低参与贡献的门槛,让使用者能参与内容编修,并藉此探索维基百科真正的内容与
价值。
-----------
我找到一个协作网站,可以作出如同Jedi所说的部分效果
如这个连结所演示
http://typewith.me/ep/pad/view/vnM4WNB4x9/latest
只要滑动上方的箭头,或是按下播放键,就是这样子呈现。
在这麽说的同时。相对的,
维基百科虽然能够靠捐献养活自己,但也就是如此而已。
身为世界第七大网站,要同时承受那麽巨量的访问运算要求,
这几年来也不敢太奢想玩太花俏的东西。
如果募捐的诉求明确表达将用来研发并维持新型使用者介面,
我会捐多一些。
第四部分
-- 请老练的维基百科人来帮助新手上路。
德文版有导师计画,就是请志愿者出任小老师,对新手解惑。
http://rcu.5d6d.com/viewthread.php?tid=861&page=2&fromuid=39#pid6769
我把它介绍出来以後,HW兴冲冲的作了中文版,自任导师,之後就没下文了。
目前本地社群还没正视这方面的事。
最後一部分
最後顺便回应 chenglap 老师,希望 chenglap 老师多提供一些意见,
能够以关怀维基的身分提出一些建言是很难得的,
就算某些认识不大准确,让更多人接触到维基百科予人的感受,能够作为讨论的触媒。
chenglap 讲的不是技术问题。技术问题可以技术解决。技术完全不是问题,
某些人把写作门槛订得太高了,
对於条目的检验很苛刻,对新人缺乏照顾,处理的过程很不友善。
套一句 chenglap 在另外一个版面的说法,一款游戏写得太硬太耗时,参与群众就会少,
因为太难、太硬了,何苦来哉写维基。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.223.250
※ 编辑: fuzuki 来自: 122.116.223.250 (01/18 07:43)
※ 编辑: fuzuki 来自: 122.116.223.250 (01/18 07:44)
※ 编辑: fuzuki 来自: 122.116.223.250 (01/18 08:02)
※ 编辑: fuzuki 来自: 118.169.35.237 (01/18 18:36)