作者pektiong (pektiong)
看板Wikipedia
标题维基百科台语版本的建置与经营兼探讨原住民语各版本的可能性.
时间Wed Dec 9 19:31:41 2009
http://2007.nccu.edu.tw/ann/bulletin.php?bul_key=1259819635&partid=103
原住民族研究中心座谈会 12月14日
你看过Wikipedia（维基百科）吗？你知道Wikipedia现在总共有多少语言的版本吗？
你知道Wikipedia除了中文（汉语）版本之外，还设计了台语（Ban-lam-gu）和客语
（Hak-ka-fa）版本吗？你想过原住民各族语言将来也可能发展出Wikipedia吗？
12月14日，原民中心特别举办一场涵盖资讯科学、语言学、资讯管理学、原住民各
族语言的跨领域座谈，欢迎与会聆听。
◎ 主题：Wikipedia（维基百科）台语版本的建置与兼探讨原住民语各版本的可能性
主持人：
林修澈（政大原住民族研究中心主任）
引言人：
1.陈柏中（清大物理学系副教授）
Wikipedia（维基百科）台语版的建置历程
2.杨允言（大汉技术学院资讯管理学系助理教授）
Wikipedia（维基百科）等协作平台与台语数位化
3.张学谦（台东大学华语文学系副教授）
从语言数位化看原住民族语言的发展
讨论人：
1.星‧欧拉姆（台湾基督长老教会总会助理总干事）
2.丝老劳兹‧瓜乐（政大版九年一贯族语教材/北排湾语主编）
3.林清美（政大版九年一贯族语教材/南王卑南语主编）
4.柯菊华（台北市政府原住民事务委员会委员）
5.瓦力司得牧（台湾原住民族数位内容发展协会秘书长）
◎ 日期：2009年12月14日 (一) 下午 2：00～4：00
◎ 地点：政大综合院馆南栋13楼第一会议室
主办：政大原住民族研究中心
承办人：曹雅玲助理
联络电话：02-29393091转51437
E-mail：
[email protected]
--
教育部台湾闽南语常用语辞典
http://twblg.dict.edu.tw/tw/index.htm
台语文/中文辞典
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.231.96.26
1F：→ ffaarr:很有意思的座谈会，其实很期待能有原住民语的版本陆续出现 12/09 20:10
2F：推 Kazamatsuri:主要还是原住民文字如何表达吧 罗马拼音？ @@" 12/09 21:45
3F：→ ffaarr:现在多数原住民都已经有通用的罗马拼音了啊。 12/09 22:12
4F：推 alexsh:只是我觉得应该会在incubator上弄很久吧…以现在的方针来说 12/09 22:19
5F：→ pektiong:并没有说一定要加入wikipedia吧 12/09 22:33
6F：→ pektiong:公部门出钱弄一个原住民族语百科也是一种可能。 12/09 22:33
7F：→ pektiong:很多族本来就有教会的罗马字 12/09 22:34
8F：→ pektiong:教育部有公布各族的罗马字方案。 12/09 22:34
9F：推 Kazamatsuri:那就台湾大百科吧 XD 12/10 15:32
10F：推 alexsh:总之啦，需要用mediawiki或是要batch上传资料进MW系统的话 12/10 15:58
11F：→ alexsh:可以找我啦XD 12/10 15:58
12F：→ fuzuki:有事不能去，不过我认为协会成员可以去听听看 12/10 16:56
13F：推 alexsh:我明天会去 12/13 23:56