前文恕删 前面几篇文就有板友讲到 文言维基的最终目标是要能让所有受过正统汉文、汉学教育的 人，不管是中国人、台湾人、日本人、越南人还是韩国人...等，都要能一看即明。文言 不是华人专属的语言，在数百年前文言文是国际性的书面语言，所以对於地区中心的问题 也要小心应对。 文言维基主要的问题多半都是像白话文加上之乎者也就成的伪文言文。这个是最麻烦的。 一篇传颂千古的名篇，里面除了意义深远外，很多像典故、用语都是很考究的。再来就是 很多古代的条目都有点直接从史书抄。这个比较不置可否。 这篇可以真正称作好文 (绝妙好文-丰臣秀吉 条目) http://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%90%E8%87%A3%E7%A7%80%E5%90%89 这篇不论文法、典故、用词皆为上乘，不刻意点出还真不知是现代人的文言文作品 。 -- █ █ ████ █ █ █ █ █ █ █ ███ █ █ █ █ ████╗█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ███ ╚═══╝████ ████ █ █ █ █ █ ██ █ █ █ █ ████╗█ █ █ █ █ █ █ █▊ █ █ ▊ ▊ ████ ╚═══╝█ █ █ █ ▊ ▊ █ █ ███ ╚王监督 顽张って!! ╚日本一 めざせ!! ╚ソフトバンク 大好き!! ψ machida --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.195.126 ※ 编辑: mocblp 来自: 140.117.195.126 (12/23 03:03)