作者dotZu (良牙)
看板Wikipedia
标题Re: [新闻]2008 联合国只承认简体
时间Thu Mar 23 20:47:13 2006
世界各国改变拼字的并不少见
使用汉字的国家当中 自十九世纪末开始
不是不用汉字了 不然就是简化字体
我个人这样看 白话文 简化字 汉语拼音
其实是同一个观念的不同实践
白话文要求的是每个人都能书写口语
简化字和汉语拼音(汉字拉丁化)
则是让汉语易於推广 让大众学习
这三者可以说是二十世纪中国语文改革的重大成果
台湾对这三种东西接受度不够高
(包括白话文也是 我们都是从文言文来学国语文的)
有其政治历史的背景 与二十世纪和中国长期隔离有关
只是… 简化字这个成果会不会太烂了点?
它从指导目标就是错误的 把简省笔划的优先度排得太高
笔划少虽然易写 但是难认 字都很像书写时易误解
为了简省笔划 把意义不同的字合并 更是罪大恶极
应该以尽量保存字的外型为前提
尤其现在都用电脑打字 简省笔划的好处没有那麽大了
二十世纪中国文盲很多
拉丁化(废除汉字)及简化的主张才会那麽流行
台湾国民教育的成功经验
可以用事实来反驳新闻中那个「小学老师论」
并不是一定要简化才能将文字普及於大众
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.121.55
※ 编辑: dotZu 来自: 140.113.121.55 (03/23 20:48)
1F:推 nakadachi:从文言文来学国语文的?? 03/23 20:51
2F:推 nakadachi:国文可能是 国语课本都是白话 03/23 20:57
3F:→ nakadachi:不过简化字当初也是要满足废除汉字的学者的要求 03/23 20:59
4F:→ nakadachi:算是一种折衷方案 03/23 21:00
5F:推 ImprezaWRX:简体字易於推广? 君不见大陆的文盲比例高於其他华人地 03/23 21:39
6F:推 ffaarr:文盲多应该是因为教育不普及吧。 03/23 22:26