再有比如越南文﹐总共不到2000个条目﹐ 但似乎有几个生物学的魔人﹐ 我在翻译一些生物文章的时候﹐ 一些很冷门的条目会发现英文上唯一的跨语言链接就是越南语﹐ 我碰上的大多数生物条目都会有越南语连接﹐尽管多数没翻译完全。 而生物条目在德语和日语链接比较全﹐相对法语就很少见。 ※ 引述《polyhedron (古韵~zh.wikipedia.org)》之铭言： : 大家觉得哪部分相对欠缺﹐哪部分比较完善甚至过分完善﹖ : 个人感觉﹕艺术部分相当糟糕﹐ : 化学、生物学、语言学一般（因为我一般在这几个学科流窜）﹐ : 有很大进行完善的空间﹐数学和天文学似乎稍好。 : 台湾地理太详细了。。。不过总体上人文地理还算是比较好的一个部分。 : 政治敏感类话题过分庞大。。。 : 关於个人的条目比较多﹐尤其是现代的个人﹐我觉得没有更通用性的条目有价值。 -- 自制中古汉语拼音(1.23版) 零leng 一qjit 二njiih 三sam 四siih 五ngox 六liuk 七chit 八pret 九kiux 十zjip 百prak 千chen 万myanh 亿qik 兆drieux 京kieng 甲krap 乙qit 丙piengx 丁teng 戊muh 己kix 庚krang 辛sin 壬njim 癸kjyix 子cix 丑thriux 寅jin 卯mraux 辰zjin 巳zsix 午ngox 未myoih 申sjin 酉jux 戌syt 亥ghaix --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 134.102.112.94