作者cakeisaqueen (I wanna be your dog)
看板WhiteEyes
标题[转录]Re: [好奇] 有没有中孝日语的八卦?
时间Mon Mar 24 00:55:48 2008
※ [本文转录自 Gossiping 看板]
作者: yingyi (YI) 站内: Gossiping
标题: Re: [好奇] 有没有中孝日语的八卦?
时间: Sun Mar 23 21:28:14 2008
※ 引述《cobay (Get my way)》之铭言:
: ※ 引述《Chioushiyan ()》之铭言:
: : 依据上他的课得到的各种消息
: : 他的祖父是满清领台最後一任总兵
: : 日本人打伤他躲到新竹山区被番人保护
: : 他自己目前应该是九十一 九十二岁左右
: : 从小接受古汉文教育
: : 又受了日本现代化教育
: : 在那个年代 他竟然有本事到日本念大学 而且念到硕士
: : 照他的说法他的硕士还不止一个
: : 他在广岛念大学
: : 然後二战之後他学校被炸光了
: : 日本教育部给他一个证明让他转学到东大
: : 但是他好像没去
: : 上次上课还说他现在想要去念 囧
: : 日文非常标准
: : 他说他以前放假回台湾
: : 总督府的人都带他到处去教台湾人正确的日文发音
: : 後来二战他去当日本帝国海军少尉
: : 不是台籍日本兵喔
: : 是军官
: : 好像还在海上漂流过= =
: : 他说他是蒋经国秘书应该是真的
: : 还有他的太太是日本人
: : 他的日文的程度恐怕很多日本人都不如
: : 他之前在台大历史系有被请去上过课
: : 还有日本大学教授专程飞来台湾听他上课
: : 以上都是上课听他说的
: 听说他当年捐了130几甲的土地给国民党
: 自己只留3甲左右
: (1甲约等於3000坪啊... Orz)
: 蒋经国说要拿其中一部份来盖大学
: 结果不巧碰上蒋中正过世
: 那笔土地就被拿去盖中正纪念堂了
: 还有 那间补习班一直是呈现赤字的状态
: 因为学费便宜 收进来的钱可能连付教室的房租都不够
: 每个月都是他自己贴钱来维持营运
: 即使如此 他还是坚持要继续开课教导学生
: 只能说他真的是一位才德兼备 风骨不凡的奇人
忠孝 刘老师(要抬头) 真的是很让人尊敬
在那边上过两年 因为搬家没法再上下去 相当的可惜
我说说我听过的..(都是他说的唷)
他小时後被爸爸逼背古文
後来爸爸早逝 他就着一个老举人还进士的继续学
後来到日本念到硕士 广岛文理大毕业(这学校原爆被炸平)
两年内拿到四个硕士 文学 中文 教育 历史(同时拿到 好可怕)
那两年几乎都住在图书馆 每天只回宿社洗澡
有拿到东大博士入学 但参战就没去念了
他是台籍日本兵位阶最高的 中尉
服役的是日本帝国海军 在驱逐舰当鱼雷军官
曾经打沉过美军的船
有参加过菊水特攻 然後亲眼看到大和号在他眼前沉没
他的船也沉了 所以在海上漂了十几个小时
後来虽然被救上岸 但是因为日方资料错误 把他名字放进靖国神社
他後来十几年後有去找过自己的名字
终战时他被派去佐世保 所以刚好躲过长崎原爆
然後因为很想妈妈 所以就跳上来台湾撤侨的船回到台湾
一进家门把家人吓坏了 因为桌上还有他的灵位
他说因为他是偷跑的 所以最後一个月的薪水没领到 100多块日币吧
当时公务员薪水是50几块
後来本来说想去当和尚
但是不知道为啥变成救国团的官(这点还没听他说过)
有跟小蒋到处跑 探勘中横甚麽的(所有政治人物他最推小蒋)
後来小蒋官越来越高 他就以翻译官的身份在小蒋身边当英日文翻译
一直到小蒋归天 因为老李自己英日文都很罩
现在应该93左右了
有在中研院台湾史所开课 上战前日本公文
学的几乎都是大学教授 中研院研究员 老师们
据他说这东西现在日本会的人也不多了
所以真的有日本的老师跑来听
以上都是他曾经说过的 (我是没有怀疑过真伪啦)
基本上我以前每次去上课 都是以参拜历史活化石的心态去的...
相当让人尊敬
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.72.136
1F:推 MankiwHong:他说邻居见到他说 见到鬼了 他就吃起供奉他的食物 03/23 21:53
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.240.155