※ [本文转录自 Lions_NEWS 看板] 作者: fwh (坐看日起月落) 看板: Lions_NEWS 标题: [ET]陈文宾前往日本测试　中信乐观其成 时间: Tue Oct 29 09:17:41 2002 中华职棒／陈文宾前往日本测试　中信乐观其成 2002/10/28 22:29 记者杨逸民／台北报导 有关中华职棒今年全垒打王，中信鲸选手陈文宾前往日本职棒发展一事，中信领队林明 钿表示，31日陈文宾将会在总教练林仲秋的陪同下，先参加大荣队的秋训并接受测试， 若陈文宾真的通过了测试，中信球团也抱着乐观其成的态度，祝福陈文宾在日本职棒会 有更好的发展。 林明钿说，大荣球团社长中内正是在日前来台对於明年例行赛无法在台进行一事进行说 明，同时也表达对陈文宾的兴趣，并希望未来与中信可以有更密切的交流；而球团对於 这件事并不反对。 只要表现的好，球员有机会往更高的棒球殿堂发展，林明钿认为，这对本土球员会有正 面的意义，也让选手有努力的目标。 陈文宾将在31日启程前往日本加入大荣队的春训，无论有无通过测试，预计11月23日返 国；而林仲秋则陪同前往一周，预计11月 7日返国，届时潘志强将担任陈文宾的随身翻 译。 若陈文宾可以成行，林明钿说，中信与他之间合约的问题好解决，看大荣愿意买断，或 者1至2年的合约都可以；不过林明钿说，届时大荣也会提供一名捕手内之仓隆志加入中 信的阵容，递补杉山直树离开遗留的空缺。 内之仓隆志今年30岁，1990年以第 2指名进入大荣，不过直到1998年才升上一军，今年 出赛8场，8打数没有安打，总计生涯在一军出赛101场，185打数敲出40支安打，打击率 2成16，有2发全垒打、11分打点。 -- ┌ Ｌｉｏｎｓ────── ‧ 统一 狮子军 BBS ‧ ────────╮ ╰┤≡ 狮子军BBS ≡├╮ φTelnet://lions.twbbs.org --- ┌──┘ ●─── Ｗｏｒｌｄ ┘ --- From:// 61.217.207.28 ╰──● -- ┌ Ｌｉｏｎｓ────── ‧ 统一 狮子军 BBS ‧ ────────╮ ╰┤≡ 狮子军BBS ≡├╮ φTelnet://lions.twbbs.org --- ┌──┘ ●─── Ｗｏｒｌｄ ┘ --- From:// 61.217.207.28 ╰──●