作者mineko (RAI)
看板Weyslii
标题[心得] 新加坡版卫斯理传奇
时间Wed Dec 1 03:04:42 2010
因为前几楼有板友问到这部,
勾起我儿时的回忆,所以我想了办法又把这部看了一次。
内文又臭又长又有大雷,
赶时间或怕踩雷的板友可以直接end看结论XD
-------------------------------
小时候看这版的时候,
印象中是还没看过几本原着(而且都是跳着看的),
只知道主角叫做卫斯理,常碰到怪事。
但因为当时觉得剧情很引人入胜,(从小就对怪事有兴趣0.0)
就懵懵懂懂地看过一遍。
长大後,用了当爽兵一整年的时间,把卫斯理系列一百多本给啃完,
虽然对新加坡版卫斯理的剧情忘得差不多了,
但脑中浮现的卫斯理形象一直都是陶大宇。
最近再看一次,有些新的体会,
所以先提一个优点,
就是饰演卫斯理的陶大宇!!
举例:
原着中老卫曾批评「时下」年轻人的发型, (按:好像是出自
而陶斯理的发型便是中规中矩的西装头!! 古声??,1986年出版)
(其实他发型好像都没变过)
也许很多人觉得他不够帅,
但我喜欢他的原因刚刚好就是因为他不够帅XD
因为原着中好像没有特别提到卫斯理帅不帅,
虽然他和白素一见锺情,但是小说中白素应该也不是因为他帅而爱上他。
而且在看卫斯理传奇之前,我曾看过他演的<壹号皇庭>系列、<刑事侦缉档案>系列,
他在片中都是有正义感、幽默的形象,在此前提看来他演出老卫应该没什麽问题。
事实证明他的确把老卫的形象发挥地不错,
勇敢、正义、幽默又机车,
在最後一部<愿望之神>中演出邪恶卫斯理,
表现得也相当不错。
而动作戏的演出则是中规中矩,
武打没有原着那麽精彩,但这方面可能是非战之罪,因为打戏需要好的武术指导,
倒是爆破戏不少、<电梯>的跳楼也做得还不差,加了一些分回来。
以上是类似粉斯文 (被殴)
接下来要说的是些不知道该归是
吐槽还是负雷的事,
(↑好像都差不多XD)
和所有改编剧本一样,本剧对剧情做了不少取舍,
比起港版罗嘉良的卫斯理,
本剧改编度非常大!!
我个人对小郭变第二男主角、陈长青变卫斯理公司职员没太大意见,
但是陈长青的性格匹变真是让人觉得相当怪异,
虽然和卫斯理仍然是好朋友,但感觉不到原着中那种可爱,
反而油腔滑调、好色,
甚至想追白素!!!!
陈长青....我对你太失望了!!!
你还是去求道吧!!! (泪)
剧中陈长青有吃了仙丹,但没「仙缘」,转职失败XD
这改写我认为不能算成功。
另外,白素这角色也是让人满头问号。(其实白家三人都是)
原着中好像没提到白素有什麽工作,看起来就像是一毕业就被老卫拐走了XD
关於这点港新两版都帮忙补完,港版白素是医生,
新剧版中白素则是古董拍卖行的主管,也因此串联了许多怪事。
饰演白素的演员郑惠玉,气质很优,虽然长相不到标准(我自己觉得),
除了短发之外,整体也算是符合原着七成以上。
既然演员问题不大,那麽问题就出在剧本了啊!!
没错,先别提白素莫名其妙的室友贝梦丹,
白素有个男友是怎麽回事?!
搞得老卫变成第三者,素素变成移情别恋的坏女人......
不是,我是说勇敢追求爱情的时尚女性。
最倒楣的就那前男友,女友被抢,自己莫名其妙被蓝血人的血喷到,
就这样变成一堆蓝色的烂骨。(好可怕的蓝血人)
而白素也没有在原着中那麽机智聪明,
只剩下勇敢及感情用事。(请见老猫、天外金球等等一大堆)
白素最大的魅力不就是她智慧、美貌、勇气、温柔等等等一大堆优点兼备吗!?!
今天把智慧拿掉了,比神雕中的郭伯母黄蓉还惨啊!!
魅力整个↓↓↓掉得惨啊~!!
本剧中温宝裕的智力感觉起来都比白素来得高,
实在是无言到极点了。
白奇伟,在原着中出场时也是颇有魅力的反派,
在本剧中沦为罗开、高达类的花花公子,以及陶启泉的走狗,
(没错,陶启泉被改编成是无恶不做的无良大奸商)
很可惜,他又没有罗开、高达的身手与机智,
和老卫打一打就掉下山崖,重伤,最後被陶启泉灭口。
和妹妹白素一样,是智商被打折的角色。
保留原着的气量狭小、贪心,却不给他原着的身手和脑袋,
我想改编者大概很讨厌白奇伟吧。
白老大,
依照改编者对白家的处理方式,智商先打折再说,
於是白老大变成有身份、地位(剧中草草带过,只知道是黑道人物),
但是没脑袋的笨老头子!!
原着中的心机、睿智,全部一扫而空,甚至连武功都没了!!
最後被老卫的邪恶副本捅死...>////<
白家到底是欠编剧多少钱啦!!!!!!!!!
看到这里还有心情看下去的客倌,您真是太了不起了。
剧中白家父女三人都被老卫间接害死,
(没错,白素死过,还死两次!虽然最後都活过来了。)
我要是白素早就离这天煞孤星越远越好,
但是没办法,剧情需要,白素与卫斯理就是要在一起。
最後结局是两人相拥,
我不禁为素素的未来感到担忧啊......
其实除了老卫之外,每个人都被大改了,
除了以上提到的白家父女三人、陈长青外,
神探小郭,变成警探(也算是神探啦),整个是男二。
温宝裕,顽童变成天才青年,有关电脑找他就对了!!
(和戈壁沙漠合体的感觉)
王玉芬(原着<十七年>的女主角),本剧中负责寻梦,最後和小郭在一起。
齐白,盗墓圣手变成神偷,不过做的事几乎都还是盗墓,
还唱片尾曲... 啊,这不是重点。
其他还加入了一些让人莫名其妙的原创角色,
如前面提到的白素前男友、室友(还跟老卫搞暧昧...虽然老卫对他没意思)
改编度大到让人没什麽在看<卫斯理传奇>的感觉,
反而中间一度觉得这是不是
<神探小郭>、<卫斯理爱情故事>、<齐白之神鬼传奇>之类的。
至於有人提到本剧氛围与原着最相近,
我必须提出反对..!!
我觉得比较相近的部份只有老卫等人被困异次元大厦那边,
以及老卫内心的独白,有点类似原着中的序或是结语、後话,
其他部份表现得都不如罗嘉良的港版来得好。
连盗个墓都变神鬼传奇,特效又不是顶优,真是只能无言了。
结语:
这是一部改编非常大的作品,
推荐给原着看过N遍,想看新故事的板友们,
以及陶大宇的粉丝(←这应该不多)。
如果是对原着故事有偏爱,不想看到被改编得面目全非的板友,
或是白素、白奇伟、白老大粉丝们,你们可以直接略过本剧,以免吐血XD
新加坡版写完,有机会来写一下港版XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.190.184
1F:推 abckk:赞喔XDDD 12/01 03:36
2F:推 Iguei:分析道地~~话说罗嘉良版的改版还能彼此接上,颇有新剧味~ 12/01 07:54
3F:推 Rencai:大反派陶启泉超白滥的。如果我没记错,演小郭的是新加坡当 12/01 14:04
4F:→ Rencai:年的一哥李南星,戏份多一点很合理 12/01 14:04
5F:→ mineko:哈哈是啊,小郭(咦)唱的主题曲满好听的就是了XD 12/01 17:16
6F:推 sylvialee:大推 12/04 12:53
7F:→ howwong:没看过原着 但是本剧的卫斯里简直是脑残中二 04/09 07:33
8F:→ howwong:剧情一开始就说卫斯理碰怪事的经验多 04/09 07:34
9F:→ howwong:但是每次遇到的反应都很智障低能...让人非常无言 04/09 07:34
10F:→ howwong:白素脑残 红红脑残 真不知道原着是这样 04/09 07:35
11F:→ howwong:还是被演成脑残... 04/09 07:35
12F:→ howwong:看完真的会吐血... 04/09 07:36