作者Manstein (exposure)
看板WesternMusic
标题Re: [推荐] Sick Boi/Ren
时间Thu Oct 26 04:45:32 2023
※ 引述《Manstein (exposure)》之铭言:
: ※ [本文转录自 Hip-Hop 看板 #1bCtf6bg ]
: 作者: Manstein (exposure) 看板: Hip-Hop
: 标题: Re: [情报] 你有听过吟游诗 Ren 吗? (英国进专辑榜冠军!)
: 时间: Sat Oct 21 15:14:12 2023
在英国进榜就冠军後美国也表现不错。排名最高的是 itune嘻哈榜下载第一名。
其他各种榜包括(通通都是新进榜)
Top Current Album Sales: #11
Top Album Sales: #13
Independent Albums: #26
Billboard 200 #137
Billboard Artist 100 #54
Ren 介绍第二部: 新专辑 Sick Boi 详解
冒者被认为是护主心切以及脑残狂粉的风险,今天写的是新专辑 "Sick Boi" 介绍。本来
想接下去写的是 Ren 各种不同面相音乐的推坑,还有音乐特点简介,不过就先缓点好了
,既然专辑刚推出,而且好像也有人听得不错,我们就打铁趁热做一下详细介绍好了。
他的生涯小传,以及一些专辑的大背景在我前一篇文章有提到,有兴趣可以去翻前面。
前面提过,他其实一直到今年四五月都还没有真的下决心要做一张专辑,但是决定之後在
音乐方面还要处理的部分其实不多,因为专辑里面所有的歌,包含绝大部分 MV 在内,都
已经在 2022 年甚至更早写好或是拍好。真正在 2023 年才写的只有专辑的第一首曲子"
七宗罪" (Sevin Sins) 以及本专辑的 Magnum Opus "孔方凶第三部" (Money Game Part
3)。为了推销专辑他也宣布,如果粉丝如果能够协助他在专辑发行前就达到百万订阅的话
,他就每周上片一首单曲,连续四周。後来这个目标当然是很轻松就达到了,他也实践诺
言提前在网路上公布四首曲子分别是:
“我爱音乐第四集" (Love Music Part 4) (8/17)
“节奏死嗑" (Down on the Beat) (8/24)
“受虐者" (Masochist) (8/31)
“失去信念" (Lost All Faith) (9/7)
这四支曲子由於本来没有准备发行 MV,因此他找了一家公司叫做 Lyricvids.com 的,帮
他制作所谓的 Lyric video (歌词影片),简单的来说就是简化版的 MV,由简单的动画和
歌词弹屏所组成。他也准备了很多活动来保持在网路上的热度,例如之前所提过的网路解
谜,藏宝之路(这个,值得仔细另写一篇,但不是本文主题也跟音乐无关,就先略过)等等
。他在 10/12 上了他本张专辑的「主打曲」也就是孔方凶第三集,然後隔天就放出了全
专辑。虽说是全专辑,共有 18 首歌,不过真正没有亮过相的只有五首歌,加上一首当时
为了冲榜放出的额外曲"沙之堡"(Castle made of Sand) (动漫迷可能会想要知道的是,
本曲有取样混沌武士(Samurai Champloo)的片尾曲"四季之歌"(Shiki no Uta))。
以下就逐曲做一简介,曲目照专辑序。乐风元素就不翻译了,放在歌名後面。
“七原罪" (Seven Sins)
“病男" (Sick Boi)
“野兽流" (Animal Flow)
“孔方凶第三辑 (Money Game Part 3)
“失去信念" (Lost All Faith)
“创世纪" (Genesis)
“凶手" (Murderer)
“自裁" (Su!clde)
“时代之疾” (Illest of our time)
"我爱音乐第四集" (Love Music Part 4)
“不请自来" (Uninvited)
"你要啥" (What you want)
“狼性" (Hunger)
“节奏死嗑" (Down on the Beat)
“受虐者" (Masochist)
"起肖" (Loco)
“毒辣手段” (Wicked Ways)
“病男第二辑" (Sick Boi, Pt2)
"沙之堡"(Castle made of Sand) (仅在精装版有,仅提供下载)
“七原罪" (Seven Sins) (Folk/Epic/Orchestral)
https://www.youtube.com/watch?v=v16IGHPKQ8Y
专辑曲目一出来的时候大家第一个问题都是:怎麽没有 "嗨Ren" (Hi Ren)?毕竟这是他的
起家曲。他自己表示这是因为他认为"嗨Ren”算是独立作品,自成一格,而且与其他专辑
歌曲曲风不搭。不过这样一来这个专辑的第一首歌就至关重要了,理想上这应该是一首能
够提纲挈领点出贯穿专辑的中心思想,并且介绍本张专辑的音乐主轴的领头曲。前面提过
,他在今年(2023)只为了这张专辑做了两首新曲,这就是第一首。
歌曲用一个与嘻哈完全八竿子打不着边的四小节和音咏唱作为开始,语言是威尔斯语。威
尔斯语是欧洲最古老的语言之一,也就是说跟现代英语其实是打不着边的。他自己还办过
一个搞笑的投票: 你觉得威尔斯语是方言还是倒过来写的英文(reverse English)?歌词如
下:
Salwch yw fy athrawen
Illness is my teacher
疾病是我的导师
Fe dorrodd fy ngwên
My smile broke
我的微笑崩解
Mae fy esgyrn yn teimlo'n hen
My bones feel old
我的骨头老了
Yma y gorwedd corff Ren
Here lies Ren’s Body
这里有 Ren 的遗体长眠
他说这应该会是他现在的墓志铭。
在几个极具震撼力的低音和弦乐进来後,他很快地带入他的主题: 他与疾病对抗,共存,
受到的煎熬以及苦难。全曲由八个 Verse 组成,没有副歌。他与他的病痛(无论是精神上
还是肉体上的)的关系是本张专辑的第一个主轴,几段歌词摘录如下:
Pain the author, I accept this
Pain the teacher, bruised apprentice
Pain the system, pain will come
Pain the mother, I'm the son
Pain that splits you in two when it hits you
The dark and the light are converged to one
Pain that twists you, the Heavens dismiss you
The Father, the Ghost, and the Holy Son
—---------------------
In God we trust
God tied a noose to his neck and he walked to the edge and he jumped
Angels wept
And I beared witness watching the whole thing unfold from my bed
A bed where I never deep rest, a bed where I'm always depressed
A bed with a human oppressed
A bed for the tomb where I slept
A bed in this room that's a womb for this mess
Ren 没有宗教信仰,他说他是不可知论者。但是他喜欢在歌词里面引用宗教意象。长期的
病痛必然滋生憎恶,憎恶必生罪行,至此本首歌导向第二以及第三个主题 -- 人类的罪行
以及社会现象的反思。事实上,这歌词的的编排是相当高明的,若不是第八段 Verse 直
接提示,不然还真的没想到前面七段 Verse 基本上就是一段对一种原罪。作为专辑的第
一首歌,这首歌有着各种不常见的元素,严肃的主题,以及对仗工整多押精妙的结构,可
以说是一首歌就足以让你一窥接下来的专辑走向。
“病男" (Sick Boi) (Funky Hip-hop/Futuristic Hip-Hop)
https://www.youtube.com/watch?v=3Q6uCrpzbPY
这首歌当时本来就是接在 “嗨Ren" 之後发行,承接他各种「寻医者不遇」的挫折感继续
发展,因此在专辑里面也顺理成章接在第二首。其中有一些他与精神科以及谘商的对话崁
入,实在酸到爆炸。眼尖的人大概会注意到这是在拍"嗨Ren"的同一个地下室拍的。曲子
里面有一个是取样某保加利亚民谣合唱的(怎麽会想去采样这种鬼)但是还真的搭。曲子最
後三分之一话锋一转,转回他对目前唱片大环境的失望以及对自己的反思,他的无力感可
以在最後一句歌词 “While I'm bleeding, I'm the reason 'cause I'm doing the
same” (我在流血,但我是自作自受因为我也没什麽两样)。
“野兽流" (Animal Flow) (Dark-Tribal/Eminem Styling)
https://www.youtube.com/watch?v=F4mUnmFbVNg
前面提过,自怨自怜必生憎恶,接下来很自然接上这首发泄性质浓厚的黑暗部落感浓厚的
曲子。这首歌 MV 是一镜到底(据他说,把他招募来的亲友粉丝折磨得半死,从早上拍到
凌晨),主题基本上是受到两个经典启发: 动物农庄以及发条橘子(然後撒一点 Willy
Wonka 的造型),都是政治意味浓厚的用典(你可以仔细看0:16,墙上有动物农庄的守则)
。我很喜欢他的歌曲中的一点 -- 他常常会去录下一些我们觉得很冏,大概只敢在洗澡时
对墙壁唱的声音,例如这边这个 Yumyumyumyumyum: (下面这个连结我已经调过时间点:
https://youtu.be/F4mUnmFbVNg?t=115)。另外他也在歌词里面开始逐渐展示他非常.
......机车而且糟糕(?)的一面。玛莉有一只小羊?没问题,那我们就把他宰了吧!
“孔方凶第三辑 (Money Game Part 3) (Classical)
https://www.youtube.com/watch?v=nyWbun_PbTc
这是他本张专辑中唯二在今年完成的曲子(第一首就是前面的七宗罪),据他说也是他曾经
构想过规模j宏大,结构最复杂的 MV。这个曲子两个版本,实体收录的是录音室版本,我
平心认为效果还差一点,还不如现场收音的演奏型钢琴来得回音袅袅(你很少听过有人对
着钢琴和弦乐四重奏在饶舌吧?),因此我上面的连结是给 MV。这支 MV 的运镜,调度,
当然还有词曲都有其脑洞大开之处,这曲的主题乍看之下是在描写七宗罪之首贪婪使人沉
沦的故事,但事实上暗藏了两个次主轴 -- 首先是父权主义以及有毒教养,次之为对社会
现状的观感。事实上本曲可以说是他到目前为止艺术生涯的集大成作品: 很多元素都能够
分别在过去的歌曲中找到,古典元素/故事叙说/打破第四面墙/夹叙夹议等,有趣的巧合
,本曲 MV 跟 "嗨 Ren" 一样,都是 9:19 。
“失去信念" (Lost All Faith) (fast rapping)
https://www.youtube.com/watch?v=hVuTGHClU_A
对於现状不满但又无可回天之後必然失去信念,特别是对他这种长期患病的患者来说必然
如此。这首快节奏饶舌歌有一个比较少见,但很棒的副歌,但我们不提,这首歌我们就提
一句歌词就好。他的歌词有时候像洋葱一样,下面一层又一层,让我们来举这个例子:
I'm Nigella Lawson, stacking mozzarella.(我是奈洁拉罗森,堆起司)
他在一段典型的吹捧式饶舌歌词里面插入了这句。乍看之下没什麽了不起。如果你不知
道 Nigella Lawson 是谁的话,基本上就一个英国电视名厨,以貌美身材好着名(当然现
在老了),可以想做是英国的陈美凤,那 mozzarella 这个大家都知道,就那种白色会牵
丝的起司嘛。
这句歌词乍看之下有三层含意,一个字面上的,一个意象上的,一个隐喻的。字面上当然
是一个厨师在堆起司(就做三明治啊),在意向上,起司从来都是财富的象徵因此这边也有
敛财纉积财富之意。你如果有看过那种起司纪录片就知道,那种真正的大车轮起司真的是
在仓库里面用叠的,一颗比你家电视还大价钱也更贵,因此真的是在 Stacking 了。
但仔细一想,如果知道的人就可以推出文本里面真正的涵义,Nigella Lawson 的爸爸
Nigel Lawson 曾经当过英国财政大臣,因此在某个时间点上,可以广义的算是「经手英
国最多钱财」的人。Ren 可能怕你想不出来,他特别在他的 MV 上玩了一个花样,因为这
首歌是所谓的 Lyric Video,也就是由简单的动画和歌词弹幕组成,因此他特别在这边
把 Nigella 的名字拼错,变成 Nigela。
然後你可以把歌词重新断句,变成" I'm Nigel, a Lawson, stacking Mozzarella” (我
是尼盖尔,劳森家的一员,堆起司)。
如果你以为这样就完了,还早哩,我们之前说过 Ren 得的是严重的自体免疫疾病,必须
减少或降低自己的发炎反应。在膳食疗法中,有一种据称(也有科学证据)对降低发炎反应
最好的食物就叫做,对了,你猜对了,就叫做 Nigella (Sativa) (黑孜然)。所以你可以
再度重新断句,变成:
"I'm Nigella(‘s) Law, son. Stacking Mozzarella”. 这句的隐喻就是我只能吃降低
我发炎反应的食物,起司只能在一边堆着,看的到吃不到。这句歌词本来是自我吹捧,你
挖到下面就会发现名为吹捧,实为自贬,高明之至。
“创世纪" (Genesis) (futuristic hip-hop)
https://www.youtube.com/watch?v=YzsTdLIcbzU
失去信念毁灭一切之後要怎麽重新开始呢? 自然就接这首「创世纪」了,这是他比较稍早
拍好的歌曲,据他说拍摄过程中因为要一镜到底,而且只有他跟摄影师两个人,常常顾得
东来西又倒,好几次差点被车撞。
“凶手" (Murderer) (Reggae/Eminem-Inspired)
https://www.youtube.com/watch?v=hscHqw7CIFo
这个引吭高歌的 Murderer 是在致敬 Barryington Levy,致敬不用多,一句就够。MV 乍
看下是一镜到底,但事实上藏了一个 Cut,你看了以後可以想想它们是怎麽藏的又藏在哪
。(提示: 摄影师只有一个人,没有助理,也没有什麽辅助器材)。说真的,要在大街上拍
这「惊险镜头」耻力真的要很高才行,让我想到以前常播那种台湾假绑架真庆生结果被警
察抓走那种社会新闻。
“自裁" (Su!clde) (Melodic Hip hop)
https://www.youtube.com/watch?v=n3JNtfi4Vb0
做了凶手以後只好畏罪自裁了,好吧这句是玩笑的。这首的简介在上一篇写过,这边就不
重复。
“时代之疾” (Illest of our time) (fast rapping/acid house trip hop)
https://www.youtube.com/watch?v=tB-JGSdBerE
歌名就玩了一个 Double,事实上歌词里面也的确是。这首 MV 他特地去找了一个边缘人
群聚的场所,基本上就是一堆流浪汉,毒瘾,边缘人占据的倒闭商场。你还可以看到里面
有铁笼和大家赌地下拳赛。
"我爱音乐第四集" (Love Music Part 4) (Old-school)
https://www.youtube.com/watch?v=INheMTgUsuI
当然人也不能一直沉重下去,接下来就进入几首比较轻松,但是非常......「机车」的歌
,我知道机车这个词已经不流行了,但是我贫乏的大脑想不出另外一个形容词。我爱音乐
前三集基本上是非常的,这个,上进的,基本上就是述说他对音乐的热爱,然後用很多不
同方式表现出来(一般以为以第三辑为最佳,推荐)。
结果第四辑一开始就先幽自己一默。
Ah, Love Music, Part Four
啊我爱音乐,第四辑
I feel like sometimes some ideas are just a little bit overdone
我觉得有时候有些主题有点老梗了
D'you know what I mean?
你知道嘛?
Don't even know what to rap about anymore
根本不知道要 rap 什麽
I feel like I'm just getting older and more cynical
我觉得我老了而且更加愤世疾俗
We're all gonna die anyway, fuck it
反正人都会死,干
这首歌的旋律是非常 Catchy 的(也有少数采样),但是这首歌的重点还是在歌词,基本上
你可以把他想做是饶舌版的打油诗,然後不登大雅之堂那种。我看过不只一个 reactor
被歌词弄得脸红心跳起来。当然这是 Ren 的词,要写这种「我有两把枪」之类的小淫诗
也是有层次的,摘个两小段(啊这我想我就不翻译了吧?)
Fee-fi-fo-fum, jack my beanstalk off in your mum
Just for fun with her knickers half on
Give her wonton soup 'cause she wants some cum
—-
下面这段是开海莉贝瑞的玩笑(不是黑人鱼啦):
I'm sorry, Halle Berry lujiah
Halle Berry do ya
wanna show ya hooters?
Lick my monster balls and start a rumour
You can give me head like my name was Henry Tudor
“不请自来" (Uninvited) (pop)
https://www.youtube.com/watch?v=u6h1P27lntc
这是本张专辑里面跟其他所有歌都完全不搭的一首歌,旋律洗脑甜腻到不行,有种在南洋
岛屿上泡妞的感觉,我相信现在市面上任一个一线流行艺人都可以把这首唱到爆红,那你
就会想,干嘛放这首进来?
前两次副歌之前的词大致上都没什麽问题,就算有一些引人遐想的地方,基本上也可以做
模糊不清或者其他的解释,基本上是不太可能被电检官拦下来的。不过 Ren 基本上就是
爱恶作剧,到了第三次反覆歌曲都开始一分半了,他开始丢出让人歪头的歌词:
Could you give some time
给我一些时间
Back to mine with the glass of wine
回我那边倒一杯酒
And if I get in front, would you get behind?
如果我在前面,你可不可到後面去?
Could you do that thing I like?
可以做我喜欢的事情吗?
当你还在皱眉头的时候他马上就不演了,马上写下
It's a simple calculation
这算术很简单
With an easy formulation
有简单的公式
You and me fornificating For the night
你跟我今晚交合
想说原来是纯情男子南洋泡妞的情歌,想不到只是渣男来约炮而已。而且他这样一下,前
面那些模糊不清的歌词马上全部歪楼。例如说:
Shake my fries
摇动我的薯条
Make my order super-sized
让我点的变成超大号
And multiply and then divide And get low
乘法和除法在下面
相当.......趣味啊。
"你要啥" (What you want) (Early Hip-hop)
https://www.youtube.com/watch?v=jrjp4Du0rEc
这个之前讲过,一首致敬野兽男孩的歌曲。
“狼性" (Hunger) (fast rapping)
https://www.youtube.com/watch?v=1T_fLytBFM4
这之前也提过,秀肌肉的快速饶舌曲。这是在一个废弃码头拍的,拍完之後几个月整个码
头就拆掉了,改建成更大更好的滨海休闲区。有人在拆除之前,把後面涂鸦墙的
graffiti 拆下一块寄给我做纪念,正在想说要不要框起来。
接下来我就不写了,如果你专辑能听到这边应该就已经入坑了,不然只是在浪费时间而已
。接下来四首都是从词曲味道都非常强烈的曲子,但四首曲风完全不同,从纯速度,
Techno/House 到纯人声加上 Beatbox,大家可以体会看看。
“节奏死嗑" (Down on the Beat) (Techno/House)
https://www.youtube.com/watch?v=XjN7TZh-UY0
“受虐者" (Masochist)
https://www.youtube.com/watch?v=OKST_i7Caxw
"起肖" (Loco) (Acapella/Angry Rap)
https://www.youtube.com/watch?v=sr5AplRrm7c
“毒辣手段” (Wicked Ways) (Fast-Rapping)
https://www.youtube.com/watch?v=B81BZJPKjlI
“病男第二辑" (Sick Boi, Pt2)
"沙之堡"(Castle made of Sand) (仅在精装版有,仅提供下载,现在还没有连结可以提
供)
这首我还没听。然後精装下载板後面还有附三首歌的乐器版本(无人声),似乎是可以直接
拿来卡拉OK或者练舞练饶舌的好材料,有心人可以试一试。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 47.151.240.39 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WesternMusic/M.1698266735.A.4B0.html
※ Manstein:转录至看板 Hip-Hop 10/26 04:46
※ 编辑: Manstein (47.151.240.39 美国), 10/26/2023 08:10:35
1F:推 evic710: 谢谢大大的分析与分享,我也是在前面英国榜有人写到他後 10/27 22:54
2F:→ evic710: ,跑去听,结果完全跪倒,尤其第二首真的很有感触。看完 10/27 22:54
3F:→ evic710: 你的曲目解析,觉得要再配合专辑一起服用。 10/27 22:54
4F:→ Manstein: 感谢,有任何想知道的都可以问我 10/28 06:59