作者gn02384419 (火柴)
看板WesternMusic
标题[讨论] J.LO-On The Floor 是否有两种版本?
时间Sun Mar 11 21:14:12 2012
目前大家耳熟能详的应该都是J.LOvevo官方放上的这首
https://www.youtube.com/watch?v=t4H_Zoh7G5A&feature=related
我也一直以为这首歌就是这个样子
直到前一阵子总统大选的电子花车造势经过我家
我才听到这个版本的on the floor
(不要怀疑我亲眼看电音三太子在跳这首歌 超屌!!)
https://www.youtube.com/watch?v=vP5EXZX3OBc
从当时听到就一直找到今天才找到
真的非常难找
我是先在remix的版本听到副歌之後有一段J.LO的独唱
和我当时在造势车队经过时听到的一样
然後就反覆一直听希望听出歌词
但是我还听不出完整的歌词(英听功力还不够深...)
只听得出最後一局是"make some noise"
索性在google "Jennifer Lopez On The Floor"後再加一句"make some noise"
就被我找到了!!
找到後连歌词也看了一遍
才发现那段的完整歌词是这样XD
Freak it off kick it up
Raise the roof wreck the dancehall
Rip these walls light it up
Make some noise ohhh
这个两个版本一开始就有很大不同
除了一开始多了Pitbull的独唱之外
後面从原本不断反覆的副歌
又多加了一段J.LO的独唱
让我对这个版本的on the floor更加爱不释手!
当时也有来西音版找答案
但是都没看到这个版本的相关线索
现在既然找到了
我想问大家究竟官方是否有这个版本?
因为J.LOvevo没有放上这个版本
但是听起来又不像是其他人自己混音 比较像是录音室录好的
而且国外的歌词网所放上的歌词都是另外这个版本的
而台湾则都是vevo官方版的
有没有人知道真相究竟是?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.44.73
1F：推 herohoney:我第一次低调的版本就是後面有多唱的版本耶 03/11 21:25
2F：推 test05test:remix版开场怎麽这麽温和XDDDDD 台度有降低 哈哈 03/11 21:30
这应该不是remix版本吧我觉得
比较像是豪华版另外收录的或是流出版
毕竟影片的标题没有说是remix阿
※ 编辑: gn02384419 来自: 111.252.44.73 (03/11 21:38)
3F：推 elmayuu:好像最初流出来的就是这一版本 我也一直舍不得删 好听!! 03/11 21:36
4F：推 test05test:好温和喔~~~ 听起来很舒服 03/11 21:38
5F：→ qhforever:wiki 说是 "unfinished full ver." 而且是意外流出的 03/11 21:39
请问q大你是在WIKI哪边看到的呢?
我自己找都找不到
6F：→ qhforever:所以可能是考量销售量或是歌曲完整度而重新编排吧 03/11 21:40
7F：推 herohoney:当初听我觉得那段是最棒的耶 结果正式版都没有超崩溃 03/11 21:40
真的!!
我也觉得这版後面多了那段超棒!!
这都要感谢那天路过的电子花车XDD
让我意外发现这个版本!!
8F：→ qhforever:回头听这版超不习惯!我要 It's a new J-LO-ration 啊!XD 03/11 21:41
哈哈It's a new J-LO-ration这段也很棒
※ 编辑: gn02384419 来自: 111.252.44.73 (03/11 22:17)
9F：→ teaka:刚看标题以为是西文版 结果是我误会了XD 03/11 21:58
10F：→ teaka:但这首我听过欸 据说是粉丝自制 03/11 21:59
11F：推 Rfed:一开始流出来的版本，我也觉得比较好听～但最终版比较乾净 03/11 22:08
12F：推 herohoney:拜托新歌快点出来不要再FLOP了!!!! 03/11 22:10
13F：推 elmayuu:虽然这一版我也比较爱但最终版成功了~楼上说到重点!! 03/11 22:22
14F：推 herohoney:她这张好像美国卖不到30万(昏倒) 拜托再来一首OTF也好!! 03/11 22:23
15F：→ ZARD2000:当初floor没有flop已经赚到啦XD 没想到floor大红~ 03/11 22:26
16F：→ herohoney:OTF再全球算是MEGA的大Hit!!!!20几国冠军 03/11 22:27
17F：推 premiumGT:我今天也遇到放OTF的电子花车= = 03/11 22:33
18F：推 h344567:OTF可惜只在米国#3peak 不过年终榜可是#11大hit 03/11 22:43
19F：推 herohoney:因为这首歌电台很不吃香 03/11 22:44
20F：→ h344567:不过专辑实在卖得......嗯 03/11 22:44
21F：→ h344567:I'm into you和Papi我也觉得很棒 可是成绩... 03/11 22:47
※ 编辑: gn02384419 来自: 111.252.44.73 (03/12 00:09)