※ [本文转录自 RockMetal 看板 #1KUxUQAh ] 作者: sartre2002 (Sade) 看板: RockMetal 标题: [心得]L'ame Immortelle介绍与live repo2014 时间: Mon Dec 1 08:34:27 2014 L'Ame Immortelle 法: 不朽的灵魂 1996年在由Thomas Raine於维也纳成立的乐团，THOMAS身兼主唱与键盘， 还有另一位女主唱Sonja Kraushofe。主打电子、摇滚、暗潮、工业、歌德风格， 不过近年越来越偏向电子了。歌词内容大多环绕着爱与死，忧郁跟自杀为主题。 认识这团也是满久了，最初透过朋友介绍(就是推我LACRIMOSA的人….又是你!!) 不过一直到今年才意外开始特别喜欢，主要是被我拿来作衍生创作的配乐(谜)， 但是专辑还没有全收齐就是了，早期得有点难买大多只有二手可找， 很多单曲、REMIX精选辑之类的很乱，不过觉得也不一定要全收就是了看很开(?)。 另一方面Sonja算是我最喜欢的黑暗音乐界(?)女主唱，声音甜美但有力，也 有着歇斯底里的疯狂特质，不过她自己SOLO-PROJECKT Persephone 跟另一个团coma divine 我都不是很喜欢，还是最喜欢她跟THOMA在L'Ame Immortelle 的作品。顺带一提Thomas也有自己的团叫Nachtmahr，是个电音团。这两年非常活耀， 跟mono.inc同属最常在音乐节登场的乐团。 离题太远，总之虽然我到德国之前就认识这团也觉得如果有机会一定要听听看现场， 但是这次的演唱会可以说根本是奇蹟，因为很多人包括我都一度以为L'ame Immortelle (以下简称LAI)是不是解散了。 原因是自从2008年之後这团就没有再出过新专辑或是任何作品，网站也几乎没有更新， 两人又都忙着搞自己的团(SONJA还两个)，直到2012年虽然突然冒出一个新专辑Momente， 但是之後也没有任何下文也没有办巡回演唱会什麽都没有出了就不管(喂)， 两人继续搞自己的团……到底是怎样!!!!??? 又过了2年，也就是今年2014年，大家都以为这辈子没机会再看到LAI演唱会， 就突然爆出消息要在11月27号起德国开三场演唱会。之後才说11月28日要出新专辑… ..演唱会开一半出专辑这事还真是第一次听到，不是应该出了才来巡回嘛… 是我见识浅薄嘛!? 反正总之，终於等到这个机会虽然还不知道到底能不能参加就还是把票订下去。 不过新专辑倒不是特别期待，因为前一张MOMENTE说真的我就不是很爱大慨只听过个位次数。但是最後还是在28号拿到限量版新专辑，不过关於限量版买画册送CD这件事又是另一个故事了…… 结论是我还是不太喜欢新专辑(喂) 但是早期的歌特别是2008年的LIVE CD- Jenseits der Schatten中选的歌我都很喜欢， 顺代一提我最喜欢的是2006年的Auf deinen Schwingen中的DEINE HERZ，是我听的第一首歌….但是在LIVE没有唱= .=。 https://www.youtube.com/watch?v=FvH2ahk4sKY 翻译 http://blog.roodo.com/ssss/archives/20996046.html 日子一个月一个月过去了，带着许多不安与期待，终於到了演唱会这一天了…. 那是很冷的一个夜晚，将近0度或是更低，在德勒斯登新城的废弃工厂中， 大约早了1小时去场地觉得我真是神经病，但是其实已经有不少死忠歌迷已经到了。 可是真的超级冷的，冷到我手脚都快冻僵了， 本来工作人说要提早让我们进去以免冻僵最後还是没有= =。开场之前就已经有人龙了， 但是入场之後还是过一段时间前排才填满，我是第五个进场的， 因为一早才搭车来又观光了一天超累的挂在栏杆上闭目养神了一下， 有种国高中在升旗时站着度辜的感觉= =，20:00入场21:00才开始，其实满快的， 但直到暖场团开始我都没有清醒的感觉(殴) 名叫暖场团但大多是冷场团是常有的事，但是这次这两团实在太糟了，整个无言。 幸好我只听了一场要是要听两次这种东西我….囧 第一团是ESOTERIK https://www.facebook.com/esoterikmusic 其实这团的音乐不错，来自美国，有双KEYBORD，女主唱很可爱染个蓝发穿的很罗丽塔， 她的裙子是圆裙所以转圈圈时会飘起来(都在看哪里)，但是她的声音超怪的， 整个让人觉得很不搭! 明明讲话是正常的声音，唱歌却是用一种很怪的调子嗓音， 怪到我不知道怎麽形容，唯一想到的是装成大叔唱歌的声音(?)， 总是就是很不自然的声音。但他们只唱30分钟一下就过了(喂) 接着是K-BEREIT，来自法国。 KEYBORD是个戴着帅气面具的男子(应该是吧)跟一个红发女主唱， 演出简直是地狱，而且竟然唱了快1小时。 前一团如果唱1小时我可能可以忍这团真的不行OTL 台下快要崩溃的人绝对不只有我，糟糕到我听到三度度辜， 他们虽然只有两人但是还是很吵的电子金属音乐，但是还是可以让我整个脑袋关机。 其实我一向很尊重台上的演出者觉得要给予回馈跟鼓励，因为大家都是这样苦过来的， 但是这团给我感觉真的很不好。 首先是使用大量闪光灯，闪到我眼睛痛到无法直视舞台， 而且不是闪一下就算了是一直闪一直闪，我根本没办法看舞台只能闭眼睛。 其次虽然是法国团唱英文歌但是我觉得她的英文也不是很好，不是会不会唱歌的问题， 其实我觉得她是会唱歌的。但是歌词扣除我听不懂的部分都是很简单的句子。 有时候就一句话一直重复，比如说「脑子里有蜘蛛」或是 「I want you bitch」 (这句话到底是啥意是?是I want you, bitch 吗? ) 虽然不是说不行，像是LACRIMOSA的Sellador就只有两句歌词: 「在那里有更多可以看见的东西，我走下楼梯，而且我将不会回头」， 但是至少是有完整意思的一句话不是整首只有一句我脑子里有蜘蛛(SO WHAT?)。 她还一直说希望大家MOVE起来…但是真的MOVE不起来嘛(远目)， 德国人基本上就连很棒的表演都不见得有很大反应了面对差强人意的表演根本是 完全没反应啊，觉得她也挺可怜得应该一直承受台下充满压力的目光， 看她一首一首唱下去身边几个人都快受不了的感觉， 直到她说这次最後一首歌台下才欢呼，德国人也挺坏的XD 快到11点终於要轮到LAI了，台上放了很多灯具，我很喜欢所有灯往上照的感觉， 很有游戏放特效的感觉(啥鬼)。 不过这次LAI只带了一个鼓手跟一个一直在电脑前我猜他是控制混音特效之类的人， KEYBORD是THOMAS自己来，不过也不是每首都上， 也就是说大部分是先录好配乐配现场的鼓? 这时候真是超级紧张的，随着工作人员打信号， 序奏是THOMAS念了一段法文(我不确定啦反正不是德文也不是拉丁文?) 然後SONJA上场!!第一首歌就是Tiefster Winter，正好是我最近很喜欢的歌， 整个超震撼的，所有的不安都扫除了，一秒就让所有人达到沸腾状态， SONJA真的是超棒的!!不过她第一个造型有点恐怖，一脸苍白跟两坨脏脏的黑眼影， 一直觉得很像阿达一族的费斯特叔叔(吓哭)， 但是她开口唱歌真的可以让人忽略脸这件事(喂)。 https://www.youtube.com/watch?v=S_IIoc4TuEg 接着的亮点是2012专辑的 Wie Traenen im Regen， https://www.youtube.com/watch?v=nxvILIl-DdI 清澈优美又有力，有让我感动到。唱完她就哭着跑下台(其实是去换衣服/造型)， 接着THOMAS独唱的歌，不知道是不是音响问题我一直听不太清楚他的声音。 令人意外的是这次大多的歌跟Jenseits der Schatten一样或是出自我有的专辑， 而且大多是我喜欢的歌!! 只有两三首是我完全没听过， 前个礼拜也有特别复习过旧歌所以都感觉很熟悉(搞得好像跟他很熟一样XDXD)。 SONJA第二个造型就是新专辑的造型，妆也画的好看多了。後来还有换第三个造型!! 被我称为维多莉亚疯人服装XD。 我特别喜欢的几首歌(附上我翻译的歌词连结)，竟然全部都能听到整个超开心也超感动， 等待跟受苦受难(?)都是值得的啊。 Stumme Schreie http://blog.roodo.com/ssss/archives/33500388.html Bitterkeit http://blog.roodo.com/ssss/archives/32483998.html Phoenix http://blog.roodo.com/ssss/archives/32470294.html 5 Jahre http://blog.roodo.com/ssss/archives/21068122.html Aus den Ruinen http://blog.roodo.com/ssss/archives/34991945.html Es tut mir leid http://blog.roodo.com/ssss/archives/20269222.html 这首歌THOMAS很爱演， 每次SONJA唱到:「我到极限了-我受不了了」他就会作出被吓到往後跳的动作XDXD。 还有其他首也很有戏，这两个人都很爱演啊XD 总体来说LIVE还是充满各种爆发的情绪，两人的声音跟契合度也很棒， 本来想说这麽久没唱会不会生疏之类的但是根本完全不需要担心， 整个场面很热闹很嗨。最後也安可了三次(不过最後两次各只唱了一首歌)， 虽然只唱了一个多小时但是很过瘾!!结束後也有签名会签了新专辑。 终於又完成一个宿愿的感觉>////< 有缘希望再见啦 (关於他们照片都PS修很大真人都大一号 还有某人幸福胖到变型的八卦就等我写BLOG再来说吧*不要写这种东西) -- Lacrimosa繁中推广网站 http://www.lacrimosa.sartre.idv.tw http://lacrimosa.sartre.idv.tw/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 86.56.66.221 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RockMetal/M.1417394074.A.2AB.html ※ 编辑: sartre2002 (86.56.66.221), 12/01/2014 08:36:55

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: sartre2002 (158.181.69.164), 12/01/2014 20:06:38