※ 引述《eertllams (Pledge, Turn & Prestige)》之铭言： : 【特别报导】‧为什麽有「完整版」与「导演版」？ : 文 /闻天祥 : 2. 新天堂乐园（Nuovo cinema Paradiso,1988） : 【新天堂乐园】最初以155分钟在义大利上映时，票房并不好，所以改以123分钟的修剪版 : 重映。没想到这部电影後来在坎城影展大放异采，得到评审团特别大奖，接着又拿下奥斯卡 : 最佳外语片，成为那年全世 界最卖座的义大利片。於是导演 Giuseppe Tornatore 不仅得到 : 「还原」影片全貌的机会，甚至剪出了一个更长的 170分钟的「导演版」。相较於偏重主 : 角童年与中年部份的两小时版，多了将近一小时的导演版更细腻深刻地挖掘了主角与母亲的 : 关系，并让我们看到他日後与初恋情人重逢的部份，在结构上更加匀称。这个赚人 热泪的 1 : 70分钟加长导演版，曾发行过日版影碟，所以你可以在一些专卖影碟翻拷的名片录影带的 : 地方，找到这个需要两卷录影带长度的版本。 这个导演的电影都是情感满溢的作品呀! 海上钢琴师也是....太好看了! -- Peace, Peace, she cannot hear Lyre or sonnet, All my life's buried here, Heap earth upon it. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.145.87