来源：letsplay2ne1 转载请注明：letsplay2ne1+百度21吧 Exclusive] Teaser for Back to Back Convo with another Dancing Couple Mari Martin and Keone Madrid! 原文: Hi! I’m Lyna, one of Let’s Play 2NE1 editors. If you’ve been following Let’s Play 2NE1 or a YG Family fan, I guess you’re a little bit familiar with me. =) Previously, I’ve interviewed dancing couple Shaun Evaristo and Aimee Lucas. Through them we get to know YG Family artists like 2NE1, Bigbang and Teddy. Moreover, we get to know Shaun and Aimee more as well. Now, I bring you another dancing couple, Keone Madrid and Mari Martin who also get to work with YG Family artists. Keone Madrid choreographed Se7en’s hit single “Better Together” from Se7en’s freshly released Digital Bounce album. Keone also get to work with Shaun for Taeyang’s “Just A Feeling”, one of the songs from Taeyang’s recently released album, Solar. Who’s Mari Martin? 2NE1′s choreographer for their most anticipated upcoming album, To Anyone. Are you guys excited to know who they are? Here’s a glimpse of their interview. MARI MARTIN Is this the first time you’ve worked with an artist? Mari: Yes How where you able to get into YG Entertainment? Did someone recommend you to them? Mari: I am part of Movement Lifestyle, the company that Shaun Evaristo founded. Shaun recommended both Keone and I to YG and that’s how it happened! Have you known 2NE1 even before you get to work with them? What do you think about them before you guys met each other? Mari: I didn’t. I knew Shaun worked with artists in Korea, but didn’t know much about it. I always vaguely knew about K-pop and knew it was big, but I didn’t know how big it was. When I found out we were going over there I began to research them and see just how big they are. I was nervous to meet them and unsure about how it would be to work with them, but when I finally met them, they were awesome, really down to earth and great to work with. What is your basis in creating a concept for choreography? Like in 2NE1’s upcoming album? Do you base it on their personality or what? Mari: Well, it was very difficult to prepare something for 2ne1 when I worked with them because I hadn’t met them yet. All I had to go off of was the internet and some info from Shaun. I had ideas before we went to Seoul, but when we got there we ended up changing things around, making things work for them and highlight them as individuals. I definitely learned how important that is. I’m so used to just dancing for myself, but working with 2ne1 I had to be making stuff for them both as a group and as separate personalities and strengths, so it was different. What are your first impressions about each of the members? Mari: CL (Lee Chaerin): Dedicated Sandara Park: Experienced Gong Minji: Animated Park Bom: Shy What can we expect for 2NE1’s comeback? Is it different from their previous choreography and style? Mari: I would say expect great music, a lot of 2ne1 attitude and character and some new style in there from me! Girl power! KEONE MADRID Q: What are your first impressions about 2NE1? Keone: 2ne1 is definitely a dope group of girls. They are all different too! CL has got the swag and the personality. Dara is the cute Korean girl that can hold it down as much as the dudes. Minji can move as well as any dancer in LA. Bom definitely has some dope vocals! Keone: 2ne1 those girls are awesome! And very hard working. I’m excited for their comeback too. I’m expecting big things from them! 翻译: 嗨！我是Lyna，let's play 2NE1的编辑之一。如果您一直关注着let’s play 2NE1或者 是YG的家族饭，那麽我想你或许会对我有点点熟悉。 =） 以前，我曾经采访过dancer情侣shaun Evaristo和Aimee Lucas。通过他们，我了解 了YG的明星像2ne1，Bigbang和teddy。此外，我们也了解了关於Shaun和Aimee的许多。现 在，我将带你了解另一对dancer情侣，Keone madrid和Mari Martin。他们也是和YG的明 星们一起工作的。 Keone madrid是seven刚公布的新专辑Digital Bounce中的主打单曲“better together”的编舞。同时也和shaun一起合作了太阳的新专辑solar中的一首歌“just a feeling”的编舞部分工作。 而Mari Martin是谁呢？ 负责2NE1最令人期待的新专辑To Anyone的编舞。听到这些 ，知道了他们是谁，难道你们不兴奋麽 这是你第一次与明星们合作麽？ Mari：是的 您是如何进入YG娱乐的？是否有人介绍？ Mari：我是Movement Lifestyle的一员，这个公司是Shaun Evaristo创立的，他将我和 keone介绍到YG，而事情就如此发展了。 你在合作之前知道2ne1吗？在见面之前对她们的印象如何？ Mari：并没有，我知道Shaun和韩国的明星一起工作，但是具体的并不了解。我只是隐约 的知道一点韩国娱乐明星并知道它很强大，但是到底有多强大，我没有概念。当我去那边 对她们有一点了解的时候才知道到底有多强，见面之前真的很紧张并且无法想像该如何和 她们一起工作，但是当我终於遇见他们的时候，发现他们真的很棒，平易近人，合作的非 常愉快。 什麽是你在编舞是最基本的理念？像2NE1的新专辑？是基於她们的个性还是别的？ Mari：嗯，起初为她们准备新专辑的时候真的是非常困难的。因为我在与她们合作之前对 她们一无所知，我不得不去关注一些网上的采访和一些shaun提供的资讯。在我去首尔之前 我已经准备了一些idea，但是真正到达那里，所有之前的想法全部抛弃了。一切根据她们 量身定做。而我知道这样做的重要性。我早已习惯了为自己设计舞蹈，但是为2ne1的编舞 工作，就必须使舞蹈既作为一个群体的东西，又要凸显出每个人不同的个性和长处 ，所以这是不同的。 你对2ne1每个成员的第一印象是什麽？ CL:专注的 DARA:经验丰富，老练 minzi：活泼的，像漫画里的 bom：害羞的 我们对於2ne1的CB该做出如何的期待呢？是否不同的是她们从前的编排和风格？ Mari：我会说请你们期待超棒的音乐，2ne1的态度和性格，并有一些有我带来的新的风格 ！女孩力量！ Keone madrid 你对2NE1的第一印象如何？ Keone：2ne1绝对是个让人中毒般上瘾的女子组合。她们是如此与众不同！CL的独特个性 总能引起巨大关注。dara是个可以吸引各类男孩的可爱韩国女孩。MINZY的舞不输任何一个 LA的专业dancer。bom则有毒品一般让人上瘾的嗓音。 Keone：2ne1的女孩们真的很棒！工作真的非常努力。我对她们的CB也很高兴。我期待她 们的新专辑大发~~！ 附上两位老师跳舞的影片 https://www.youtube.com/watch?v=bCzufifk9ac&feature=related https://www.youtube.com/watch?v=h-70TZqOp5E&feature=related https://www.youtube.com/watch?v=G-eZQgqN4fM&feature=related ------------------------------------------------------------------------------ MINZY的舞感一直以来都很棒,就像浑然天成 每次看她跳舞,就会想到看美国舞台跳舞的那些舞者们 他天生的音感,还有律动会让人WA WOO ~ DARA就像百变女王不仅吸引女孩也吸引男孩，用他独有的魅力 还有那完全童颜的脸孔征服人 CL不用说，对於喜欢看欧美明星的我来说，他的气势就如同那般 不是亚洲明星可以比拟，那种气场，就是要昭告世人，即使他不是歌手 他也是某业界的闪亮明星． BOM拥有很棒的嗓音，但是肺活量练练吧！！还有不要紧张 我很担心你演唱会要怎样唱完全场^^,但你的声音真的很有毒性 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.46.211.56