来借标题问一下~ 重制版是不是完全找不到中文翻译啊？ 连对岸都没有翻译了这样？ 发现重制版好像真的有比较顺一点 虽然我看不懂日文，但拿着重制版和1-23集比较，真的有细节差别 前两周逛日本亚马逊，想说该入手重制第13集 结果下面就顺势推荐前三天刚发售的第14集 之前有一本(第七集)每次去日本的书店都没找着 亚马逊有货，就一起订了！ 三本礼拜五订，隔周三就收到了！效率超好！ 在六之鞘的战争中，我最爱息栖这一趴 可能是因为她的鬼化很美又很恶吧 然後老师在重制版，真的把息栖、初次鬼化、再次鬼化 全．部．都重画！看了超爱的！ 实在很想知道有没有重制版的中文版… 如果大家知道哪里看得到拜托告诉我…跪谢！ 手拙的我拍了几张息栖篇的对比照，大家可以瞄一下，重制版精细很多！ (还是日文版的印刷很好的关系？很细的线都有印出来耶！) https://i.imgur.com/ryi0i8A.jpg https://i.imgur.com/xoYUVIp.jpg https://i.imgur.com/Dxt3PSA.jpg https://i.imgur.com/Ifqny7J.jpg https://i.imgur.com/8ufVtd4.jpg https://i.imgur.com/RvTVldl.jpg https://i.imgur.com/3rbuvvh.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.27.172 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WataseYuu/M.1637341773.A.6D7.html