作者Usachan1119 (Your Seed)
看板Visional_Yuu
标题Re: [问题] 四神天地书
时间Thu Mar 26 02:16:58 2009
※ 引述《boen (阿博)》之铭言:
: 请问一下,
: 无论是《玄武开传》或是《梦幻游戏》,
: 故事的剧情要素都是《四神天地书》。
: 在下提出两个问题
: 第一:四神天地书的作者是谁?
: 根据问题一的衍生问题:作者写作动机为何?
(对不起,我发现我推文推得有点乱,所以直接回文好了XD)
因为这两星期把梦幻游戏拿出来复习了一次,对这部份稍微有点认识,
若是理解跟其他板友有出入,还请各位不吝指正^^
「四神天地书」的由来可以分成好几种层次来讲:
一、日本世界的四神天地书:这边我分成两类,以巫女是否进入为分界。
(1)原始状态的四神天地书:尚未有巫女进入。
是因为奥田永之助(多喜子的父亲)到中国取材时,
发现中国特有的四神崇拜信仰,而将这段信仰历史抄录翻译下来的文本。
作者:奥田永之助。
动机:对历史信仰有兴趣。
相信此书有召唤能力,可以拯救病重妻子。(感谢DoBee1225大补充)
内容:记载四神信仰、四神召唤的一些事迹。
(2)变化状态的四神天地书:巫女已经进入过。
由巫女打开了四神天地书,内容会自动显现出巫女历险的遭遇,直到四神被召唤出,
而之前奥田撰写的内容则不知不觉消失了。
作者:巫女。
动机:身不由己/救国救民(误)。
内容:巫女进入召唤四神的过程。
二、书中世界的四神天地书(卷轴状):
书中世界也有四神天地书,这是由太一君给予巫女或七星士的。
记载用来召唤四神降临时的祝祷文字。
这部卷轴在第二部的时候由朱雀星君交给美朱,因此它也有在现实出现。
作者:不明。(太一君?)
动机:不明。(召唤四神拯救苍生?)
内容:召唤的祝祷文。
三、中国当地的四神天地书
这个是存疑且有较大机率推翻的,
究竟中国当地(漫画中的中国)有没有四神天地书呢?
假如有的话,那应该是从远古的召唤四神所流传下来的祝祷文字版本,
(漫画有一幕是书中世界的崭新卷轴,变成现实世界的老旧卷轴,意味时间的延续)
那麽奥田所撰写的日本版本应该也是祝祷文字、而非记载信仰内容。
可推知召唤四神应该在古中国有实行过,所以才会有祝祷文字流传下来,
但如此一来,巫女如果被吸入书中世界,应该是要回到古代中国(唐宋元明清)
而非到达一个类似古中国的平行空间去召唤四神。
因此我觉得从此疑点来推断,比较可能是:
中国当地没有四神天地书,只有四神信仰历史,没有实际召唤的仪式举办过。
奥田永之助的日本版四神天地书则是记录这些古代信仰的事迹。
巫女打开进入书中则是被吸入由这种四神信仰所建构出来的世界,非古中国。
大概就是这样子,
虽然我很想说也有可能是渡濑老师自己没把古中国的背景设定好,
才会让四神天地书的流传那麽扑朔迷离,
但连美朱自己都说「是去到一个很像古中国的地方」,
那其实也代表老师没打算用到中国背景,而只是个虚拟世界的再虚拟罢了XD
欢迎同好一起讨论^^
: 第二:书的内容到底是不是已写好了,只是没显现出来罢了?
: 根据问题二的答案衍生问题:
: 如果是既定好了,
: 是不是表示书就是在等待符合故事角色定位的阅书者?
: 如果并非既定好,
: 那麽故事角色就变成这本书的有缘人呢?
: p.s.「故事角色」指的是巫女。
: 第三:每个国家只会出现一次巫女吗?
: 也就是说,不会有所谓的「第二位○○巫女」搂?
: 以上问题,敬请赐教。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.106.233
1F:推 freya0620:很详细 推一个~~^^ 03/26 15:34
2F:推 galaxymoon:专业文 推一个~ 03/26 17:38
3F:推 DoBee1225:对於奥田永之助写这本书的动机我想补充一下~他应该不只 03/26 19:51
4F:→ DoBee1225:是单纯对历史信仰有兴趣,而是也听说四神天地之书可以 03/26 19:52
5F:→ DoBee1225:实现愿望,於是花了一年的时间终於翻译好这本书,在第一 03/26 19:52
6F:→ DoBee1225:集里多喜子妈妈去世时,他爸也说怎麽不在等一下,应该是 03/26 19:53
7F:→ DoBee1225:他爸认为这本书编辑好之後许愿也许可以让多喜子妈病好 03/26 19:53
8F:→ DoBee1225:却不知道人会被吸进去成为书的主角 03/26 19:54
9F:推 cawaiimaple:去看玄武开传就可以大致了解罗~~^^ 03/26 20:17
10F:→ Usachan1119:谢谢D大的补充,我忘记有奥田想救妻子的动机了XD 03/26 20:40
※ 编辑: Usachan1119 来自: 61.64.106.233 (03/26 20:44)
11F:推 boen:谢谢您们热心的回覆,分析的很好XD 03/27 23:41
12F:推 miali:好专业 推一个~~~ 03/31 01:48