作者kurama117 (永远眷恋~藏)
看板Visional_Yuu
标题[心得] 日剧 绝对达令(不知道这算不算雷)
时间Sun Apr 20 15:03:59 2008
看过日剧所翻拍的绝对达令之後
感觉它跟渡濑老师的绝对达令差满多的
漫画的奈特 强调他是人型 不像机器人那个令人感到冰冷
但日剧就是把他变得跟机器人一样
第一集从开始就一直不断的故障(竟然被锅子K到就机器外露了)
而且故事背景也从校园学生转变为社会人士了
还有其他奇怪的人跑出来(不过日剧多少应该也是会多加些人来啦)
还有 漫画中的宗始不知道跑哪去了!
(可能不会出现了 又或者是日剧把他的个性改变的让人认不出来是他?)
总觉得日剧的结局已经满明显会和漫画不一样了!
哈哈!
还是满推荐去看这一部的
不过要把日剧跟渡濑老师所画的漫画当成是不一样的东西来看
不然可能会有点失望!
毕竟在它翻拍成日剧时 那种最初的感动也已经不一样了吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.24.42
1F：推 fefy:原po注意的地方跟我一样 生硬破烂的机器人 不喜欢 04/20 15:07
2F：推 freya0620:当不一样的东西看+1，不然真的很失望= =".... 04/20 15:20
3F：推 tingyun60426:那...还是看漫画好了! 漫画比较搞笑 XDDD 04/20 15:22
4F：推 akiraonlyone:宗始就是创志喔！原本宗始就是台湾翻译自己翻的，原 04/20 16:02
5F：→ akiraonlyone:版的漫画里面是片假名来表示名字。 04/20 16:03
6F：推 wasto:看了觉得很失望...看不下去了 不过没看过漫画的人评价好像 04/20 21:04
7F：→ wasto:都还不错的样子 04/20 21:05
8F：推 orangecarri:虽然我爱漫画 但是日剧的我还是笑得很开心欸XD 04/20 21:52
9F：推 peacedream:就当作是另外一部来看吧 04/20 22:46
10F：→ peacedream:不管是漫画还是日剧我都很喜欢 04/20 22:46
11F：→ akiraonlyone:换个角度想 要是都照着漫画拍那其实也会颇没新鲜感 04/22 12:05
12F：→ akiraonlyone:对读者来说可以看到同个架构的另一个故事走向 04/22 12:06
13F：→ MGM:好想看~~不知哪里可以看@@"?? 04/26 12:49
14F：推 queeniefish:我觉得日剧拍的不错耶 而且感觉结局可能会是好的(猜) 04/26 23:29
15F：推 galaxymoon:推日剧不错 我反而觉得照漫画拍收视会不好..XD 04/27 13:08
16F：推 shiun12:当不一样的东西看 其实还蛮好看的啦 04/28 21:11