作者ALPHONSE2501 (Misaka Nr.13666)
看板Wargaming
标题Re: [WoWs] Molotov 10战心得
时间Wed May 18 13:54:36 2016
→ iqeqicq : 不过十阶苏驱Khabarovsk,出处为海参崴附近城市,
1F:→ iqeqicq : 台湾称「伯力」、中国称「哈巴罗夫斯克」
https://zh.m.wikipedia.org/zh/伯力
: 目前华语地区仍普遍将此城市称为「伯力」,至於中华人民共和国出版的地图则标记为「
: 哈巴罗夫斯克(伯力)」。
目前台湾现用的称呼是沿用旧满清与民国时期的名称,
老一代的乡民大概还记得地理与历史课本举列地名说俄帝/苏俄占我领土内容等等
当然也不承认中共与俄国谈好的新疆界,以及独立出来的蒙古国
另外一个例子是海军的迪化(“启迪教化”),
现在的乡民熟悉迪化街名就是乌鲁木齐的旧名
--
posted from bbs reader hybrid on my asus Nexus 7
--
银时: 什麽嘛...这不是新阿姆斯特朗旋风喷射阿姆斯特朗炮吗?做得挺像的呢.
长谷川: 它是能把台北府炸掉,逼迫苛P开城的批踢踢的决战武器.
新八: 什麽?我们天龙是被这种恶心的大炮打败的吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 173.58.192.215
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Wargaming/M.1463550879.A.6D5.html
2F:→ blakespring : ?? 这篇在讲什麽 看不出跟回覆关联 05/18 13:58
这是想要回其中的推文,但发现用平板的终端不好用...
3F:嘘 Neight : 洗文喔 05/18 13:59
4F:嘘 disciple2 : 嘘简体字 05/18 14:00
5F:→ blakespring : 喔 原来是回覆推文 05/18 14:09
6F:嘘 abm311 : 支那文请先翻译成台湾人看的文字好吗? 05/18 15:47
7F:嘘 wellwest : 2还没坏 05/18 17:41
8F:嘘 ppnalan : 语言格式请弄整齐 05/18 18:28
9F:→ r790528 : 至少引用你要回复的推文喔 还有请简转繁 不然A2 05/18 19:28
10F:→ r790528 : 给你5个小时改 不改就追加E 05/18 19:28
11F:→ r790528 : wikipedia有可以选择繁体的选项 自己改吧0.0// 05/18 19:31
12F:嘘 fransice7 : 复制贴上 05/18 20:31
※ 编辑: ALPHONSE2501 (173.58.192.215), 05/19/2016 00:45:56