- The T-34-85 "Rudy" has improved penetration of the (elite T-34/85) 85mm D-5T-85BM despite being equipped with the 85mm S-53. This is intentional. T-34-85 "Rudy" 虽是装备 85mm S-53 主炮，但穿深被提高到跟 T-34/85 的 85mm D-5T-85BM 主炮一样。这是故意的。 - Q: "Storm, with my tier 8 on the bottom I am fighting five tier 10 tanks in battle, what should I do?" A: "This is correct MM. What should you do? Fight. Five top tier tanks means there are ten more non-top tier tanks"; Q：「Storm，我八阶车面对对面有五台十阶，该如何处置？」A:「MM娘正常。上吧。 十阶车五台，代表着有十台非顶阶车。」 - A player proposed a system where new MM would be formed if five or more players pressed a special "dislike MM" button. Storm states this won't be done; 有人提议应该做出『有五个人以上不同意，就重新分房』的功能。Storm 表示不可能。 - Storm is not aware of what Evilly had in mind with the GW E-100 changes (it perhaps was a mistake); Storm 不知道 Evilly 所说的 GW E-100 替换车是哪台（或许是错的） - There are no plans for 2015 to replace GW E-100 with something else 今年没计画换掉 GW E-100 - Storm states that no details (or variants) will be disclosed regarding "solutions" to the gold ammo issue; Storm 表示不会公开金弹议题『解决方案』的细节（或备案） - Storm confirms that 0.9.10 will be "big" (as in, very important); 9.10 会很重要（译者：目前已知有新移动物理系统） - Storm does not know what Viktor Kisly had in mind when he announced that a "bomb" (big announcement) will come soon; Storm 也不知道 Viktor Kisly 所说的『重要宣布』是啥 - Storm will not disclose his salary: "It's enough for food and to pay electricity bills"; Storm 不会公开他的薪资：「至少够买食物和付电费」 - According to Storm, there is indeed an issue with some guns in the sense that some have too high penetration but whether there actually is a real "gold ammo" problem (as in whether the current gold ammo situation is truly problematic) is "very debatable". 据 Storm 说法，确实有些炮有穿深过高的问题；但那些到底算不算『金弹问题（现在 的金弹有没有成为问题）』是「有很大的讨论空间」 http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/05/05052015-q.html -- In church, they say to forgive! Forgiveness is between them and God; it's my job to arrange the meeting. 《 Man on Fire 》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.235.234.126 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Wargaming/M.1430851157.A.14F.html