作者YukiPhoenix (雪凤)
看板WoT
标题[情报] FTR翻译 - 9/7 Q&A
时间Mon Sep 8 01:17:05 2014
连结：
http://ftr.wot-news.com/2014/09/07/7-9-2014/
A few “Italian” answers (please note that this does NOT mean they are
coming anytime soon).
一些关於义大利线的答案
(请注意这不代表很快就会实装)
- for now, there are likely no other Italian tier 10 candidates apart from
the autoloaded Leopard
目前为止还没有自动填装Leo之外的T10候选车
- Italian heavy candidates are P.75, P.40, P.43 and P.43bis, but the P.40 and
P.43 (and their subtypes) are (using German measures) more like medium tanks,
the P.75 is kinda like Neubaufahrzeug.
重坦候选有P.75 / P.40 / P.43 / P.43bis
但P.40和P.43 / P.43bis更像中坦
P.75长的像Neubaufahrzeug
- regarding SPG’s and TD’s, Italians have only lowtier to midtier candidates
TD / SPG最高只有中阶的候选车
後面整段就不详细翻了
大意
某前开发者表示WG超测(super test)和内侧(internal test)的人不够多
不足以测试所有的东西(地图方面)
比如说90%玩家不会去的鬼地方之类的
所以才会有一般测试(common test)
而让他最感冒的就是常会因为愚蠢的官僚体制或是引擎的限制
导致问题没办法立即解决
而有不少超测员也开始在抱怨
"如果我们反应的问题WG不解决 那我不懂WG请我们来是要干嘛?"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.105.106.184
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WoT/M.1410110230.A.4D7.html
1F：推 melzard : 去看#1K1ouao1里SerB的信我觉得超测答案就很明显了 09/08 01:59
2F：推 doomhammer : 有安齐奥高中买的秘密武器P40啦 09/08 02:24
3F：推 letsohyeah : RUSE义大利P26碾压超爽 09/08 09:52
4F：推 wuchianlin : P26真得很强+1 09/08 12:35
5F：推 letsohyeah : P26/40大概放四阶重或五阶中坦 09/08 14:17
6F：→ letsohyeah : 看数据当重坦比较像是被碾压XD 09/08 14:19
7F：→ NanaMizuki : 关於最後一句 我们clan那个ST已经这样讲超过一年了 09/09 16:51
8F：→ YukiPhoenix : 楼上XD 09/09 18:50