作者YukiPhoenix (雪凤)
看板WoT
标题[情报] FTR翻译 - WG RU要禁XVM?
时间Sun Feb 23 01:05:05 2014
连结：
http://ftr.wot-news.com/2014/02/22/wg-ru-banning-xvm/
Hello everyone,
an interesting post came up on WG RU forums.
Here(
http://tinyurl.com/k755bwg ) is an official list of banned mods for RU
forums. Recently, a thick red line got added to the end of the file:
大家好:
一个有趣的PO文出现在在WG RU论坛里
这里(请点上面连结)是RU论坛里官方的禁用MOD列表
最近，一行
红色粗体字被新增到列表後面:(见下图)
http://tinyurl.com/lkflzmn
It says: “It is prohibited to use the function ‘noobmeter’ (statistics and
combat coefficients of a player) in any XVM mod configuration and to post
screenshots and videos with it”
"任何XVM的设定档禁止使用noobmeter的功能(玩家的统计数据和战斗效率等等)
包含各个地方PO出来的截图或影片"
This line was deleted later on and was replaced by the following, that is
there until today:
这一行稍晚被移除，直到今天换上下列的内容:
Запрещено публикование ссылок на xvm-full (о
н же “оленемер”) во всех разделах и подразд
елах.
“It is forbidden to post links to xvm-full (that is “noobmeter”) in all
sections and subsections (of the forum).
"严禁在所有论坛讨论版或子版贴出任何XVM-full相关的连结(就是效率显示)
A sign of things to come?
什麽事情要发生的徵兆?
--
持续观察中
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.107.135
1F：推 lex65536 :怕某些玩家被贴标签被欺负@@? 02/23 01:09
2F：→ LeonBolton :避免开局就有人大喊：We'll lose! (or We'll win) 02/23 01:11
3F：推 sipaz :我记得之前有Q&A说不会禁 02/23 01:23
4F：推 ccc101419 :xvm最大的好处就是让我的S-51知道应该要先砸谁 02/23 01:29
5F：推 wix3000 :早该禁了 02/23 01:44
6F：推 ccc101419 :禁某些mod就算了 希望禁xvm的应是怕被发现自己noob? 02/23 02:00
7F：推 blakespring :给NOOB用XVM也是没用 还可能反效果 02/23 02:11
8F：推 w520670 :吵架的时候会用 02/23 02:41
9F：推 donkilu :早该禁了，虽然我也有用，但总觉得预期心里有点败兴 02/23 02:43
10F：→ donkilu :目前用XVM的最大理由是改良小地图，这个实在太犯规了 02/23 02:44
11F：→ donkilu :我都在想WG哪天会封掉，对战况掌握太有帮助了XD 02/23 02:44
12F：推 cklppt :MM是个垃圾没得救乾脆禁XVM说不定玩家就不会发现 02/23 03:02
13F：推 longlyeagle :看到XVM显示胜率不到30%真的有一种天要亡我的感觉 02/23 03:04
14F：推 MB10 :只为小地图+1 太好用了 02/23 03:25
15F：推 et134226 :主因还是mm太废 02/23 07:25
16F：推 Kamiya :小地图不是别的MOD吗？ :O 02/23 07:47
17F：推 Valter :小地图跟XVM是两回事吧? 02/23 08:06
18F：推 udm :所以这个是何时开始执行？亚服执行之前会先公告吗？ 02/23 08:48
19F：→ Devarena :16倍说禁也说很久了 02/23 08:55
20F：推 zsefbhu :用16倍被抓到会怎样? 02/23 08:58
21F：推 Bluetyreal :那个胜率根本XD 上次有人开场就喊胜率28% 我按了TAB 02/23 09:40
22F：→ Bluetyreal :看到双方WN8我们还略胜一点点 我就跟他说没问题的啦 02/23 09:41
23F：→ Bluetyreal :最後竟然是我们碾压他们 XD 02/23 09:41
24F：推 Pegasus99 :只看个人胜率 总体胜率颇难说 02/23 09:51
25F：推 ggeneration :MM的好处是 可以让你在战场上发现很快要死的家伙 02/23 10:24
26F：推 batterykugua:XVM功能越塞越多 该来的总是要来的 02/23 10:38
27F：→ batterykugua:再说以前也砍过XVM相关文章了... 02/23 10:39
28F：推 udm :希望至少保留一些判断玩家是否有一定程度的功能阿~~~ 02/23 11:34
29F：→ udm :要不然一堆低胜率的玩家一直在游戏中指挥来指挥去~~~ 02/23 11:35
30F：→ udm :虽说，这其实很写实，战场上总是有猪脑长官跟间谍~~~ 02/23 11:35
31F：→ udm :但打个游戏分不清忠贤善恶，也太累了~~~QQ 02/23 11:36
32F：推 max199083 :WG：为避免破坏游戏体验我们决定禁言有XVM的玩家(误 02/23 12:32
33F：推 Coma :NOOB为了拉低其他人胜率真是无所不用其极啊~ 02/23 12:45
34F：推 MingSaTi :个人比较讨厌有些人一开场就打说我们输了，这场如果 02/23 12:54
35F：→ MingSaTi :赢了就好笑了 02/23 12:54
36F：推 ykes60513 :这种会惹一堆争议的模组 禁了也好 02/23 13:02
37F：推 Valter :更讨厌的是那种说不装XVM就是NOOB的玩家 02/23 13:06
38F：推 iamstudent :第一行被移除，就表示XVM模组还是可以用吧 02/23 13:55
39F：→ iamstudent :禁止的是在论坛或是讨论区用到noobmeter数据 02/23 13:56
40F：→ iamstudent :我看错了，仔细读了翻译的英文，应该是禁用无误 02/23 13:58
41F：推 Coma :自己不用ok啊，个人意志，但弄到他人也不能用....... 02/23 14:15
42F：推 iamstudent :不过说实话，禁XVM应该会惹脑很多核心玩家 02/23 14:16
43F：→ iamstudent :战绩是这游戏少数可以得到的成就感之一 02/23 14:16
44F：推 sipaz :如果连为数不多的玩家都在戳 那也太可怕了这游戏 02/23 14:17
45F：→ sipaz : 好 02/23 14:18
46F：推 CrazyR :用了会造成不公平吗? 02/23 15:32
47F：推 longlyeagle :这是战争 XD 02/23 15:34
48F：推 udm :我比较希望知道己队的程度就好，敌队的不重要~~~~ 02/23 17:18
49F：→ udm :所谓不怕神一般的对手，只怕猪一般的队友..... 02/23 17:18
50F：→ udm :就算是从军，长官跟同事的风评多少会耳闻一些~~~ 02/23 17:18
51F：→ udm :但像WOT这样完全不知道队友长怎样的状况，太恐怖了~~ 02/23 17:19
52F：→ udm :就好像希特勒办公室里一直传来猪头指挥，结果发现是 02/23 17:20
53F：→ udm :个小屁孩在乱发指挥命令一样.... 02/23 17:20
54F：推 udm :队友烂还没关系，最怕的是烂还喜欢命令别人做这做那~ 02/23 17:23
55F：推 wotupset :预测胜率太低的场 队友就会去跳水 根本破坏游戏体验 02/23 17:29
56F：→ wotupset :如果不知道预测胜率 心中就会存在那一点获胜的希望 02/23 17:30
57F：推 higan :小地图可以显示通讯范围和炮口方向的MOD要去哪里抓? 02/23 18:34
58F：→ kakaping :XVM会让SPG知道该先砸谁是真的 02/23 19:07
59F：推 colin1120 :←炮车玩家不装XVM照打 02/23 19:38
60F：推 fransice7 :敌方被砸整场的高手表示:去你的 02/23 19:47
61F：推 ccc101419 :我曾经砸到一个DPS的公频喊"why u want me so much?" 02/23 20:01
62F：推 CrazyR :胜率太低就会去跳水的队友 没XVM就战神上身吗XD 02/23 20:05
63F：推 wahaha5678 :我是认为禁了也好,毕竟一个游戏如果本身没有这个功能 02/23 21:38
64F：→ wahaha5678 :,而又出现像XVM这种人工模组,某种程度上跟一般常讲到 02/23 21:39
65F：→ wahaha5678 :的"外挂"似乎有部分相似之处...? 02/23 21:39
66F：推 max199083 :技术上来说的MOD确是外挂的一种 02/24 02:06
67F：→ colin1120 :技术上来说 MOD就是所谓的外挂程式lol 02/24 02:59
68F：推 LeonBolton :MOD是User Interface(使用者介面) 跟外挂还是不同的 02/24 04:32
69F：→ LeonBolton :另外游戏是有相同功能的 只是要对战结束後才能查询 02/24 04:38
70F：→ LeonBolton :XVM只是在开场就告诉你全员每个人的胜率 02/24 04:39
71F：→ LeonBolton :至於效率值.... 游戏的效率质实在太废 ╮(╯_╰)╭ 02/24 04:44
72F：→ LeonBolton :noobmeter表示：怪我罗？ 02/24 04:44
73F：推 colin1120 :一个11k场 胜率46%的人 WG评分可以到六千lol 02/24 05:26
74F：推 et134226 :XVM可以挑高价值目标先扁，擒贼先擒王 02/24 07:37
75F：推 Coma :wahahahahahahahahahahaha 02/24 09:19
76F：推 wingmouse :XVM最大的缺点是Noob在用 然後开场就说输了 整场乱戳 02/24 09:20
78F：推 fantasy15 :我用XVM的原因是除了显示胜率效率那些数值以外的功能 02/24 14:04
79F：→ fantasy15 :像是小地图，车辆显示自订等等的...反而统计我都关掉 02/24 14:05
80F：推 wix3000 :使用者介面是UI吧 MOD不就是Modification吗 02/24 14:23
81F：→ lsslss :非本体功能都是外挂阿 Leon大概以为只有Cheating才算 02/24 15:02
82F：→ lsslss :是外挂XDDDD 02/24 15:02
83F：推 LeonBolton :MOD是Model吧 举个简单的例子：狙击MOD 02/24 15:55
84F：→ LeonBolton :玩家觉得内建狙击MOD太鸟 制作精致版狙击MOD取代 02/24 15:56
85F：→ LeonBolton :不管是内建还是玩家设计都是使用者介面的一种阿 02/24 15:56
86F：→ LeonBolton :只是WOT叫做MOD罢了 02/24 15:57
87F：推 wahaha5678 :Coma大叫我吗XD? 02/24 16:24
88F：→ wahaha5678 :话说我也是打到现在还没装过半个MOD的玩家之一0.0 02/24 16:24
89F：→ wahaha5678 :不过目前只开到6阶车而已(默) 02/24 16:25
90F：推 max199083 :我个人的认知也是MOD=Modification 02/24 17:32
91F：推 victor0lynn :我超NOOB的 快禁 02/24 17:47
92F：推 colin1120 :了解 02/24 17:52
93F：推 fantasy15 :有种以前wow在战UI是外挂还是合法使用者介面即视感 02/24 18:28
94F：推 ykes60513 :MOD就是Modification 不是Model... 02/24 18:39
95F：推 LeonBolton :楼楼上 以前战UI 现在战MOD....(不要再来了!! 02/24 18:43
96F：推 fransice7 :我也遇过DPS抱怨全部炮车砸他砸整场不打别人的XD 02/24 19:17
97F：推 r0930 :就算没MOD看到工会名称还不是第一个砸他 是有差逆 02/25 00:46
98F：推 udm :问题就在於，WOT本来就鼓励玩家安装MOD呀~~~ 02/25 09:33
99F：→ udm :每次改版还很贴心的准备个资料夹，告诉你MOD要装哪~~ 02/25 09:33