作者tai33ru (磁砖大)
看板WoT
标题[情报] 12/14 Q&A
时间Sun Dec 15 02:23:52 2013
- HESH changes? “If there are any changes planned, we will tell”
HESH更动?「如果要改,我们会说。」
- the size of Object 140 and 430 is correct according to Storm
Storm表示obj.140跟430的尺寸是正确的。
========================================================================
修正:关於上述两台中坦的Size,俄服玩家出来指正,以下更正文
“We doublechecked. We found production drawings with dimensions in them and
checked according to them. There is a discrepancy in height (cca 14cm – all
the known height numbers were referring to the height of the turret and not
the height with commander’s copula and optics) and in width (the tank turned
up to be 8cm wider than necessery, the known numbers about the width are a
bit wrong, according to the production drawing, the width is 3120mm).
We will fix it in the next patch or the patch after that (right now the
schedule is full).
But when we change it, there is no need for tears like now in the Ferdinand
thread.”
(Storm)我们重新检查过了,在我们发现的生产图纸中有尺寸的纪录,然
後根据纪录,我们发现在高度(约十四公分,.游戏已知数据是参考炮塔的高
度而没包含车长塔跟镀膜)跟宽度(游戏中的车体比正确的版本宽八公分,
已知数据有误,图纸上的纪录是3120公厘)上和游戏里的数据有落差。
下一个版本或是之後会做更改(目前更动计画满档)
(译:最後一句不太需要翻,意思大概是更动会像Ferdi一样不会碰到数据)
所以结论是这两台车会比现在高14cm、窄个8cm...
原文网址:
http://ftr.wot-news.com/2013/12/14/object-430-size-to-change/
========================================================================
- when asked, whether the visibility (spotting, render) distance will
increase, Storm answers: “The real question is – do we need to see on 1000m
and more? That’s a already a completely different game with shooting at
pixels.”
当问到视野范围(包括瞄准锁定跟成像范围)会不会增加时,Storm说
:「真正的问题是我们真的有需要在游戏中看到 1000公尺或更远吗?射击
一个只有一粒米大小的目标已经是完全不同概念的游戏了...」
- currently, the render distance (what you see when someone else spots for
you) is a square, WG is however already developing turning it into a 700m
radius circle.
目前,图像成像范围(别人点亮让你可视的目标)判定是方形的,WG已经计
画将他更改成半径700公尺的圆形。
- it’s possible the 112 frontal armor has some sort of graphic bug, it will
be apparently corrected
112的正面装甲很有可能存在着一些图像上的BUG,有机会会更正。
That’s from the regular sources, but there’s more coming…
SS表示说稍晚可能还会有
原文网址:
http://ftr.wot-news.com/2013/12/14/14-12-2013/
========================================================================
另外有一个不知道是不是可信的消息
韩国服发布了一道消息
是有关於做任务拿免费IS-6的公告
而且据描述这是个全球伺服器活动(中国服跟越南服不知道有没有)
节录条件翻译如下:
In one month (from 16.12.2013 to 15.1.2014), if you manage to grind 100k XP
(!) on tier 6 vehicle of one nation, you will get free 3 days of premium
account. BUT! If you manage to grind 100k on a tier 6 vehicle of EVERY nation
(UK, USSR, France, USA, Germany, China, Japan, eg. 700k XP altogether) within
that one month, you will get a free IS-6 tank.
在12/16日到14年1月15日的一个月期间,如果玩家用任一国家的六阶车赚得
10万经验,就能得到三天P 帐。但是!如果你在一个月内所有国家的任一台
六阶车上个赚到10万经验(目前有苏、德、美、法、英、中、日七国,总共
是七十万经验),你就可以得到一台免费的IS-6!!!
不知道有没有免费车库奉送
不过很可惜我已经有IS-6了OAQ
再说一个月内要赚70万经验...赚到了IS-6也会看到WOT就想吐吧...
原文网址:
http://ftr.wot-news.com/2013/12/13/free-is-6-global-mission/
--
1F:推 oXnXo:按着开机键数秒即可达到关灯的效果 05/04 19:29
2F:→ cypher4444:楼上我差点照做了!!! 这样很危险阿!! 05/04 19:30
3F:→ yuan860721:还好楼上你没按 想想不久以前 我就照他的话做了之後阿05/04 19:32
4F:→ cypher4444:就怎样@@05/04 19:33
5F:→ yuan860721:就关机了阿..............05/04 19:34
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 27.241.74.82
6F:推 pobby2266 :30万就顶天了吧.. 12/15 02:29
7F:推 hemisofia :半径700m?那在地图中间就可以涵盖全战场耶XD 12/15 02:30
8F:→ hemisofia :是说没练英法两国果然错了吗?这任务真的推出的话.... 12/15 02:30
那个700m是地图成像显示距离,侦查距离没影响。
还是H大是指别的?
9F:推 grayoasis :真有这任务也完全不想解... 12/15 02:34
10F:→ hemisofia :是成像距离啊 但是目前的成像距离即使是对角线应该也 12/15 02:42
11F:→ hemisofia :有只有67x米? 12/15 02:42
12F:→ lsslss :现在绘图距离是半径500m(方形)就已经可以涵盖全地图 12/15 02:53
13F:→ tai33ru :官网上的游戏机制里写 绘图距离最大是707m 12/15 02:56
14F:→ tai33ru :不知道是不是指这个? 12/15 02:56
15F:→ hemisofia :只觉得改成半径700m的圆会让黑枪党真的退到地图外XD 12/15 02:57
那也要那台黑枪车的无线电距离够才行XD
17F:→ lsslss :地图最大1000*1000M 所以就目前绘图距离在地图中心点 12/15 03:25
18F:→ lsslss :会刚刚好覆盖整张地图 12/15 03:25
对不起我看错了 :P 的确是最大道1公里见方
抱歉提供了错误的资讯(已删)
19F:推 blakespring :KR那个活动拿到IS6只会让人觉得NO LIFE 12/15 03:39
20F:→ blakespring :去打工10来个小时就可买到 70万经验要打多久... 12/15 03:40
21F:→ iohan :请问谁的车库有7国6阶车的.... 12/15 04:02
22F:推 condition0 :我有6国6阶 日本还没来阿XD 12/15 04:04
23F:→ condition0 :KV1S 地狱喵 V39 Type58 cromwell 犀牛 12/15 04:05
24F:推 condition0 :法国还有ARL44 12t 12/15 04:07
25F:→ condition0 :阿T-34-85也有 想一想我六阶车超多XD 不过有些没组员 12/15 04:08
26F:→ NanaMizuki :还不想改就等着被WT超车... 12/15 04:19
27F:→ NanaMizuki :前面漏一句 "绘图引擎导致的各种侦查 or 视野限制" 12/15 04:21
28F:推 kingsmill :V39打十万真的会死,会被气死。。。。 12/15 04:30
29F:→ kingsmill :KV1S和喵喵就很愉快,犀牛嘛,放在会用TD的人手里 12/15 04:30
30F:→ kingsmill :绝对是神器!用过犀牛我心中的最强T6TD就不是喵喵了 12/15 04:31
31F:推 ccc73123 :犀牛就是标准TD 地狱喵比较偏向侦查型打法 12/15 05:38
32F:推 ccc73123 :常常要担任轻中坦的脚色 善用机动力才会强 12/15 05:41
33F:→ kingsmill :犀牛的核心价值是长88,搭上还不错的炮角度和说得过 12/15 06:15
34F:→ kingsmill :去的机动隐蔽就变得比较OP 12/15 06:16
35F:→ kingsmill :而且敞篷车视野有优势,带网子和V镜受益极大 12/15 06:16
36F:→ korsg :打70万经验换台IS-6...听起来好累XD 12/15 08:26
37F:推 batterykugua:烂任务 全线6阶除了德TD2线 都菁英了 12/15 08:38
38F:推 Santos :都菁英+1 考虑解任务+花钱转FE直接解T95线 12/15 09:28
39F:→ Santos :顺便赚一台IS-6 12/15 09:28
※ 编辑: tai33ru 来自: 27.241.74.82 (12/15 11:58)
40F:推 GodOfGods :平均经验500要玩1400场 12/15 12:47
41F:推 TF00207374 :要看有没有算首胜 加上还有p帐加成 但我只练了3国 12/15 13:30
42F:推 lover19 :只有德美有6阶车 12/15 13:36
43F:推 otikakeyair :我决定加半天班买1台IS6... 12/15 18:13
44F:推 r0930 :推楼上 XD 12/15 18:17
45F:推 zaku7777 :更,我在德系以外根本没啥车,想打也没得打... 12/15 18:34