作者hipponi (熊吉)
看板WoT
标题[情报] 11/13 Q&A
时间Wed Nov 13 23:56:25 2013
连结：
http://ftr.wot-news.com/2013/11/13/13-11-2013/
之前FTR举办的FTR Q&A几乎确定取消(由於WG内部的问题，SS知道但是他不会说明)
很可惜(那些问题都是挑过的，我觉得蛮棒的)
- SerB confirms that the AP and APCR (subcaliber) shells will soon penetrate
destructable objects and will fly further with some loss of penetration
Serb确认AP跟APCR在不远的将来将可以在破坏可破坏物件後降低穿透力并持续飞行
- multigun mechanism and multiturret mechanism both have been shelved for
very far future, because there is little need for them
多炮管及多炮塔机制被推迟到很後面，因为他们的必要性很低
- apparently (SS: if I understand this correctly), making tank corpses (wrecks)
penetrable (SS: as in, you hide your hull behind a corpse and a powerfull
shell can – if the corpse is for example a light tank – penetrate it and hit
you standing behind it) was scrapped
显然地(SS:如果我理解的没错的话)，让坦克屍体可以被穿透力高的弹药穿透并打中你
被取消(比如说你的车体躲在轻坦屍体後面，可以被穿透高的弹药打穿并伤到你)
- tier 7 and 9 tanks in CW’s or companies are not planned for now
T7跟T9 Clan War或坦克连目前没有计画做
- no British rebalance is coming anytime soon
近期没有重新平衡英国的计画
- you will be able to add camouflage to roadwheels too in the HD client
在HD客户端你可以为车轮加上迷彩
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.237.117.36
※ 编辑: hipponi 来自: 36.237.117.36 (11/13 23:57)
※ 编辑: hipponi 来自: 36.237.117.36 (11/13 23:59)
1F：推 colin1120 :QAQ 11/14 00:02
2F：推 melzard :以前有可以穿透屍体这件事情吗? 11/14 00:22
3F：→ hipponi :以前没有吧 11/14 00:23
4F：推 molukino :躲屍体後面就穿缝隙打.. 要不炮车曲射砸 11/14 00:38
5F：推 tai33ru :他应该是指之前有考虑过但是後来决定不做吧? 11/14 01:15
6F：推 larailing :太好了 我常常作这种事 11/14 01:18
7F：→ tai33ru :然後版上其实很多翻译人才嘛~ 11/14 01:20
8F：推 mago5566 :昨天才躲屍体後面狗一台卡娜风 11/14 09:16
9F：推 tel1255 :TOG II 出来挡炮 11/14 11:02
10F：→ Clavius :TOG摆横然後大家在他身後卖头是吧XD 11/14 14:54