作者tai33ru (磁砖大)
看板WoT
标题[情报] 10/27 Q&A
时间Mon Oct 28 03:28:24 2013
今天也不多
- having occasional FPS drops to 2-7 FPS? “Vacuum clean the computer”
我的游戏FPS偶尔掉到每秒2-7张?「用吸尘器清清你的电脑吧。」
- the reason for module saving throws is lower tier tanks having a fighting
chance against hightier ones
模组有伤害豁免的原因是要让低阶车有机会对抗高阶车的打击。
(译:应该是解释有时候打到模组不扣血的原因吧?)
- when the KV-1S is split into two tanks, the statistics will probably stick
with the tier 6 tank, because most of the battles were played with the big
guns anyway
如果KV-1S分成两台车,原本的统计数据可能会跟着六阶的走,因为大部分
的战斗玩家总装着122大根玩。
- the aimtime in WoT is there to simulate accurate aiming by the crew
游戏里的缩圈时间是在模拟真实世界组员瞄准的状况。
A bit of info about CW from Overlord, quite interesting:
Overload放出一些公会战的消息:
“Regarding the Clan Wars, there are big plans for that mode to make it more
accessible for players, which includes separation of CW into regular global
map and another submode which is going to be less exhaustive in terms of time
and effort – at the same time providing a new type of gameplay (garage
battles). Plus, the game still needs a more accessible end-game mode than
Clan Wars, possible with PvE element – survival, moba, coop, or smth
similar. Don't see a problem with T10 being awarded in CWs as long as they
don't offer better performance comparing to regular vehicles.”
大致上是:
1.将目前分区的方式合成一个世界
2.另外一个比较不花时间精力的小模式
3.新的车库战模式
4.更多end-game游戏模式(带有PVE要素)例如生存模式、MOBA模式、合作
模式等(不确定end-game模式指的是什麽、死斗?)
然後他们认为以T10车作为奖励没啥问题,只要这些车没有表现得比一般车
出色就OK
and
“7/42 appeared to be the most succseful form of competitive play which doesn
't mean we are not going to try T10 in esport in future. And again see above
for end-game.”
7/42 可能会是目前最成功的模式,但是不代表未来不会尝试将10阶车纳入
电竞的可能性,详细请见上面的可能的游戏模式。
今天的部分大致上就降~
原文网址:
http://ftr.wot-news.com/2013/10/27/27-10-2013/
--
1F:推 oXnXo:按着开机键数秒即可达到关灯的效果 05/04 19:29
2F:→ cypher4444:楼上我差点照做了!!! 这样很危险阿!! 05/04 19:30
3F:→ yuan860721:还好楼上你没按 想想不久以前 我就照他的话做了之後阿05/04 19:32
4F:→ cypher4444:就怎样@@05/04 19:33
5F:→ yuan860721:就关机了阿..............05/04 19:34
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.169.141.73
※ 编辑: tai33ru 来自: 1.169.141.73 (10/28 03:30)
6F:推 f45616 :翻译乙 10/28 07:36
7F:推 zmcef :PVE !!? 10/28 09:20
8F:推 emiya5352 :M60表示安安我比m48优秀哦 10/28 10:11
9F:推 Coma :WG: (无视) 10/28 11:53
10F:推 damnedfish :end-game模式意思应该是"练到顶的人可以玩什麽" 10/28 17:39
11F:→ damnedfish :所以他才讲了那些PVE元素的例子 10/28 17:40
12F:推 batterykugua:我估算我全线到顶还需要3~4万场... 10/28 19:10
13F:→ batterykugua:练到顶还要很久... 10/28 19:12
14F:→ tai33ru :了解~不过今天QA比较早 我翻完再一起来修~ 10/28 23:59