= Veider (one of the main WoT developers) appeared on a stream recently with a bunch of Russian players and answered some questions. Here’s a short summary from the link above 首先是开发组的Vieder在RU实况时的Q&A - T-50 did recieve better MM spread in 0.8.7 T-50在8.7的MM有改善 - T-50-2 was an imbalanced moped T-50-2原本是OP的飙仔车。 - T57 Heavy and Foch 155 will be nerfed, but not too soon 某个时间点上T57HT和F155会nerf，但是不是近期。 (57说不定不必砍，已经是TXHT最下位了...) - the devs decided to nerf KV-1S, but are choosing how to do that 开发组决定要nerf KV-1S，不过还在考虑要怎麽做。 - Maus and IS-7 are doing fine statistically, Tiger (H) will get a buff 数据上来说鼠式和IS-7的强度没问题，虎H会buff - Superpershing will not recieve a maneuverability and mobility buff 超潘的机动力和和移动性不会buff - AMX50B might be buffed 50B有机会buff - Dickermax is fine, it won’t receieve bigger amount of ammo D-max没有问题，弹药量不会上升 - TDs will not be nerfed when it comes to damage TD的伤害不会被nerf - the Soviet branch patch (8.8) will look like this: T6 – A-43 T7 – A-44 T8 – Object 416 T9 – see below T10 – Object 430 Explanation: Veider actually apparently said that tier 9 will be Object 140 (SS: as I predicted earlier), but it won’t – SerB denied that and said tier 9 will be some rear-turret variant of Object 430. As a result, 0.8.8 SOviet branch will most likely come without its top tiers. Object 430U might come as a heavy tank as the top of its own branch 总之因为SerB坚持要让MT二线有纯正的卡尔可夫设计局血统，所以Obj.140出局，WG现在 正在卡尔可夫资料库挖某个後置炮塔的Obj.430方案。 这样做的後果是8.8的苏联MT可能没有高阶(出到T8)，另外430U可能会当另一线的TXHT。 - There will be two prems: Chinese heavy 112 (still imbalanced, it’s being balanced currently) and Chinese medium T-34-3 未来会有两台中国金币车：112(OP，调整中)和T-34-3 - The T-44-122 will be a Soviet medium tank of tier 7 or 8, might come for supertesters in 0.8.8 T-44-122会是T7或T8，8.8进超测 - announced Japanese medium tank won’t come in 0.8.8 日本MT线不会是8.8 - second German TD line will start with Marder III on tier 3 or 4, Sturer Emil will have the 128mm gun, its top tiers will have casette autoloaders WT线会从貂鼠III(38t底盘)开始，有可能放T3或T4。 Sturer Emil(3001H底盘)会有128炮，顶阶车(WTE100)会有自动装弹机 - E-10 TD won’t be implemented due to the devs not wanting to implement the lowering suspension mechanism E-10不会出现，因为制作组决定不做可调整的履带系统 - T-35 is already modelled, waiting for the multiturret mechanism T-35(苏联多炮塔重战车)模型做好了，只差一个多炮塔系统就可以上路 - second branch of French TD’s is found, but it has been postponed, it has low priority for now 法国TD二线车找好了，但是延期。目前优先度很低。 - Chinese TD’s and arty branches are not yet found completely, works on them have not begun yet 中国TD和SPG目前还没有足够的车，而且也还没开始认真找资料。 - prem arty will be of no higher tier than 5-6 金币SPG最多到T5或T6。 - it’s possible there will be official WG mod portal 可能会有官方的mod平台 (WG Nexus之类的) - there will be no more “free” T34-style premium tanks T34事件(更动科技树导致玩家拿到免费高阶金币车)不会再发生。 - Havok physics: bending antennas, animations of house destruction and explosions, it’s pretty but it doesn’t affect gameplay, players will be able to enable it, if they have GTX-470 level or better graphics cards Havok引擎运算的物理系统：例如说弯曲的天线、破坏房屋和爆炸动画，都很漂亮且不影响 游戏玩法，如果显有NV的GTX-470或更高就可以开这个选项。 - it’s not 100 percent sure the Japanese will come this year 目前不确定今年有没有办法弄出JP线 - EU tree will come after the Japanese EU线会放在JP後面 - big maps and teams (30vs30) are being worked on, but they face some serious issues 30v30用的大地图在制作中，但是有很多严重问题 (无责任猜测：兵力过度集中可以秒杀任何车、地图过大难以控场和回防、伺服器负担、 玩家电脑负担) - devs are actively working on new gameplay modes 制作组努力开发新模式中。 接着是一般Q&A - in “cases, that are interesting for WG”, WG cooperates with mod-makers WG会和他们觉得好玩的mod的制作者合作。 - other projects based on Tiger chassis, apart from Sturmtiger and Bergetiger? “Rammtiger” (SS: just… google it :) ) 除了Sturmtiger和Bergetiger(虎式回收车)之外有其他虎式底盘的改造型吗？ 「Rammtiger」 (自行估狗) - WG plans for whole next year won’t most likely be published (“because you, dear players, could drown us accidentally in your tears, if anything gets delayed”) WG的全年计画不会公布(「因为有什麽东西延期的话，亲爱的玩家们大概会用眼泪把我 们淹死」) - Highway and Port colors too much off? “Don’t play Highway and Port” Highway和Port的颜色太过头了？ 「不爽不要玩这两张地图」 - the E-25 proves to be very popular on RU server to the point that players are afraid of Type59-style flood E-25在RU超受欢迎，有玩家担心和59一样泛滥。 - despite some of the ingame tanks had a smoothbore historically, this won’t be implemented, as the smoothbore versions belong to a different tank generation already 即使有些游戏中的战车在史实上可以安装滑膛炮，这也不会引入游戏，因为滑膛炮是 完全不同世代的东西。 - developers don’t care if the players negrep them on forums, they won’t change their policies because of whine: “Players will begin to control the game development only if they buy enough Wargaming shares to control the company and join the Board of directors” 开发组不介意玩家在论坛上按他们负评，也不会因为有人哭哭就改既有的政策，想改变方 像请持有足够的股份再到董事会来说话。 - multicore support? “When it’s done it’s done” 多核心WIDID - SerB likes the way how the camouflage skill works, as for sixth sense – he ’s fine with it, for now SerB觉得现在隐蔽技能的状况OK，第六感现在还OK (短期内似乎不会nerf第六感) - there will be no special server in Kazakhstan (SS: very important info) 不打算在哈萨克开伺服器，SS觉得这很重要。 - it’s possible the KV with autoloader will appear as a premium tank, but not guaranteed – and not planned for now 自动装弹KV可能会做为金币车，不过没有保证，现在也还没计画。 - patch 8.6 was financially very successful for Wargaming (SS: oh well, so much for the OMGARTYGOTNERFEDIQUIT whiners and Czech forum community) 8.6在收入面上是WG的一大成就(SS：所以你们无视WGEU在捷克语社群放纵管理员乱搞和 「喔干你妈的炮兵被砍了老子不玩了」) - WoT Tweaker is not only not supported by WG, it has been actively removed from RU forums (SerB states that he has the same computer for WoT he had 4 years ago when he started working on WoT and he doesn’t need WoT Tweaker, he also suggests that if you want better computer, go get a part time job isntead of playing like he did when he didn’t have enough money) WOT Tweaker(减低WoT的系统需求用的mod)不只没有受到WG的支援，还是WG动手从RU论坛 砍掉的。(SerB表示我用四年前的电脑照样玩WoT，如果你的电脑真的烂到需要用WoT Treaker才能玩，那就去打工买新电脑吧，小SerB(?)当年就是这样做的。) - apparently, Centurion top and stock gun weights are just fine Centurion的白板和顶炮重量没问题 - Q: “Will you make the game as cool as War Thunder”? A: “No, we don’t want to be so cool as to sell pwnage for money. It’s simply not profitable.” 「你们会把游戏做的和WT一样酷吗？」 「不会，我们不想和隔壁棚一样酷到让玩家可以花钱灭人。这样很单纯的赚不到钱。」 - KV-85 and KV-1S have been unified into one tank in World of Tanks KV-85和KV-1S在WoT中混合成一台车。 (其实还有KV-122) - Sixth Sense won’t be touched anytime soon 第六感短期内不变动 - SerB states that when it comes to rocket projectiles, they will have either a HE or HEAT warhead SerB表示火箭弹的弹头会是HE或是HEAT - the fate of Taiwanese tanks has already be decided, otherwise “no comment” (SS: at least one will come as a premium) – developers did check the Taiwanese branch, but it didn’t work 台湾线已经确认出局，因为车不够。但是至少国造六四式会是金币车。 - Soviet light tanks projects with combined armor and gun capable of launching missiles from the 60′s are too new to be implemented into the game 1960年代的苏联轻战车因为有复合装甲和炮射飞弹，太过先进所以不适合放入游戏 (依照这个回答，M551也没什麽希望) - it’s theoretically possible in a random battle for one team to have tier 10 tanks as top and the other tier 8 for example: if the battle takes too long to form (for example early morning, when there are very few players), MM basically disregards the rule that both teams should have their top 3 tanks of the same tier and other rules too 理论上有可能出现一队顶车TX，另一队T8的状况。原本的MM设定是两队的三台顶车会是同 阶，但是当线上人数过少导致排队时间太长时这个规定会无效。 - for now, captured tanks won’t be implemented 目前不打算引入掳获战车 - some of the “more odd” captured tanks (such as KV-2-88, KV-2-150, T-37-75) will be implemented 但是某些诡异的掳获战车有可能，例如说KV-2-88、KV-2-150(德国掳获的KV-2，分别装了 88L56和150mm步兵炮，看这个网页)、T-37-75(这个有点查不到，德国改装的T-37轻战车?) http://beutepanzer.ru/Beutepanzer/su/hypothetical/rearmed_kv-2.htm -- Немцефилен унд немцефилкен нихьт ерсте по ст тема читайнен? Орднунг мус зайн, дарум фирцейн таге нихьт шрайбен! Germanlovers und Germanloverettes nicht erste post of the topic readen? Ordnung muss zein, darum fierzen tage nicht schreiben. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 36.231.142.114