作者invictus0913 (HKW)
看板Wargame
标题[其他] 钢铁狂潮TOI数问
时间Sat Jun 1 21:59:25 2013
大家好!小弟这几天购入了钢铁狂潮基本版
除了收纳完之後实在是很重之外,碰到了几个问题想请教板上各位前辈
1.关於视野盲点的问题
如果像是以下这样子美军依然保有视野吗?()内的数字代表高度
美 军 盲 点 盲 点 德 军
(2) (0) (2) (0) (0) (0)
若是这样呢?
美 军 德 军
(2) (2) (0) (0)
因为不太清楚为什麽规则手册第26页的范例A不行D却可以
规则书:
http://tinyurl.com/mbsfykv
2.看到网路上BGG有的玩家将骰子换成别的,感觉原本附的好轻没什麽质量
查了一下发现有两家公司做的二战骰子还不错
*
http://tinyurl.com/n52ohpw
这是Q-WORKSHOP的,官网已经找不到这款了
*
http://tinyurl.com/l4bm9tx
这是DICESHOP的二战系列
想请问在台北有地方可以购入类似这种骰子吗?
不然加上国际运费几乎都要翻倍了......
3.因为有心想推朋友入坑,正利用最近比较闲的时间自己试着制作彩色卡表和彩色规则手
册,请问前辈"TOKENS"和"MARKERS"有什麽差别?
在英文中这两者好像还是有些微差异的的,目前是将TOKENS翻成指示物,MARKERS翻成
标示物,不过感觉还不够精确
规则书大概想翻成这样,新手翻译如果语句不顺还请多多指教:P
http://tinyurl.com/kvmk9l5
感谢各位解惑!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.90.30
1F:推 b97505048:钢铁狂潮 - 一款训练肩膀的游戏XD 06/02 00:59
2F:→ b97505048:我认为token与marker的差异不大,通顺就好XD 06/02 01:03
3F:→ b97505048:如果想要比较短的字可以考虑用"记号"~ 06/02 01:05