※ [本文转录自 BoardGame 看板 #1EDVaQox ] 作者: cwl (cchopman, 汤玛士小火车) 看板: BoardGame 标题: [规则] 正式商业版D-Day Dice(登陆日：骰子游戏) (附中文规则书) 时间: Mon Aug 1 08:53:42 2011 正式商业版D-Day Dice(登陆日：骰子游戏) (附中文规则书) 图文部落格：http://cchopman.pixnet.net/blog/post/34569473 http://cf.geekdo-images.com/images/pic1025588_md.jpg BGG连结：http://boardgamegeek.com/boardgame/101785/d-day-dice 想必战棋玩家可能很多人都玩过，由游戏设计师Emmanuel Aquin在2009年出版的D-Day Dice: Free Trial Version (登陆日：骰子游戏 免费试玩版)了。因为深获好评，现在由 Valley Game出版正式商业版。你可能会问，有免钱可以玩为什麽要买正式版呢？当然免 费不用钱，但要自己印出来，品质差很多。另外，最重要的是，规则也有所更动（更动的 篇幅还不少），并且还加入特制骰子及卡牌进去，让整个游戏有别於先前的试玩版。 【登陆日：骰子游戏】不是一个传统在六角形网格图板上，用算子玩的战棋游戏。它可以 归类为骰子管理游戏，加入战争的背景的一款另类轻松的战棋作品。非常有趣，值得一试 。预计今年11月上市，GENCON也有可能会见到了！ 游戏简介： 诺曼第，1944年6月6日。当你登陆在全面防卫的海滩时，德国机枪碉堡射杀你的战友们， 就像打苍蝇一样简单… http://cf.geekdo-images.com/images/pic1031076_md.jpg 你必须要做点事呀！ 在【登陆日：骰子游戏】，玩家扮演盟军的士兵，尝试组织起攻击小队，去破坏机枪碉堡 。每位玩家在游戏开始时，就只有一队几名士兵的小队，其他什麽都没有。经过游戏的进 行，玩家将会取得资源、一个阵地接一个阵地般，在滩头上进行推进。在当中，虽然小队 也会变得更强、更有杀伤力，但因为任务非常艰钜，玩家不成功便成仁。 http://cf.geekdo-images.com/images/pic1029664_md.jpg 【登陆日：骰子游戏】是一款合作类游戏，所有玩家都要互相支援帮忙，共同面对敌人。 如果当中有一位玩家失败，就代表全部玩家都失败，也就输了游戏啦！游戏规则也备有单 人模式可选规则，让你也可以独乐乐。 http://cf.geekdo-images.com/images/pic1031075_md.jpg 尽管游戏是建立在掷骰机制上，但这个游戏实质是有关於战斗资源的管理（包士兵、专业 兵种、物品及勇气），并要知道何时要带领你的作战小队进行推进。资源是可以在回合间 累积的，让玩家可以事先进行规划。 http://cf.geekdo-images.com/images/pic1028398_md.jpg 回合流程： 游戏是同时进行的。所有玩家一起进行游戏回合。一个回合分为5个阶段。每个阶段必须 每位玩家都完成之後，才会进到下一个阶段。 阶段1： 掷骰（直到你有你的「最终掷骰结果(Final Tally)」） 阶段2： 维护（计算「红、白、蓝」奖励，获得勳章卡，调整资源卡及改变小队标志物的 顶面） 阶段3： 徵召专业兵种/寻找物品/（还有交易资源/购买勳章卡） 阶段4： 移动并满足新的「敌军阵地」的要求（如果有的话） 阶段5： 战斗（根据你所处的阵地，从你的小队中失去士兵） 胜利条件： 全部玩家必须进入碉堡，并至少各自幸存一名士兵时，玩家们便赢得游戏。即使只有一个 小队办不到，全部玩家还是会输了游戏。 http://cf.geekdo-images.com/images/pic1029665_md.jpg 游戏盒里内容物： 8张双面印刷战斗地图 （老虎演习/奥马哈海滩、犹他海滩/黄金海滩、朱诺海滩/宝剑海 滩、奥克角/梅维尔碉堡） 4张资源转盘卡（4种颜色、每位玩家1张） 4组特制骰子（每位玩家6颗：2颗红色、2颗白色和2颗蓝色） 4个牌库，各含13张一般专业兵种卡（4种颜色、每位玩家1个牌库） 11张独特专业兵种卡 4个小队标志物（4种颜色、每位玩家1个） 4颗一般六面骰（d6） 28张物品卡：10张一般物品卡、18张特殊物品卡、6张载具卡、12张勳章卡 游戏设计：Emmanuel Aquin 游戏时间：30分钟 支援人数：1~4人 在下面，小弟帮各位同好粉丝翻译好中文说明书了，但仅供同好参考使用，不要作任何商 业用途喔！ (记得帮我按个「大拇指」喔！谢谢！) ^_^ BGG下载连结： http://boardgamegeek.com/filepage/68984/rules-in-traditional-chinese 原文规则下载连结： http://boardgamegeek.com/filepage/68527/complete-d-day-dice-rulebook -- 我翻译的正式中文版游戏作品(香港战棋会): 战鎚:入侵 卡牌游戏~~核心装, 大扩 传奇, 摩尔斯里布循环 之 毁灭的预兆/混沌之月/双尾彗星/星象/希望的亏蚀 雷霆之石系列: 基本版, 元素之怒, 末日门军团 指挥与军旗: 古代篇, 抵抗组织, 宇宙荒舟:死亡天使 卡牌游戏, 符文时代, 蒸汽时代... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.146.177.66 -- 我翻译的正式中文版游戏作品(香港战棋会): 战鎚:入侵 卡牌游戏~~核心装, 大扩 传奇, 摩尔斯里布循环 之 毁灭的预兆/混沌之月/双尾彗星/星象/希望的亏蚀 雷霆之石系列: 基本版, 元素之怒, 末日门军团 指挥与军旗: 古代篇, 抵抗组织, 宇宙荒舟:死亡天使 卡牌游戏, 符文时代, 蒸汽时代... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.146.177.66