作者wl00669773 (Jerry shou)
看板Warfare
标题[闲聊] 地板行动的中文书籍
时间Tue Jan 24 08:09:09 2023
今天收了一本也是德空吧吧友出的书，底板行动-二战德国空军的最後反击。
https://imgur.com/pL6vPbj
该书以John Manrho出版的Bodenplatte: The Luftwaffe's Last Hope -The Attack on Allied Airfields, New
Year's Day 1945 为骨干撰写，参考文献如下
https://imgur.com/uPRSiZn
稍微查了一下，地板（底板）行动在台湾网路上几乎没讨论，中文维基也很简陋，更别说相关书籍了。分享给大家。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.142.50.243 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Warfare/M.1674518952.A.6A1.html
1F：→ PAULDAVID: 板上有文章啊 印象中是眼高手低 横向联系0纵向联系负10 01/24 12:52
2F：→ PAULDAVID: 0的送头作战 堪比马谡 说是盟军之友也不为过 01/24 12:52
3F：推 PAULDAVID: 欸 那文好像就是原po写的吧 01/24 13:00
我没印象我写过底板行动的专文，部分提及的是有没错，资讯量跟这本书提供的差太多了。
底板最有名的就是德空保密到被自家防空炮痛扁没错XD...
「我不明白为甚麽在目标上空还要保持无线电静默」－Wilhelm Ade
4F：→ wl00669773: 而且这本很便宜 我买含运才260 ...超值 01/24 14:24
5F：推 amurosheu: 地板行动真的爆干惨烈，提早把战力赔光 01/25 02:35
6F：推 Victory2: 为了玩IL-2 Sturmovik: Battle of Bodenplatte，我也买 01/25 10:54
7F：→ Victory2: 了一本 01/25 10:54
8F：→ MKAngelheart: 史上最大空中误击事件… 01/25 18:06
9F：→ TKB5566: 德国空军灭亡前夕还能击毁数百架盟军飞机，已经很不错了 01/25 23:04
10F：→ TKB5566: 让我想到战国末期的赵国，灭亡前夕还是能战胜秦军 01/25 23:04
JG4的Josef Kunz在对圣特雷登发起攻击，并幸运返航後说的话我觉得很适合来说明地板行动普遍的状况：
「...我是唯一一位回到莱茵-美因的飞行员。其他两到三人降落到了别的机场，但是後来也回来了。我不得不马上向Gotthard Handrick中校报告，他得知几乎无人返航後感到震惊。
他随後命令我们第二天再执行一次同样的作战。我们在想这是甚麽鬼领导！......我们强烈怀疑这些作战的意义何在，除了发出些动静外一点用都没有！...如果你无法通过大量炸弹摧毁机场，那些少数被摧毁的飞机可以轻易替换。...」
整个地板行动，盟军阵亡飞行员12人，德国空军102人阵亡，62人失踪，73被俘。
之後我会写文章大概简单整理一下各联队战况
※ 编辑: wl00669773 (220.142.26.97 台湾), 01/26/2023 10:15:51
11F：→ Experten: 冬日之战-阿登地区的空战 下集 里头有50页左右讲述了这 01/30 01:38
12F：→ Experten: 场战役，还有一张图和各联队的目标机场对照表。 01/30 01:39
14F：推 tim1112: 这本我有看过 01/31 22:01
15F：→ tim1112: 其实应该要在十二月下旬就要发动来配合阿登攻势 01/31 22:02
16F：→ tim1112: 但是因为天候因素所以没办法施展 可是阿登攻势期间 德国 01/31 22:02
17F：→ tim1112: 空军还是持续在损人掉机(冬日之战有这时期的空战经过) 01/31 22:03
18F：→ tim1112: 底板行动还有一个问题 就是没跟防空单位协调好 结果出去 01/31 22:03
19F：→ tim1112: 跟回来都被误认为敌军结果自杀一堆友军飞机 01/31 22:04
20F：→ tim1112: 然後失去的飞行员中 有三个联队长(两死一俘)跟一票大队长 01/31 22:05
21F：→ tim1112: 像是JG11的联队长施佩西特 他本来是着名的轰炸机杀手兼飞 01/31 22:07
22F：→ tim1112: 行队指挥官 结果也就这样不幸阵亡(施佩西特跟坂井三郎一 01/31 22:07
23F：→ tim1112: 样都是独眼飞行员) 01/31 22:08
24F：推 tim1112: 原PO那本中文版应该是引用照片里的这本 01/31 22:12
26F：推 tim1112: Eric Mombeek写的JG1联队史 01/31 22:16
27F：→ tim1112: Defenders of the Reich: Jg1 1944-1945里面 也有提到JG1 01/31 22:16
28F：→ tim1112: 参与底板行动的过程 01/31 22:20
29F：→ tim1112: 当中有段写到有个花店小男孩目击I./JG1大队长Hackbarth的 01/31 22:20
30F：→ tim1112: 悲惨死状 01/31 22:20
34F：→ tim1112: 特别提到此君是因为底板行动那本英文书有写到他是第一次 01/31 22:29
35F：→ tim1112: 带队打实战 之前都是在训练单位JG103跟JG108 01/31 22:30
36F：→ tim1112: 但他却是大队长(前任的Ehlers年前挂掉了) 01/31 22:30
37F：→ tim1112: 这多少也凸显当时德国空军人才匮乏的劣势 参与此行动的 01/31 22:31
38F：→ tim1112: 领队之一战斗经验不多 01/31 22:31
感谢tim大的补充~德空文没有tim大回文就是少一味。
目前我看到JG26.54的部分
虽然误击是底板行动非常出名的包，但是其实通篇看下来
德军防空炮火猛烈，盟军的更猛烈。
德军的问题几乎是全方面的，从战前的规划，行动前的通知情形开始就荒腔走板。
很多联队出发前都有被告知盟军庆祝新年所以防空火力会减弱，这根本是奢望而难称合理判断。为闪避雷达低空飞行更加重遭受攻击时的受创程度。
联系不足被误击，导航状况不佳各种乱跑，菜鸟一堆更是加剧了一切的问题状况。
※ 编辑: wl00669773 (220.142.33.195 台湾), 02/03/2023 21:20:59
39F：推 cobrasgo: 这个战损也太夸张了… 02/15 21:06