作者hsinhanchu (hsinhanchu)
看板Warfare
标题[闲聊] 战场蠢事-史上最大规模的酒吧械斗?
时间Thu Feb 11 23:47:07 2021
战场蠢事-史上最大规模的酒吧械斗?
卡兰塞贝什之战(Battle of Karánsebes)
资料来源:Wiki和youtube,此事件的真实性、事发经过和伤亡数字都存疑,但是传说中
的事发经过实在欢乐到有剩,就翻译一下当作年节趣谈。
背景
1787年8月,鄂图曼与俄罗斯因为克里米亚汗国问题爆发战争。此前,俄罗斯与神圣罗马
帝国缔结军事同盟,得知俄土开战的哈布斯堡王朝皇帝约瑟夫二世决心出兵助战,自帝国
各处领地召集了10万兵员,开赴巴尔干半岛。9月下旬,帝国兵团抵达布达佩斯东南约330
公里之处,在一个名为卡兰塞贝什(现属於罗马尼亚)的小城旁紮营。小城以南是喀尔巴
阡山脉中一处相对平坦、南北走向的谷地,离多瑙河仅80公里,是帝国军队进入罗马尼亚
平原的一条便道,反过来说,自然也是鄂图曼部队攻击中欧的可能路线。
侦察部队的意外发现
紮营已定,一支骠骑兵部队奉命向东搜索土耳其人的行踪。帝国骑兵在卡城以东没发现鄂
图曼军,反而遇上一群罗姆人(吉普赛人)。後者向兵大爷们兜售自酿的Schnapps(泛指
加入香料、草药的蒸馏酒),难忍诱惑的官兵掏出钱结帐之後就喝开了,把侦察任务抛诸
脑後。
稍後,另一批步兵被派往卡城以东支援搜索任务。第二梯队发现了抱着酒桶的友军,随即
做出训练有素的军人此时该有的反应-伸手试图分点酒来喝。此时已喝个半醉的骑兵们当
然不愿意把用血汗钱买来的烈酒分给这些晚到的泥腿步兵,於是设置了一圈临时防线把酒
桶团团守护在中央,双方随即爆发冲突,开口互喷、出拳互殴等定番一应俱全。在混乱中
,某个用枪纪律不佳的步兵误触扳机,其他搞不清楚状况的阿兵被枪声一震,误以为遭受
敌军攻击,有的跳上马背、有的只靠双腿朝营地逃命,沿路高喊「Turci! Turci!(土耳
其人!土耳其人!)」。
And the Turks arrive....or not?
巡营军官发现一批乱兵朝营地冲过来,马上以帝国通用语德文大声喝令试图维持秩序。然
而依据都市传说,来自各个穷乡僻壤连德文都说不好的乡下士兵把「停步」(Halt!Halt!
)听成了「真主」(Allah! Allah!),误以为鄂图曼大军从营地方向高呼战吼发起冲锋
,被吓到差点当场去见耶稣的士兵们惊惶失措四下逃命,混乱随即扩大,同样状况外的炮
兵将军Colloredo果决地把落跑的自家骑兵当成土军的袭击部队,下令发炮拦阻。在夜色
和炮火的两面夹攻下,野外斗殴一路升高演变成全营地规模的夜惊事件,十万大军完全失
去秩序,主帅约瑟夫二世也匆匆上马逃跑,期间还一度被乱兵推下马摔进河里。
结果
鄂图曼军在两天後抵达卡兰塞贝什,带着满头问号攻占了卡城。帝国军队的损失不明,可
能有150余人死亡,千余人负伤,600余人失踪;部分史家则指称帝国大军在这次乌龙事件
中痛失一成兵力。
Youtube精选留言
「史上最大酒吧斗殴」(Tóth Zoltán Henrik,4521个赞)
「原来EU4游戏机制中的1%兵力损耗是这样来的」(Dan Dan, 4740个赞)
「穆斯林表示:就跟你们说酒不是好东西」(redlander55,2379个赞)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.129.230.38 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Warfare/M.1613058430.A.AB0.html
1F:推 hit0123: 酒难禁 但禁酒也不是没原因的 XD 02/12 00:15
2F:推 qlz: 所以部队长官宁可看你满嘴香菸味也不要满嘴酒气...... 02/12 00:37
3F:推 donkilu: 土耳其人都喝咖啡 02/12 00:54
4F:推 c22748872: 搞屁啊wwww 02/12 01:07
5F:推 GKKR: 笑死 02/12 01:07
6F:推 dustlike: EU4 wwww 02/12 01:28
7F:推 UshioKai: 真的笑死www 02/12 01:46
8F:→ sam09: 靠北,这篇的中文wiki居然是我翻的,现在看看翻得好糟 02/12 02:20
9F:→ patentshit: 土耳其人有喝酒,茴香酒很有名,饮酒习惯在建立世俗 02/12 03:55
10F:→ patentshit: 化共和国之前就存在 02/12 03:55
11F:→ patentshit: 土耳其喝红茶习惯比喝咖啡兴盛 02/12 03:57
12F:推 donkilu: 土耳其喝茶是鄂图曼垮台後的事了 02/12 05:26
13F:推 PAULDAVID: 空耳误听果然会成为哽的来源 02/12 10:24
14F:推 PsMonkey: 我到底看了什麽 wwwwwww 02/12 10:51
15F:推 LI40: 原来是EU4损耗 02/12 11:15
16F:推 applewarm: 惨惨 02/12 11:26
17F:推 iamoldtwo: 先知 02/12 13:48
18F:推 biglafu: 这一定是真主的庇佑 02/12 22:03
19F:→ chewie: 大惨事XDDDD 02/13 00:29
20F:→ chewie: 土耳其喝茶是後来的事了+1 别忘维也纳的咖啡也是从土军那 02/13 00:30
21F:→ chewie: 边搞来的 02/13 00:30
22F:推 a435007: 我到底看了什麽 XDDDD 但希望多点类似的文 XDDD 02/13 03:28
23F:推 iwinlottery: 土耳其计画通 02/13 10:11
24F:推 PAULDAVID: 这种事件在模拟竞技也满常见 战车世界很有队友因细故 02/13 13:31
25F:→ PAULDAVID: 推挤再升级为TK自相残杀 对手没到先少掉3成战力等收割 02/13 13:34
26F:推 ImMACACO: Xdddd 02/13 18:48
27F:推 vt1009: XD 02/14 14:35
28F:推 snowfirefox: CS开TK会变大乱斗的即视感 02/15 11:57
29F:推 KKLLOO: CS还能嫁祸才好笑!有些人看不懂英文谁打你 02/26 03:36